М.Б. Цирлинг - Аквариум и водные растения
При содержании декоративных аквариумов нет необходимости в приобретении и использовании турбинных насосов, обеспечивающих фильтрацию 200–400 л воды в час. Такая интенсивная фильтрация воды необходима в рыборазводнях. Для растений мощный ток воды, создаваемый турбинными фильтрами, зачастую вреден.
Нередко для обеспечения водой больших аквариумных хозяйств устанавливают систему постоянного водоснабжения от водопровода. Над аквариумами располагают горизонтальную трубку с мелкими отверстиями, из которых капает вода. Трубка соединяется с водопроводом. В верху боковой стенки аквариума делается система стока — отверстие с вклеенной или приваренной трубкой, обеспечивающей отток воды в канализацию. Важно отрегулировать объем притока воды так, чтобы он не превышал 1/5 объема аквариума в сутки, а выходная трубка должна иметь отверстие, достаточное для обеспечения оттока воды. Притекающая в виде капель вода успевает освободиться от избытка газов и прекрасно переносится рыбами и растениями. Система эта неприемлема только в том случае, если вода аквариума должна существенно отличаться по жесткости, активной реакции и химическому составу от водопроводной воды.
В заключение хочу поделиться своим практическим опытом. Декоративные аквариумы емкостью более 200 л могут обходиться без фильтрации воды, и даже продувка с помощью компрессора для них совсем не обязательна. Аквариум должен быть густо засажен растениями, которым необходимо создать оптимальные условия. В таком аквариуме на каждые 10 л воды должно приходиться не более одной рыбки длиной 5–7 см. Еженедельная чистка такого аквариума занимает несколько больше времени, чем чистка аквариума с фильтром, но забот по обеспечению работы дополнительного оборудования значительно меньше, а состояние рыб и растений не хуже, хотя рост последних замедляется.
Кроме приспособлений, обеспечивающих жизнедеятельность аквариума, необходимо иметь специальные принадлежности для ухода за ним. Начать следует со шланга для подмены воды. Лучше всего для этого использовать отрезок прозрачной полимерной трубки диаметром около 10 мм и длиной примерно 1,5 м. Для слива воды и одновременной чистки дна целесообразно снабдить шланг съемным наконечником из пластмассовой трубки длиной 20–30 см и воронки. Вблизи места соединения со шлангом в пластмассовой трубке можно сделать отверстие, диаметр которого должен быть примерно равен сечению трубки. То, зажимая отверстие пальцем, то, приоткрывая его, удается регулировать ток воды через наконечник трубки — воронку.
Для чистки стенок аквариума необходимо иметь скребок и капроновую мочалку. Скребком чистят обычное, силикатное стекло, а мочалкой — оргстекло. В хозяйстве любителя растений нужны ножницы для подрезки старых листьев и стеблей растений. Ножницы должны быть достаточно длинными, а концы их должны быть затуплены, чтобы случайно не поранить растения или рыб.
Кроме перечисленных приспособлений, аквариумисту могут пригодиться: резиновая груша большого объема с пластиковым наконечником для обмывания листьев растений и размывания грунта; деревянная или пластмассовая граненая палочка для удаления нитчатки и других манипуляций. Конечно, у каждого аквариумиста должны быть сачки для отлова рыбы. Этими же сачками можно удалять с поверхности воды мелкие плавающие растения.
Существует множество других мелких приспособлений для ухода за аквариумом. Многие из них можно придумать и сделать самому, нужно только проявить смекалку и выдумку.
Глава II. Освещение
Правильное освещение для аквариума, в котором содержатся растения, совершенно необходимо. Оно определяется тремя параметрами: во-первых — это яркость, вернее сила света, во-вторых — длительность, в-третьих — спектральный состав. Каждый из этих показателей достаточно важен.
Большинство аквариумных растений — выходцы из тропических областей Земли, где длительность светового дня не зависит от времени года и равна примерно 12 часам. Именно такая продолжительность светового дня наиболее благоприятна для большинства растений.
Обычно любители гидрофитов включают освещение на 10–14 часов в сутки. Однако в каждом конкретном случае этот вопрос должен решаться индивидуально, так как искусственная подсветка зависит от многих показателей.
