Юрий Волошин - Казак в океане
– С юга Франции. Из Прованса. Арль, слыхали про такой город?
– Нет. Я ведь не француз.
– То-то я никак не пойму ваш акцент. Откуда вы, позвольте спросить, хозяин. Я обошел много мест и стран, многое повидал, хоть лет мне не так уж и много, да вот закинула судьба в эти воды.
Лука не стал распространяться о себе, промолчал, а Галуа не стал настаивать.
Еще шесть дней пути – ветер был противным, – и с утеса мыса Лука заметил что-то яркое, машущее в воздухе. Сердце его радостно застучало.
Он навел трубу на утес, но к своему удивлению увидел не Кату, а кого-то другого. Стало тревожно на душе.
Когда подошли ближе, он различил негра, махающего красным полотнищем.
– На берегу что-то не так, Самюэль, – молвил озадаченно Лука. – Бросим якоря подальше от берега.
– А что может случиться, Люк?
– Бог его знает, но что-то произошло нехорошее. Будем осторожнее.
Шлюпка с Коленом и несколькими матросами отвалила от борта, а Лука с напряженным вниманием следил за берегом.
Он договорился с Коленом, что тот даст знак, если на берегу ему будет грозить опасность.
Шлюпка причалила к пристани, люди неторопливо поднялись наверх в сопровождении встречающих, а Лука стал ждать.
Негры толпились у борта, разглядывали берег и усадьбу, где им предстояло начать новую жизнь. Тоска и уныние были на их лицах, но они все же немного поправили свое здоровье и теперь выглядели не так ужасно. Жизнь вернулась к ним.
Лука с волнением и нетерпением ожидал возвращения Колена с вестями из усадьбы. Его все не было, и это беспокоило еще сильнее. Что именно означали сигналы негра с утеса? В подзорную трубу было видно, что вокруг дома ничего необычного не происходит. Какие-то немногочисленные люди двигались, что-то делали.
Вечером, когда терпение Луки было истощено, он приказал спустить ялик.
– На борт никого не пускать, Самюэль, – приказал Лука. – Вплоть до применения оружия. Кстати, его держать наготове. Рано утром я намерен вернуться.
– Нам бы не мешало знать, куда ты направляешься, Люк, – сурово заметил старый рыбак. – В случае чего будем знать, где искать.
– Думаю заехать к соседу, мессиру Фромантену. Вряд ли те, кто может меня в усадьбе поджидать, знают меня в лицо. К тому же я отпустил такую бороду, что меня и Ката не сразу узнает. Попытаюсь разузнать, что приключилось в усадьбе.
– Оружие захватил, парень?
– Да, Самюэль. Два пистолета, шпага, кинжал. До встречи, капитан.
Лука с негром-гребцом отвалили и скрылись в темноте.
Часа два спустя ялик пристал к небольшому причалу вблизи усадьбы мессира Фромантена. Было тихо, безлюдно, лишь одинокая лодчонка изредка постукивала бортом о доски причала, болтаясь на мелкой зыби.
– Переберись ближе к мысу, – сказал Лука матросу. – Будешь ждать там до утра. Если не появлюсь, то плыви на корабль. Ялик хорошенько спрячь.
Лука поднялся по узкой дороге к усадьбе. Все вокруг уже затихло. Лишь один фонарь тускло светил на крыльце дома мессира Фромантена.
Собаки с вялым лаем бросились на пришельца, покружили, признали соседа и недовольно последовали за Лукой. Сторож-негр спросил со страхом в голосе:
– Кто такой? Стой, стрелять буду!
– Я Люк из соседней усадьбы, приятель. Опусти мушкет. Хорошо сторожишь. Господин Фромантен дома?
– Да, господин. Только он спит уже. Что вы хотите?
– Я хотел бы одолжить одну из ваших лошадей под седлом. Но можно и без него. Для этого обязательно нужно разрешение хозяина?
Негр помялся, переступил с ноги на ногу:
– Не знаю, господин. Хозяин в плохом настроении лег спать.
– Напился? Это у него постоянно случается. Лучше не будить тогда. Так я возьму лошадь?
Негр неопределенно пожал плечами, но этого оказалось достаточным. Лука прошел в конюшню, оседлал первую попавшуюся лошадь и вывел ее во двор.
– Можешь сказать, что я силой заставил тебя дать лошадь, приятель.
Негр промолчал, проводил Луку до ворот и закрыл их.
Четыре мили до своей усадьбы Лука проехал за час с небольшим. У ворот его встретил сонный солдат, поднявший мушкет.
– Кто такой? Слезай с коня!
– Что такое? Я узнал, что мессир Люк пришел на корабле и решил побыстрее договориться о покупке обещанных товаров. Я его сосед, Фромантен. Так что за дела тут у вас?
– Здешнего хозяина поджидают. Хотят арестовать, есть приказ губернатора. Он помогал индейцам, снабжал их оружием. Да что-то не появляется. Сидит на корабле. Наверное, почуял опасность. Так что его нет тут, господин.
