Коллин Капп - Агент Галлактики
– Галтерн не меняет так легко свою точку зрения. Идите вы все к дьяволу!
Гипноличность еще действовала, но очень слабо.
– У тебя нет выбора, синкретист, – буркнул Дауквист, протягивая руку за оружием.
Брон встал и молча пошел впереди полковника. И с удивлением обнаружил, что дверь каюты Кана при прикосновении его пальцев открылась.
Кана сидел за большим столом и внимательно рассматривал компьютерные перфокарты. Пол возле стола был полностью завален ими.
– А, вот и синкретист! – Кана встал и ногой сгреб ленты в кучу. – Мартин! Останьтесь с нами!
– Весьма предусмотрительно, – улыбнулся Дауквист и сел, кивнув Брону на кресло рядом.
– Судя по твоему выражению лица, – начал Кана, – ты в большом затруднении, не так ли?
– Да, я видел уничтожение Онариса. Но не могу понять, зачем это понадобилось. Ведь вы получили то, что хотели.
Кана нахмурил брови, но сразу же ответил. Он был до такой степени сосредоточен, что Брон никак не мог отгадать его мысли.
– Без сомнения, ты не понимаешь этого, но все случилось именно потому, что мы получили то, что хотели. Онарис должен был погибнуть. После того, как планета была уничтожена через несколько часов после нашего отлета, мы поняли, что выиграли!
Брон не нашел что ответить на столь профессиональное признание.
– Но это же бессмысленно, – только прошептал он.
– Для нас это имеет смысл. Сейчас попробуем тебе пояснить, что мы не являемся авторам этих атак… кто-то другой послал эти бомбы.
– Брон! Он лжет! – отозвался Ананиас.
– Мы понимаем, что ты не можешь принять это утверждение без доказательств. Поэтому я прошу тебя собрать доказательства и проанализировать их. Выводы сделаешь сам.
– Каким образом?
– Я позволяю тебе, нет, даже приказываю, посмотреть всю информацию, находящуюся на корабле с целью определения происхождения бомбы, уничтожившей Онарис. Обращаю твое внимание на два положения. Первое, – кроме того, что траектория бомбы была немного изменена, взрыв произошел на 16 часов позже. Второе, – Кана подошел к Брону, и Дауквист достал иглопистолет, – у тебя будет свободный доступ ко всем видеолентам и всем данным, которые пожелаешь. Это для облегчения работы по локализации точки, куда ударила бомба. Пока что могу сказать, что наши данные показывают, что бомба ударила в то место, где 16 часов назад находился ты. И вот после этого, ты, Андер Галтерн, должен будешь понять, что бомба была нацелена не просто на Онариса или на мой флот. Она была предназначена для тебя, для уничтожения твоей личности!
12
– Что ты можешь сказать об этом, Брон?
– Ничего, Джесси. Это может быть какая-то сложная игра. Стратегия, ставящая целью привлечения для работы похищенных интеллектуалов. Но, в то же время, Кана мог быть вполне откровенен, заявляя, что Разрушители не являются ответственными за этот ужас.
Ананиас не верит в это, – усмехнулась девушка. – Он просто озверел, когда услышал, что ты готов выполнить эту работу.
– Я не уверен, что могу доверять ему больше, чем Кане. Вы записываете наши разговоры?
– Да, изображение и звук. Так, на всякий случай. А почему ты об этом спрашиваешь?
– Скажи Доку, что я хочу прослушать мои разговоры с Ананиасом. Похоже, что он скрывает от меня ответы.
– … Даже амнезия не излечила тебя от недоверчивости. Но в отношении Ананиаса я могла бы согласиться с тобой, это действительно опасный тип.
– Хорошо. Что касается моей миссии, Джесси, то она просто-напросто самоубийство, хотя и терять мне нечего. Сделаешь то, о чем я прошу?
– С удовольствием. Я мечтаю о том, как нагнать побольше страха на этого дебила.
– Похоже, я начинаю припоминать некоторые подробности жизни генерала Ананиаса.
В компьютерной рубке Брону выделили место за главным пультом. Ему были приданы два оператора-программиста и один видеотехник, которые тотчас же раскопали для него кучу информации. С этого времени он рассчитывал больше на себя, чем на псевдоличность Галтерна. Он очень тщательно начал изучать информацию, необходимую для составления программы компьютера, который должен был определить происхождение бомбы. Недостающие факты поступали со всех кораблей флота. Бомба прошла сквозь кольцо, созданное кораблями Разрушителей, и Брон надеялся получить некоторые важные данные.
– Кана не выкрутится столь легко из этой ситуации, Брон. Любой компьютер, обладая данными, которые ты раздобыл, докажет его виновность.
