Брюс Фейлер - Секреты счастливых семей. Мужской взгляд
Опека и хлопоты бабушек и дедушек
В основу моих размышлений о роли бабушек и дедушек легли интервью с Сарой Блаффер Харди и Джоном Качиоппо, а также их выдающиеся труды – в особенности книги Харди «Mothers and Others» и «Mother Nature», а также «Loneliness» Качиоппо. Идея о том, что бабушки – «главный козырь человечества», найдена в книге Харди «Mothers and Others» (с. 69). Про Гоббса смотрите у Качиоппо, «Loneliness» (c. 201–203). Про эффект бабушки смотрите «The Evolution of Childhood» (с. 442–443), автор Мелвин Коннер.
Влияние современных бабушек и дедушек исследуется у Коннера, «The Evolution of Childhood» (с. 444–462). Статистика о вовлеченности бабушек и дедушек в воспитание внуков взята из статьи «Grandma and Grandpa Taking Care of the Kids», Child Trends (июль 2004), с использованием сведений из «The National Survey of Families and Households». Информацию о влиянии бабушек и дедушек на детей можно найти в публикации «Nonresidential Grandparents’ Emotional and Financial Involvement in Relation to Early Adolescent Grandchild Outcomes», Journal of Research on Adolescence (сентябрь 2011), авторы Джереми Йоргасон, Лаура Падилла-Уокер и Джейми Джексон.
Обзор исследования Лауры Карстенсен по теме старения и позитивных эмоций можно найти на http://psych.stanford.edu/~jmikels/carstensen_mikels_cd_2005.pdf. Материал Дианы Боксер по придиркам – «Nagging: The Familial Conflict Arena», Journal of Pragmatics (декабрь 2010 г.). Клиффорд Насс (Clifford Nass) также писал про придирки и конструктивную критику в «The Man Who Lied to His Laptop».
Правильные вещи
Мои мысли о значимости пространств, в которых существуют семьи, были навеяны шедевром Кристофера Александера «A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction», а также книгами «Some Place Like Home», автор Тоби Израел, и «House as a Mirror of Self» Клэр Купер Маркус. В основу моих рассуждений о цвете и счастье легла беседа с Салли Августин; также смотрите книги Фабера Биррена «Color Psychology and Color Therapy» и Литрис Эйзман «Color». Обзор литературы по теме света – Йошико Мива и Казунори Ханю, «The Effects of Interior Design on Communication and Impressions of a Counselor in a Counseling Room», Environment and Behavior (май 2010 г.).
Информацию о том, как правильно оценивать пространства, можно прочитать в книге Сэма Гослинга «Snoop». Исследования Эрика Абрахамсона о типах беспорядка и его влиянии на отношения приведены в книге «A Perfect mess»[55], написанной Абрахамсоном в соавторстве с Дэвидом Фридманом; про разницу полов и типы пространств смотрите там же. Про то, как супруги переоценивают свой вклад в уборку, смотрите у Дэниела Канемана «Думай медленно… Решай быстро» (с. 131).
Идеи Хэмфри Осмонда про рассадку упоминаются у Винифреда Галлахера, «House Thinking» (с. 130). Дистанция между сидящими – в статье Майкла Аргайла и Джанет Дин «Eye-Contact, Distance and Affiliation», Sociometry (сентябрь 1965 г.). Исследование о расположении собеседников за столом приводится в книге Брайана Лоусона «Language of Space» (с. 140). Значимость позы и мягкого сиденья изучена в статье «Power Posing», Psychological Science (сентябрь 2010 г.), авторы Дана Гарни, Эми Кадди и Энди Яп.
Часть 3. Играйте
Чек-лист для семейного отдыха
Чек-лист Питера Проновоста фигурирует в двух книгах: в работе Атула Гаванде «Чек-лист. Как избежать глупых ошибок, ведущих к фатальным последствиям» (The Checklist Manifesto)[56], и П. Проновоста «Safe Patients, Smart Hospitals». В своих рассуждениях на тему социальных игр я опираюсь на книгу Джейн Макгонигал «Reality is Broken». Опрос на тему просоциального поведения и игр в США и Азии приводится в статье, написанной Дугласом Джентайлом и соавторами, «The Effect of Prosocial Video Games on Prosocial Bahaviors», Personality and Social Psychology Bulletin (март 2009 г.).