– Жаль, приятель. Что ж мне делать? А его жена дома? Я бы хотел оставить мессиру Люку записку. Пусть его жена передаст ее, когда повстречается с ним. Это можно? Я пройду, а?
– Не положено, господин. Сержант не позволяет.
– Сержант? А почему не лейтенант де Борель? Мессир Люк достаточно уважаемый человек, чтобы посылать за ним какого-то сержанта.
– Может, оно и так, господин, но пропустить вас я не могу. Если найдете лодку, то сможете легко доплыть до корабля и там встретиться с хозяином, коли он вам так срочно нужен.
– Что ж, солдат. Ты прав. Начальство надо уважать и подчиняться ему.
Лука отъехал, укрылся в ближайшей рощице, привязал лошадку и прокрался к ограде. Перелезть через нее не составило труда. Собаки, гавкнув, узнали хозяина и, виляя хвостами, стайкой последовали за ним.
Двор перед домом был пуст. Лука уже догадался, что солдат здесь немного.
Окно Каты выходило на задний двор. Он подошел к нему, потрогал – заперто. Постучал тихо, прислушался.
Хотел постучать еще, но услышал легкий шум и движение в комнате. Шторка отошла, и в окне появился темный абрис лица. Лука прильнул к стеклу. Ката приложила ладонь ко рту, открыла тихо створку.
– Люк! Ты пришел? Я знала, что ты придешь! Но это опасно! Залезай!
Лука тихо перелез в комнату, Ката тихо закрыла окно.
– Ката, милая, – он обнял ее и поцеловал. – Что тут происходит?
– Уже неделю солдаты сидят здесь, Люк! Они пришли арестовать тебя! Я в страхе и не знаю, что делать! Я так ждала тебя!
– Сколько их здесь, солдат?
– Восемь человек и сержант.
– Как дети? Здоровы? Где они?
– Они с кормилицей, Люк. Меня не допускают к ним. Боятся, что я удеру. И меня тоже подозревают в чем-то. Что нам делать?
Лука задумался, с наслаждением ощущая теплоту ее тела и жаркое дыхание.
– Вылезай из окна, проберись к окну детской комнаты и вызови кормилицу.
– И что я ей скажу?
– Пусть приготовит детей в дорогу. Мы тотчас уходим на судно. Здесь небезопасно. Где солдаты и сержант?
– Один сторожит у ворот, один у причала, остальные спят. Сержант спит в дальней комнате. Солдаты в конюшне на сене.
– Молодец, Ката! Говоришь коротко и ясно. Иди, но постарайся быть поосторожнее. Детей бы не разбудить. Они рядом?
– Да. За стенкой. Я сейчас, милый!
– Кормилицу не забудь захватить, – напомнил Лука.
Ката вылезла в окно и растворилась в темноте. Поднялся легкий ветерок. Кусты зашумели. Лука удовлетворенно хмыкнул. Он торопливо собирал вещи, засовывал все в мешок из простыни и в наволочки, все время прислушивался. Послышался приглушенный плач ребенка. Лука узнал Лоранс. Нежность охватила его грудь.
Он потрогал дверь. Они в доме не запирались, но эта не подавалась. Видимо, ее приперли снаружи.
Детское хныканье усилилось, потом смолкло, и Лука услышал, высунувшись в окно, как Ката успокаивает ребенка тихим голосом.
Лука торопливо вылез через окно, помог Катуари вытащить детей и кормилицу.
Лоранс успокоилась, а Макс даже не проснулся, лишь почмокивал губами.
– Идите за мной, – шепнул Лука и пошел в окружении собак к дальнему углу двора.
С трудом все перелезли через ограду. Макс тоже проснулся было и начал хныкать, но быстро успокоился, и беглецы торопливо пошли в рощицу.
Там Лука посадил Кату с детьми в седло и повел лошадь в поводу к мысу.
Усадьба темнела в тишине, и лишь легкий шум ветра нарушал ночное безмолвие. Лука часто оглядывался, прислушивался, но все было спокойно. Даже собаки не лаяли, словно понимали, что хозяину надо помочь хоть этим.
Ялик нашли с трудом. Пришлось подать сигнал голосом. Негр спал, не ожидая хозяина так рано. Лука не стал ругаться на него.
– Ката, садись на корму, а мы с негром на весла. Марта пусть устраивается на носу.
Лодку столкнули на воду, и гребцы поспешили взяться за весла. Вахтенный еще издали, видимо услышав плеск весел, крикнул с борта:
– Что за лодка?
– Это я, Люк, ваш хозяин! Принимай гостей! Спусти трап!
Два матроса и Самюэль приняли гостей. Лука спросил озабоченно:
– Никто не появлялся вблизи?
– Все тихо было, Люк. Мы беспокоились. Что, уходим?
– Да, Самюэль. Вызывай вахту. Ставим паруса.
– Куда держать курс, Люк?
– В Бас-Тер, Самюэль. Хочу посчитаться кое с кем.
– Да ты что? В своем ли ты уме, Люк?! Зачем это тебе?
– Так надо. Что, я должен терять столько средств и сил, бросать нажитое? У меня семья! Да и вас содержать на что-то надо. Это приказ! Выполняй!
