Шон Дэнкер - Адмирал
И болели ребра.
– Кто вы такой на самом деле? Я не был в таком недоумении с тех самых пор, как ганрайцы развязали эту чертову войну.
– Мое имя ничего вам не скажет, – ответил я.
– Значит, вы сознаетесь, что вы не эвагардец? – с ошалелым видом осведомился он.
– Я эвагардец…
– Ничего подобного. Вы говорите как ганрайец. Как ганрайец из столицы, – вновь перебила меня Дейлани, осеклась и задумалась. Как тут не задуматься, когда ганрайской столицы больше не существовало.
Но мне ее задумчивость не нравилась. Она уже выдвинула пару диких предположений, и я тревожился по поводу того, к чему ее перевозбужденные мозги могли бы прийти на этот раз.
– Нилс! – позвал я, все так же лежа навзничь.
– Да… э-э… сэр?
– Не смейте так обращаться к нему! – рыкнула Дейлани.
Дети, дети…
– Ребятки, может быть, вы случайно этого не заметили, но мы даже не знаем, на какой планете находимся. У нас имеется на несколько дней еды, воды и воздуха, и это все. С неработающей системой мы не можем даже включить аварийный маяк. Это-то вам понятно?
– Кто-нибудь заметит, что мы где-то сели, – сказал Нилс. – И что мы не прибыли на станцию Пейн. Если у нас действительно такие серьезные трудности, нужно всего лишь сидеть и ждать.
– Ответ неверный. – Я поднял палец, наслаждаясь холодом, исходившим от палубы, на которой лежал. От этого мне делалось спокойнее. – Неверный – в том случае, если эта планета лежит где-то в стороне от нашего предполагаемого маршрута. А я думаю о том, что увидел снаружи. Эти виды совершенно незнакомы мне.
– Но это вовсе не значит, что планета не находится в освоенной системе.
– Не значит. Но уверяю вас, что на том маршруте, которым мы должны были следовать, ничего похожего не было.
– Вы думаете, что мы сбились с курса?
– Выдавать себя… – встряла было Дейлани, но я снова перебил ее.
– Я могу доказать, что не сжигал этих людей и что находился в том самом «спальнике», который мне отвели.
– Назовите свое имя.
– Я могу сказать все что угодно. И это не будет иметь ровно никакого смысла.
– Тогда покажите свою голограмму. Какое-нибудь удостоверение личности.
– Аналогично, – ответил я.
Дейлани негодующе хмыкнула и отвернулась.
Салмагард смотрела на меня через плечо. С тем же самым абсолютно нейтральным видом. Полностью в своем амплуа.
– Помогите мне, рядовой. – Я протянул ей руку. Она подняла меня на ноги, и я тяжело оперся на нее. У меня до сих пор все болело.
Я посмотрел на Дейлани.
– Если вы стремитесь арестовать меня, лучше отложите свои планы до тех пор, пока мы во всем не разберемся. А для того, чтобы это случилось, мне понадобятся все. В том числе и я сам. Честно говоря, единственный специалист, от которого вряд ли будет польза, это врач.
Я думал, что лицо Дейлани уже раскраснелось до крайнего предела, но это оказалось не так. Она замахнулась на меня, и Салмагард, ловко извернувшись, снова оказалась между нами. Прямо беззаветная смелость, подумал я: Дейлани была сантиметров на двадцать выше ее ростом. Но она отступила, продолжая пожирать меня глазами поверх головы Салмагард.
Судя по этому взгляду, единственным возможным убийцей из всех нас могла быть именно она. Но я не думал, что она убила пилотов.
– А ведь он прав, – заметил Нилс. – Мы, действительно, и есть вся команда этого корабля.
– Быть того не может! Корабль же огромен! – резко повернулась к нему Дейлани.
– Так оно и есть, – сказал я, – можете мне поверить.
– Как же?..
– Вы, ребятки, никогда прежде не были на этом корабле, но в этом-то моей вины нисколько нет. – Это была чистая правда, и я, похоже, высказал ее кстати. А больше мне было нечего сказать.
– Что вы хотите делать? – спросил Нилс, глядя на меня мимо Дейлани. Лейтенант сжала губы в тонкую ниточку.
– Кто-нибудь рассмотрел трупы? – спросил я.
Дейлани и Нилс отвели взгляды. Я слышал, что в военных академиях выковывают крепкие характеры, но подобное они, вероятнее всего, видели только на экранах.
– Я рассмотрела, – сказала Салмагард.
– Руки видели?
– Да.
– Что вы такое говорите? – бросила Дейлани.
Я повернулся к лейтенанту.
– Он сжег себя сам. Я думаю, что сначала он сжег своего напарника… проклятье, давайте будем считать, что тот, который сгорел целиком, это Тремма. Мне кажется, что второй пилот сжег Тремму, а потом сам себя. – Я поднял левую руку. – С помощью встроенной горелки. Это всего лишь догадка, основанная на положении тел. Посмотрите сами.
– Но с какой стати они это сделали?
– У меня такое ощущение, что ответ на этот вопрос был бы нам очень полезен, – сказал я. – А пока считайте это интуицией.
Дейлани прищурилась, но не захватила приманку.
– Нет. Мы запрем вас.
Я поднял пистолет, который достал, как только получил первый удар, но не стал тогда его показывать, и помахал перед ними.
– Будь я вашим врагом, очень сомневаюсь, что мне что-нибудь помешало бы воспользоваться им сейчас. Я знаю, лейтенант, что вам не понравятся мои слова, но я вам не враг. Вы трое нужны мне, а я нужен вам. – Честно говоря, нужны мне были Нилс и Салмагард. Без Дейлани я вполне обошелся бы.
– Вы сказали, что можете доказать, – вмешался в разговор Нилс. – Докажите, что это не ваша работа.
– Могу. И вы сами можете.
– Что-что?
– Снимите данные с моего «спальника». Вы сразу увидите, открывался ли он, а заодно выясните, соответствуют ли исходной записи характеристики ДНК. Это ведь не часть корабля. У них независимое питание.
Нилс задумчиво моргнул.
– Хорошая мысль.
– Ребятки, я всего лишь пассажир и совершаю дальнее путешествие. Моему «спальнику» пришлось маленько полетать. – Я повел рукой, словно приглашая их в круг. – Разве мы с вами путешествуем вместе? Нас объединило случайное стечение обстоятельств. Мне уже доводилось бывать на этом корабле, но было это очень давно. Я совершенно не рассчитывал очнуться здесь. Я не знаю, что тут происходит. Так что, может быть, замнем эту ерунду и займемся делом?
– Я могу проверить ваши данные, – предложил Нилс.
– Благодарю вас.
– А если вы подделали их? – спросила Дейлани.
– Владей я подобными навыками, меня сейчас не было бы здесь, – честно ответил я. Ненависть не исчезла из ее взгляда, но она поверила мне. Да и направлена эта ненависть была не только на меня, а частично на Салмагард, за которую я продолжал цепляться. Пусть и небольшого роста, но она поддерживала меня без особого труда.
Нилсу для проверки моих слов понадобилось куда меньше времени, чем отнял у нас обратный путь в «спальный» отсек. Я с полным правом путешествовал в адмиральском «спальнике». На это Дейлани не смогла ничего возразить.