Молчи и поддерживай!
Источником моих размышлений о детском спорте стал ряд работ, в том числе книги Тома Фэрри «Game On», Джима Томпсона «The Double-Goal Coach» и Рича Люкера «Living Simple Community / Building Simple Community», также как и мои беседы с Томпсоном и Люкером. Подробная статистика приведена у Фэрри (с. 16); опрос о спортсменах и 500 компаниях из рейтинга Fortune – у Фэрри (с. 71); подробности о репродуктивных технологиях – у Фэрри (с. 43), таблица с данными о владении различными навыками – у Фэрри (с. 98). Примеры родительской жестокости обсуждаются в книге Томпсона (с. Xvii);история о мальчике и сноубординге – там же (с. 221). Результаты опросов среди борцов и лыжников приводятся в работе Райана Хедстрома (Ryan Hedstrom) и Дэниела Гулда (Daniel Gould), «Research in Youth Sports», опубликованной организацией Institute for the Study of Youth Sports в 2004 г.
Исследование на тему детских талантов представлено в книге Бенджамина Блума «Developing Talent in Young People». Тест Томпсона фигурирует в книге Джима Томпсона «Positive Sports Parenting». Цитата Кей Редфилд Джемисон взята из книги «Exuberance» (c. 41). Я писал про ESPN, правда, в несколько ином ключе, в своей статье «Dominating the Man Cave», New York Times, от 3 февраля 2011 г.
Дайте войне шанс
Статистикой и необычными примерами семейных сборов со мной любезно поделилась Эдит Вагнер, редактор журнала Reunions. Она рассказала мне множество историй, в том числе и те, которые не публиковались в журнале. Мои рассуждения о сплоченности подразделений опираются на труд Уильяма Макнилла «Keeping Together in Time»; книгу Джона Джонса и Майкла Бикела «Cohesion in the U. S. Military» и публикацию Джеоффа Ван Эппса «Relooking Unit Cohesion», Military Review (ноябрь/декабрь 2008).
Заключение: Все счастливые семьи
Мои интервью с создателями, авторами и актерами «Американской семейки» можно прочитать в статье «What “Modern Family” Says About Modern Families» от 21 января 2001 г., New York Times. Рид Ларсон и Марис Ричардс пишут о постоянном пересмотре договоренностей в Divergent Realities (с. 219). Размышления Джонатана Хайдта о рассказывании историй изложены в книге «Гипотеза счастья» (The Happiness Hypothesis) (с. 144–150). Чтобы узнать больше о Льве Толстом и его зеленой палочке, а также увидеть написанное им завещание, смотрите www.tolstoy.org.uk/biography.html.
Выборочный список литературы
Abrahamson, Eric, and David H. Freedman. A Perfect Mess: The Hidden Benefits of Disorder. London: Phoenix, 2007.
Ackerman, Jennifer. Sex Sleep Eat Drink Dream: A Day in the Life of Your Body / Boston: Houghton Mifflin, 2007.
Andreasen, Nancy C. The Creative Brain: The Science of Genius. New York: Plume, 2006.
Apter, Terri. What Do You Want from Me?: Learning to Get Along with In-Laws. New York: W. W. Norton, 2009.
Ariely, Dan. The Upside of Irrationality: The Unexpected Benefits of Defying Logic at Work and at Home. New York: Harper, 2010.
Baskin, Julia, Lindsey Newman, Sophie Politt-Cohen, and Courtney Toombs. The Notebook Girls: Four Friends, One Diary, Real Life. New York: Warner, 2006.
Berreby, David. Us and Them: The Science of Identity. Chicago: University of Chicago Press, 2008.
Blau, Melinda, and Karen L. Fingerman. Consequential Strangers: Turning Everyday Encounters into Life-Changing Moments. New York: W. W. Norton, 2010.
Bloom, Paul. How Pleasure Works: The New Science of Why We Like What We Like. New York: W. W. Norton, 2010.
Blum-Kulka, Shoshana. Dinner Talk: Cultural Patterns of Sociability and Socialization in Family Discourse. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 1997.
Blyth, Catherine. The Art of Conversation: A Guided Tour of a Neglected Pleasure. New York: Gotham, 2009.
Brizendine, Louann. The Female Brain. New York: Morgan Road, 2006.
