Елена Горелик - Своя гавань
Галка поняла намёк, и не стала прохаживаться насчёт братца этой куколки, шевалье де Лесажа, незадачливого вице-губернатора Кубы. Хотя, на языке вертелись едкие словечки.
- Кто-то называет Сен-Доменг раем на земле, - начала Галка, послав куда подальше и политику, и альковные интриги его величества. - Там не бывает зимы, там экзотические деревья растут прямо под твоим окном, там снимают по два-три урожая в год... Кто-то назовёт этот остров адом на земле. Бесконечная жара, духота, москиты, испарения болот, лихорадка, ураганы... не говоря уже о людях. Словом, Сен-Доменгу нельзя дать однозначную оценку. Истина как всегда лежит где-то посредине. И всё же это единственный в мире остров, на который я буду возвращаться всегда, что бы ни случилось... Там меня ждёт мой сын...
Трудно было сказать, о чём именно думал король, слушая рассказ гостьи из-за океана. Лицо его было похоже на маску равнодушия. Но Галка чувствовала отголоски тщательно скрываемых эмоций. Он беспардонно сравнивал неординарных женщин, сидевших перед ним (глупенькие фрейлины, понятно, не в счёт, их пригласили для мебели и разноса сплетен). И, если мадам генерала не обманывали ощущения, то его величество решил не заморачиваться с выбором. Гарем - он и в просвещённой Франции гарем.
"Плохо, - подумала Галка, увлечённо рассказывая о красоте тропической природы Сен-Доменга. - Местные сплетники трепались, будто он уже сводил за одним столом двух фавориток - Лавальер и эту кудрявую кралю. И где теперь Лавальер? В монастыре, грехи замаливает. А Монтеспан, если надо, по трупам пойдёт... Нет, правду говорил Билли: моя стихия - честный бой. Ножи в спину, интриги и яд в стакане точно не мой стиль... Надо отсюда срочно выгребаться, а как?.. Кстати, а где тут квартирует английский посол, и в Версале ли он вообще обитает? А то Англия тут как-то вовсе не представлена, что странно. Надо бы с ним переговорить без свидетелей..."
- Нет, шевалье, я думаю, не стоит обращаться к Вуазен. Мадам Эшби хочет как можно скорее уехать отсюда, и это меня вполне устраивает.
- Маркиза, вы ведь знаете, каким привязчивым может быть его величество. Кроме того, ему наверняка хочется отведать это ...острое заморское блюдо. Что если он успеет сойтись с ней до её отъезда?
- Скорее всего, так и случится. Но я сегодня говорила с ней. Она не стремится занять моё место возле короля. Ей куда дороже её собственное - в Сен-Доменге. Потому, шевалье, оставьте эту мысль. Пусть спокойно едет. Она в любом случае сюда больше не вернётся.
...Увы, отец мой, от мысли вовлечь маркизу де Монтеспан придётся отказаться. Однако дело должно быть доведено до конца. Буду действовать на свой страх и риск...
9
- Сеньора, мне чертовски неприятно это слышать, - дон Антонио словно лимон съел, но что он мог поделать? - Если индейцы Юкатана подняли восстание, и если их авантюра увенчается успехом, требования тоже должны выдвигать индейцы Юкатана.
- А я, дон Антонио, сейчас представляю интересы дона Хуана Кокома, - ответила Галка. - Это являлось одним из пунктов нашего соглашения.
- То, что вы ведёте интриги против Испании, ещё можно понять. Но дон Хуан!..
- Майя - люди гордые, и с очень хорошей памятью...
Плохое настроение дона Антонио можно было понять: с Юкатана в Испанию везли тонны ценнейшего "кампешевого" дерева, не говоря уже о маисе и прочих продуктах. Чувствительный удар ниже пояса. Особенно с учётом долгов, в которые забрался Мадрид ради продолжения войны с Францией. Но у французов был Кольбер, умевший выколачивать деньги для своего короля. А в Эскуриале такого толкового министра финансов уже давненько не видывали. Плюс, расточительные привычки королевы-матери, казнокрадство знатнейших грандов в метрополии и в колониях, постоянные военные поражения. Одни убытки. Одним словом, радоваться нечему. А пиратка требует не только признания независимости Сен-Доменга, Кубы и Юкатана, не только признания за кораблями под флагами этих ...земель права свободного плаванья в водах Мэйна и торговли во всех испанских гаванях. С этим ещё можно скрепя сердце смириться. Но ей нужны острова! Пусть это необитаемые клочки суши вроде Моны и Навассы, но если они зачем-то нужны пиратам, то наверняка сгодились бы и Испании. В особенности остров Мона, позволяющий контролировать пролив между Эспаньолой и Пуэрто-Рико - настоящими "воротами" Испанского моря... Дон Антонио ещё не знал, какова именно будет реакция её величества, но в то, что Мадрид с лёгкостью согласится пойти на такие уступки подлым разбойникам, верил с трудом. Так что переговоры предвидятся весьма трудные. А если требования пиратов поддержит Франция - тем более.
