Грег Берендт - Обещать – не значит жениться
Могу сказать с абсолютной уверенностью, что на твоем пути встретятся искушения, и ты можешь немного откатиться назад. С тех пор как мы написали «Обещать – не значит жениться», я несколько раз возвращалась назад, к своему прежнему «я». Я снова превращалась в ту наивную девушку, которая ошарашивала подруг безумной историей типа «ну, он позвонил мне во вторник, но не пригласил на свидание, так что я не знала, следует ли мне звонить ему, так что я подождала до среды, а потом послала ему письмо – но он не ответил на это письмо до пятницы, и я не понимаю, может быть, он рассердился, что я не перезвонила ему, или…»
Я чувствовала себя смешной и жалкой.
Как только начинаешь относиться к себе с большим уважением и чувствовать себя сильной, уверенной женщиной, твоя терпимость к эмоциональной боли снижается. И это очень хорошо.
БАЛАНС (Иначе известный как «Настраиваемся на долгосрочную перспективу».)Несколько лет назад я крепко подсела на низкоуглеводную диету. А кто из нас этого не делал? Как известно, все беды от пасты и спагетти. А уж хлеб!.. Я отказывалась от него в ресторанах, махала руками и просила официанта ради бога убрать эту дьявольскую пищу. И я худела. Я чувствовала себя лучше. А потом прошла то ли пара месяцев, то ли год, и я начала думать: да что, черт побери, такого плохого в том, чтобы иногда съесть кусочек хлеба? Разве не хлеб всегда считался основой жизни? И знаешь, что еще я думаю? Поедание вкуснейшей порции спагетти карбонара меня точно не убьет. Слава тебе господи, люди в Италии делают это годами. Да, некоторые итальянки действительно немного полноваты, ну и что? Зато все они выглядят по-настоящему счастливыми.
Я веду к тому, что иногда до смерти устаешь от сидения на диете или от какого-то определенного образа мыслей. Недавно я встретила подругу, с которой долго не виделась. Она уселась за столик и тут же сказала: «О боже мой, я сейчас так зла на вашу «Обещать – не значит жениться»!» Я рассмеялась и воскликнула: «Честно говоря, я тоже!» Она продолжала: «Почему это я не могу подъехать к его дому и оставить консьержке коробку зефира в шоколаде, если мне этого хочется? Он говорил мне, что любит зефир в шоколаде, и я тоже люблю зефир в шоколаде, и так случилось, что я увидела его в супермаркете. Ну и что случится, если я один раз сделаю ему приятное просто так?» И я завопила в ответ: «Я точно знаю – парень, с которым я встречаюсь, действительно переживает после трудного расставания с бывшей подругой! Почему я должна в этом сомневаться?» Она сказала, что сейчас, в эту самую минуту, искренне ненавидит Грега. Я сказала, что тоже его не переношу. Потому что мы устали. Мы устали проявлять сознательность, постоянно быть на высоте. Мы устали от того, что нам с нашей любовной жизнью и нашими новыми критериями приходится быть такими чертовски бдительными. Мы устали от голоса Грега, который звучал в наших ушах всякий раз, как мужчины начинали с нами флиртовать. Нам до тошноты надоела диета, на которой мы сидели, и мы хотели ее нарушить. И мы это сделали. Она оставила своему парню коробку зефира и пригласила его на второе свидание. А я продолжала цепляться – напрасно – за мысль, что мой парень перестанет говорить о своей бывшей подружке и осознает, что готов меня полюбить.
Не знаю, что случилось с тем любителем зефира, но я в конце концов бросила своего тогдашнего мужчину. Однако я не сожалела о том, что позволила вовлечь себя в эти отношения. Иногда надо дать событиям шанс. И знаешь что? Если тебе так неймется оставить коробку зефира для какого-нибудь парня, то никто не вправе отговаривать тебя. Пригласи его на свидание, если уж тебе так хочется. Мы тебя остановить не можем. В конце концов, это твоя жизнь, и это твои суждения. Возможно, тебе предстоит долгий путь, прежде чем ты повстречаешь своего единственного. (Надеемся, что это будет не так, но все же, на всякий случай…) Возможно, на этом пути ты столкнешься с множеством запутанных и непонятных ситуаций. Ты будешь по-разному балансировать между самооценкой и одиночеством. Но в конечном счете тебе придется составлять все свои суждения самостоятельно. Иногда ты сможешь принимать решения, которые придадут тебе сил и сделают тебе честь, а иногда будешь жульничать и, возможно, пойдешь против собственной интуиции – рассчитывая, что это и есть одно-единственное исключение из общего правила.