Слишком короткий световой день приводит к дистрофии растений, из-за того что они не успевают создать достаточного количества необходимых для своего роста веществ; у некоторых растений меняется характер роста.
Искусственное освещение должно согласовываться с величиной фонового естественного освещения, которое зависит от размещения аквариума в комнате и ориентации окон.
Лучше всего расположить аквариум у боковой стенки в непосредственной близости от окна.
Южное, восточное и юго-восточное направление окон предпочтительно. Прямое солнечное освещение в течение 2–3 часов в день прекрасно влияет на развитие растений и позволяет сократить время искусственной досветки до 6–8 часов в день. Искусственное освещение, правильно подобранное, конечно, может заменить естественный свет. Тем не менее при естественном освещении, даже слабом и кратковременном, растения окрашиваются ярче. Кроме того, естественное освещение позволяет сэкономить электроэнергию. Но следует иметь в виду, что дневного света, идущего от окна, для освещения аквариума, стоящего у боковой стенки, как правило, не хватает, если на аквариум не попадает прямой солнечный свет. Дополнительная подсветка для такого аквариума необходима.
Есть еще одно важное обстоятельство, которое надо учитывать при создании искусственного освещения: свет обязательно должен падать сверху. Аквариум без верхней подсветки выглядит значительно менее эффектно.
Осветители должны быть изготовлены надежно, иметь хорошую электроизоляцию, их необходимо прочно укрепить на аквариуме.
Особо надо остановиться на осветителях для аквариумов, где содержатся крупные плавающие по поверхности воды растения или устроены террасы для болотных растений.
Эти аквариумы должны иметь высокие колпаки, чтобы источники света были подняты над поверхностью воды на 20–30 см. Такие колпаки целесообразно делать с прозрачной передней стенкой для удобства обзора поверхности воды. Источники света надо прикрывать отражателями, чтобы свет не попадал в глаза наблюдателю.
Каким же должен быть искусственный свет? Прежде всего для каждого аквариума надо определить мощность осветителей.
В руководствах по акваристике существует много вариантов расчета мощности освещения. Исходя из практического опыта, рекомендую ориентироваться на объем аквариума. Для определения мощности источников искусственного света надо рекомендуемую удельную мощность умножить на объем аквариума, выраженный в литрах. Известно, что светоотдача люминесцентных ламп примерно в три раза больше, чем у ламп накаливания, при одинаковой мощности. Поэтому при использовании люминесцентных ламп на 1 л объема необходимо 0,4–0,5 Вт, а при освещении аквариума лампами накаливания требуется 1,2–1,5 Вт на 1 л объема.
Самый лучший вариант — это комбинированное освещение: сочетание ламп накаливания с люминесцентными лампами. На схеме показаны осветители для стандартных аквариумов объемом 100 и 200 л.
На схеме лампа ЛБУ — 30 мощностью 30 Вт обеспечивает освещение 60 л, остальные 40 л освещают лампы накаливания 25–40 Вт. Освещение двухсотлитрового аквариума обеспечивают две лампы ЛБУ — 30 (примерно на 120–150 л) и две лампы накаливания по 40–60 Вт.
Предлагаемые схемы являются ориентировочными. Конструирование осветителей — дело творческое, конечно, если для освещения аквариума не используются готовые конструкции. Но в любом случае не следует забывать о том, что осветители должны иметь достаточную мощность и определенный спектральный состав света.
Соотношение ламп накаливания и люминесцентных ламп может быть различным, оно зависит от падающего на аквариум естественного света. Предлагаемые схемы пригодны как для исключительно искусственного освещения, так и для досветки при естественном освещении. При достаточном солнечном освещении досвечивание вечером можно делать только экономичными люминесцентными лампами. Если аквариум размещается у окна в комнате, куда не проникает солнечный свет, лучше делать досветку лампами накаливания, с тем чтобы добавить к свету голубого неба необходимую долю желтых и красных лучей.
Из всех выпускаемых промышленностью ламп накаливания для освещения аквариумов больше всего подходят лампы мощностью 25, 40 и 60 Вт, так как они дают большое количество лучей красно-оранжевой части спектра, особенно необходимых для роста растений. Более мощные лампы в аквариумном хозяйстве используются редко из-за возможности местного перегрева растений, да и спектр их содержит меньше красно-оранжевых лучей.