– Если бы компьютер управлялся мною. Но, к сожалению, я не имею к нему доступа. Они вполне могут изменить программу, и тогда ко мне придет ошибочная информация.
– Вот поэтому-то мы и запустили все добытые тобой данные в свой компьютер и постараемся вычислить траекторию бомбы.
– Прекрасно! – Я почти закончил программу и готов запустить ее.
Брон позвал техника.
– Что с видеозаписями?
– Я почти закончил. Можете пройти в проекционную, сэр.
Брон еще раз просмотрел свои вычисления и передал их программистам. И пошел в зал, где его уже ожидал видеотехник.
– Я сделал отпечатки двухсот фаз перед взрывом. Это дает четыре секунды полета.
– Поехали!
Брон сел в кресло перед группой экранов. Техник искоса поглядывал на него с большой долей уважения, очевидно прослышав, что он является специалистом в этой области.
– Даю на главный экран, сэр.
– Можешь называть меня мастер, – сухо заметил Брон. – У тебя есть изображение Ашура?
– Есть на диапозитиве. Как только закончим зондирование, наложим его на монтаж.
– Я не хочу монтажа. Давай изображение зонда параллельно с проекцией…
– Хорошо, Мастер. Увеличив обе проекции, можно достичь разрешающей способности в несколько сот метров.
– У меня должна быть абсолютная уверенность в точности до одного метра!
Техник тихо свистнул. – Это невозможно, Мастер.
– Называй меня Андер.
Техник широко улыбнулся.
– Меня зовут Каман, сэр. Ты, Андер, не любитель, и знаешь, что к чему. Я много лет работаю на этой аппаратуре, но не уверен, что могу добиться этого.
– Ты должен добиться!
– Подробности до одного метра с расстояния 35 миллионов километров? Ты шутишь, Андер?
– Нет, Каман! Такая точность нужна, чтобы исключить все сомнения.
– Скажи как нам этого добиться?
На экране появилось закольцованное изображение последних четырех секунд полета бомбы. Через несколько мгновений Онарис будет уничтожен. Ашур появился, как туманная форма бронзовых и серых изображений. Город становился виден все отчетливее. В центре экрана медленно вращалась черная бомба, которая в доли секунды должна смениться ярким взрывом.
На это изображение была наложена идеограмма планеты, снятая одним из кораблей флота незадолго до катастрофы. На ней легко просматривались подробности поверхности. Дома, улицы, даже фигурки людей. Техник отрегулировал увеличение, и оба изображения наложились друг на друга. Через полчаса микропоправок Брон получил то, что хотел.
– Джесси, каким было мое положение за 16 часов до взрыва?
– Ты находился в западном флигеле Семинарии.
– Сходится! Это нечто большее, чем простое стечение обстоятельств. Я не люблю совпадений, которые нужно измерять в микронах.
Техник молча следил за его действиями.
– Ты доволен, Каман?
– Да, ты убедил меня. Я буду теперь применять этот метод. Это все?
Брон кивнул.
– Достаточно. Как, черт возьми, можно выпустить бомбу с такой точностью?
Каман пожал плечами.
– Ты синкретист. Но я бы скорее подумал вот над чем. Как эта бомба пролетела через атмосферу и не сгорела? Ведь у нее не было защитного поля. По крайней мере, наши приборы не могли его зафиксировать!
– Джесси, ты слышала?
– Да, Брон. Мы тоже подумали об этом. Значит, защита все-таки была. При такой скорости полета, Брон, бомба должна была испариться еще в верхних слоях атмосферы. А она даже не нагрелась.
– Очередное доказательство для поисков ее хозяев.
Брон отпустил техника и вернулся в компьютерную рубку. Данные били уже отпечатаны. Компьютер выделил все объекты, лежащие на пути следования бомбы. Просмотрев полученные результаты, Брон ощутил, как забилось его сердце.
Он смял лист бумаги с выводами машины и бросил его в корзину для мусора.
– Брон, мы не успели разглядеть! – включился нетерпеливый голос Ананиаса.
– У вас есть видеозапись.
– Но это займет много времени!
– Тогда сначала я хотел бы услышать, что выдал ваш компьютер.
– Я не обязан тебе отвечать. А ты должен выполнить мой приказ!
– Отстань!
– Ах, так…
Голос Ананиаса внезапно оборвался. До Брона донеслись обрывки тихого разговора, разобрать которые ему не удалось. Потом раздался голос Джесси:
– Поверь, Брон, мне очень жаль. Ананиас хотел выкинуть какой-то фортель. Не думаю, что он попробует сделать это еще раз. Что же касается наших результатов… Думаем, что где-то в космосе находится корабль… Где-то в межгалактическом пространстве. Позиционный тензор, примененный для вычислений, ничего не дал. Единственный подходящий источник находится в галактике «Мессье-31».