Дон Антонио вынул из папки лист дорогой бумаги и, обмакнув перо в чернильницу, аккуратно вывел пышную титулатуру...
"Одно из двух: или он действительно того... втрескался, или притворяется. Но как правдоподобно!"
Король, едва касаясь пальцами, нежно гладил её жёсткую ладонь.
- У меня руки моряка, а не придворной дамы, - глухо проговорила Галка. Мраморная скамейка, облюбованная ими для приватных бесед, успела изрядно под ней нагреться, а цветущий куст источал совершенно неповторимый аромат. Но она не замечала ничего. Ведь никогда ещё ей не было настолько плохо.
- И это уже никогда не сойдёт? - тихо спросил король, целуя её пальцы.
- Пока не расстанусь с флотом - нет.
- Но вы с ним не расстанетесь.
- Флот - моя жизнь, - генерал Сен-Доменга позволила себе мрачную усмешку. - И не будь под моим началом такого флота и такого оружия, вряд ли я была бы приглашена сюда.
- В этом есть доля истины, - признался его величество. - Зная вас только по вашим письмам, я рассуждал с чисто практической точки зрения. По сравнению с европейскими флотами ваш невелик, но его сила не в числе. И даже не в новых пушках. Без толкового и решительного флотоводца даже самый лучший флот - не более, чем скопление кораблей... Личное знакомство решило очень многое... Вы скоро едете?
- Да. В течение недели утрясу все дела - и в путь.
- Подарите мне эту неделю.
- А если я скажу "нет"?
- Мадам, мне горько это говорить, но если вы не исполните мою мечту, я разрушу вашу.
- Это угроза?
- Это факт, мадам.
- Принуждение к сожительству, - мрачно усмехнулась Галка. - Статья пятьдесят вторая Уголовного кодекса республики. В отличие от статьи пятьдесят первой - принуждение к браку, в том числе с корыстными целями - квалифицируется как тяжкое преступление и карается каторжными работами на срок до семи лет.
- Во Франции закон - моё желание, мадам, - король по-прежнему не повышал голоса и всё так же нежно гладил её пальцы. - Если я полюбил женщину, то она будет моей, даже если она властительница далёкого острова. В противном случае её судьба и судьба её близких незавидна. Подумайте, мадам: ваша неуступчивость может стоить Сен-Доменгу будущего.
Впервые за многие годы Галка не знала, что сказать. Будь она, как прежде, пираткой без своей гавани и крыши над головой, ничто бы не удержало её от резкой отповеди. Мол, идите-ка вы, ваше величество... Но сейчас за каждым её словом стояла судьба Сен-Доменга. Заокеанская республика двух лет от роду никак не могла рассчитывать на равную с Францией роль в политике. Генералу Сен-Доменга было до чёртиков тошно и противно, ужас как не хотелось ломать себя через колено, но как теперь выкрутиться, не навредив своей стране?
- Что с вами? - король даже слегка испугался, увидев изжелта-бледное лицо женщины и её мрачнейший взгляд. - Вам дурно?
- Думаете, так легко принять решение? - сипло - горло словно удавкой перехватили - вытянула из себя Галка.
- Что же вас останавливает? Почему вы заставляете меня страдать?
"А на мои страдания ты давно болт положил?" - с ненавистью подумала Галка. Но вслух она сказала совсем другое.
- Если я скажу вам "да", я потеряю мужа, - всё ещё через силу выцедила она. - А если скажу "нет" - потеряю страну, которую люблю не меньше.
- Ваш муж никогда не узнает, я об этом позабочусь.
- И никто посторонний - тоже, - голос Галки упал до шёпота. Решение принято. Она переступила черту, из-за которой не было возврата. - Никто. То, что касается лишь нас двоих, должно оставаться между нами. В противном случае ничего не будет. В смысле - ничего хорошего.
- Обещаю, - король уже целовал её лицо, несмотря на бледность горевшее странным жаром. - Нет - клянусь! Наша тайна останется лишь нашим сокровищем... Милая моя...
- Не сейчас и не здесь, - Галка всё-таки нашла в себе силы удержать его на более-менее безопасном расстоянии. - За нами наверняка наблюдают.
- Разумная предосторожность, - король, подумав о том же, поумерил пыл. - Как же быть?.. Ах, да, сегодня малый приём. И часов в семь пополудни мы смогли бы уединиться без опасения попасться кому-нибудь на глаза... Я надеюсь, вы не скажетесь больной?