Если ты такая же, как я, и если ты восприняла позитивные, придающие сил идеи этой книги близко к сердцу, и если ты еще не вознаграждена тем, что твоя самая большая любовь звонит в дверной звонок и меняет курс твоей жизни раз и навсегда, тогда, возможно, тебе захочется дать себе послабление. Жизнь, любовь, знакомства – все это процесс. В нем будут свои взлеты и падения, разочарования и искушения, и все это может занять немало времени. Если тебе так одиноко, что ты не можешь не включиться в сомнительную ситуацию, то хотя бы выходи из нее раньше, чем этот мужчина заставит тебя плакать.
Когда ты начнешь ощущать знакомые уколы печали и одержимости, пожалуйста, одумайся. Ведь нет ничего хуже, чем желать человека, которому ты не нужна. Даже одиночество лучше, потому что в одиночестве у тебя, по крайней мере, есть надежда и воображение.
Возможно, тебе на какое-то время захочется забыть об этой книге. Мы позволим тебе это – потому что жизнь несправедлива, потому что мир неидеален, и мы все стараемся выжить, как умеем. Но пожалуйста, потом возвращайся к нам. Ведь ты уже не сможешь безоглядно восхищаться каким-нибудь типом, хотя с ним весело, он держит тебя за руку на людях и улыбается тебе так, как никто тебе не улыбался долгие годы. И он отлично ладит с… твоей собакой – но почему-то все время заставляет тебя чувствовать себя несчастной и незащищенной. Пожалуйста, в ту минуту, когда ты осознаешь, что эта ситуация вызывает у тебя дискомфорт и обиду и становится все хуже – заверши ее, и как можно скорее.
Иногда замечательно устроить себе передышку от полного и абсолютного одиночества, но ты сама сможешь понять, когда уплаченная за это эмоциональная цена станет слишком высокой. Однако мы – эта книга – всегда будем рядом, чтобы напомнить тебе о твоей ценности. Ты слишком драгоценна, чтобы кто-то мог заставлять тебя сомневаться в том, что ты чудесная женщина, достойная великой любви.
Часто задаваемые вопросы
А ЕСЛИ ОН МНЕ НЕ ОЧЕНЬ-ТО НРАВИТСЯ?
От кого: [email protected]…
Кому: [email protected]…
Дорогие Грег и Лиз!
А что, если он мне не очень-то нравится? Вы когда-нибудь думали об этом, а? Почему это вы решили, что не любить девушек могут только парни? Почему бы вам не написать книгу под названием «Не так уж ты ей нравишься»?
– Фиона
RE: А ЕСЛИ ОН МНЕ НЕ ОЧЕНЬ-ТО НРАВИТСЯ?
От кого: [email protected]…
Кому: [email protected]…
Привет, Ворчалка!
Сбавь-ка тон. Если бы мы написали книгу под названием «Не так уж ты ей нравишься», то продали бы ровно восемь экземпляров. Мужчина не лечит свои душевные травмы таким способом. Мы, мужчины, не думаем о проблемах в наших отношениях постоянно и не бежим в книжный магазин, чтобы купить какое-нибудь полезное пособие. Мы напиваемся и долго стоим на твоей лужайке под окнами, потом приходит коп, и мы совершенно уверены, что все кончено…
Но если серьезно, то, конечно, это дорога с двусторонним движением. Откуда бы я знал то, что знаю, если бы ни разу не побывал в таком же положении, в котором можешь оказаться ты – безнадежно домогаясь человека, не готового ответить мне взаимностью? Да, это применимо и к мужчинам – и как только они начнут читать и мучительно анализировать свои отношения, мы напишем об этом.
– Грег
RE: А ЕСЛИ ОН МНЕ НЕ ОЧЕНЬ-ТО НРАВИТСЯ?
От кого: [email protected]…
Кому: [email protected]…
Дорогая Фиона!
Я понимаю, почему ты об этом спрашиваешь. Ты хочешь, чтобы мы признали, что иногда – и нередко – женщины отвергают мужчин, что мужчины – вовсе не те всемогущие существа, в руках которых сосредоточено наше счастье. Так что позволь мне прояснить вопрос и за Грега, и за себя. Мы знаем, что женщины то и дело расстаются с мужчинами по своей инициативе. Мы не считаем наших читательниц жалкими созданиями, которых кто-то постоянно отвергает. Просто наша книга посвящена тому, как ведут себя именно женщины, когда их отвергают мужчины. Я ни разу не встречала парня, который давал бы мне прослушать голосовое сообщение от девушки, потому что сам не мог понять, действительно ли она его любит. Короче говоря, эта книга посвящена тем оправданиям, которые придумывают женщины, когда не очень-то нравятся мужчине. Однако мы полностью согласны, что женщины сплошь и рядом разбивают мужчинам сердца, и мы представляем здесь лишь одну сторону всех тех перипетий, которые случаются в мире знакомств и свиданий.
