Александр Афанасьев - Зона заражения-2
157
Рая. В Коране часто встречаются высказывания о рае и его запахе.
158
«Аль-Исра 4–8».
159
Мечеть в Иерусалиме. Была восстановлена после выдачи Израиля.
160
Клятва верности.
161
Азкары – дополнительные молитвы после намаза, их чтение желательно. Ду’а – короткие мольбы – воззвания к Аллаху с просьбами за кого-либо или что-либо.
162
Белорусские фургоны на базе «Газели», но с адаптированным тракторным мотором от МТЗ, максимально дешевые. Пользовались большим спросом у тех, кто мог себе их позволить.
163
Комитет национальной безопасности.
164
Оперативное окно – промежуток времени, в течение которого какая-то операция возможна с минимальным риском или вообще – осуществима.
165
После падения США производить «Блекхоки» начали три страны – Япония, Польша и Китай. Из них лучшим по соотношению цена/качество был польский, но большинство потребителей покупали китайский «Y20», соблазнившись дешевизной.
166
Период цветения опиумного мака начинается в мае. Но к тому времени климат стал теплее, а наркомафия вывела ранние сорта, цветение которых начиналось даже в марте, чтобы собирать больше урожая.
167
Стандартные термины НАТО. Hot – бортовое оружие готово к бою, Cold – безопасное положение.
168
Песня Виктора Цоя.
169
Видимо, имеется в виду или война 1982 года или более ранняя, гражданская война, шедшая в семидесятых.
170
Мунафик – лицемер.
171
Система, при которой алимы за определенную твердую сумму, вносимую прямо сейчас, давали амиру право исчислить и собрать закят на такой-то территории. Понятно, что амир при исчислении закята себя не обидит. Вызвано это было тем, что у алима было мало ресурсов, чтобы обеспечить сбор закята, а добровольно люди платить не хотели. Эта система хоть и наполнила байтулмал, или бюджет, но одновременно с этим вызвала сильнейший рост социальной напряженности.
172
Гибрид «С130» и «АН-70», чертежи последнего были куплены Китаем.
173
Первый «Майбах» действительно был сделан на агрегатах «Мерседеса» серии W140.
174
Афганское шерстяное одеяло, носится как бы накинутым на плечи. Используется афганцами в самых разных ситуациях.
175
Чуть меньше 1,4 литра. Вот почему в англоязычных странах бутылки делают по 1,4 литра, а не 1,5, как у нас.
176
Наколенники с защитой от «АК-47» представлены на «AUSA2014».
177
Снежная королева – световой блок в штурмовых щитах, его хорошо можно видеть в антитеррористических операциях.
178
Почему «калашниковы»? По той причине, что спецназу надо при необходимости сойти за боевиков и возможность использовать трофейные боеприпасы – тут кейсовых автоматов не было.
179
Целокс существует, это специальный состав, который почти мгновенно образует кровяной сгусток в ране и останавливает кровотечение.
180
Поисково-спасательная служба, спецназ ВВС, занимаются поиском и спасением сбитых летчиков.
181
Стихи Александра Мартынова.
182
Приветствие на китайском.