Bronson, Po, and Ashley Merryman. Nuture Shock: New Thinking About Children. New York: Twelve, 2009.
Browning, Don S. Marriage and Modernization: How Globalization Threatens Marriage and What to Do About It. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company, 2003.
Bryson, Bill. At Home: A Short History of Private Life. New York: Doubleday, 2010.
Cacioppo, John T., and William Patrick. Loneliness: Human Nature and the Need for Social Connection. New York: W. W. Norton, 2008.
Carter, Christine. Raising Happiness: 10 Simple Steps for More Joyful Kids and Happier Parents. New York: Ballantine, 2010.
Chabon, Michael. Manhood for Amateurs: The Pleasures and Regrets of a Husband, Father, and Son. New York: Harper, 2009.
Chapman, Gary. The Family You’ve Always Wanted: Five Ways You Can Make It Happen. Chicago: Northfield Publishing, 2008.
_____. The 5 Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate. Chicago: Northfield Publishing, 1995.
_____. The 5 Love Languages of Teenagers: The Secret to Loving Teens Effectively. Chicago: Northfield Publishing, 2010.
_____. Things I Wish I’d Known Before We Got Married. Chicago: Northfield Publishing, 2010.
Chapman, Gary D., and Ross Campbell. The 5 Love Languages of Children. Chicago: Moody, 1997.
Christakis, Nicholas A., and James H. Fowler. Connected: The Surprising Power of Our Social Networks and How They Shape Our Lives. New York: Little, Brown, 2009.
Chudacoff, Howard P. Children at Play: An American History. New York: New York University Press, 2007.
Cialdini, Robert B. Influence: The Psychology of Persuasion. New York: HarperCollins, 2007.
Cohen, Jon. Almost Chimpanzee: Redrawing the Lines That Separate Us from Them. New York: Times Books, 2010.
Collins, James C. Good to Great: Why Some Companies Make the Leap… and Others Don’t. New York: HarperBusiness, 2001.
Collins, James C., and Jerry I. Porras. Built to Last: Successful Habits of Oisimary Companies. NewYork: HarperBusiness, 1994.
Coontz, Stephanie. The Way We Never Were: American Families and the Nostalgia Trap. New York: Basic, 1992.
Cooper, Wyatt. Families: A Memoir and a Celebration. New York: Harper & Row, 1975.
Covey, Sean. The 7 Habits of Highly Effective Teens. New York: Fireside, 1998.
_____. The 6 Most Important Decisions You’ll Ever Make: A Guide for Teens. New York: Fireside, 2006.
Covey, Stephen R. The 7 Habits of Highly Effective Families: Building a Beautiful Family Culture in a Turbulent World. New York: Golden, 1997.
_____. The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change. New York: Fireside, 1989.
Csikszentmihalyi, Mihaly. Creativity: Flow and the Psychology of Discovery and Invention. New York: HarperCollins, 1996.
_____. Flow: The Psychology of Optimal Experience. New York: Harper & Row, 1990.
Damasio, Antonio R. Looking for Spinoza: Joy, Sorrow, and the Feeling Brain. Orlando, FL: Harcourt, 2003.
Davis, Rebecca L. More Perfect Unions: The American Search for Marital Bliss. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2010.
De Waal, Frans. Our Inner Ape: A Leading Primatologist Explains Why We Are Who We Are. New York: Riverhead, 2005.
Deak, JoAnn M., and Teresa Barker. Girls Will Be Girls: Raising Confident and Courageous Daughters. New York: Hyperion, 2002.
DeKoven, Bernie. The Well-Played Game: A Playful Path to Wholeness. San Jose: Writers Club, 2002.
Diamandis, Peter H., and Steven Kotler. Abundance: The Future Is Better Than You Think. New York: Free Press, 2012.
Drexler, Peggy. Our Fathers, Ourselves: Daughters, Fathers, and the Changing American Family. New York: Rodale, 2011.
Duke, Marshall, and Sara Duke, eds. What Works with Children: Wisdom and Reflections from People Who Have Devoted Their Careers to Kids. Atlanta: PeachTree, 2000.
Estroff, Sharon. Can I Have a Cell Phone for Hanukkah?: The Essential Scoop on Raising Modern Jewish Kids. New York: Broadway, 2007.