Марк Райан - Фабио Капелло. Босс
Когда начались матчи на вылет, первым же испытанием для «Ювентуса» стало противостояние, которое вполне могло рассматриваться как ранний финал: противостояние с могучим мадридским «Реалом», старым клубом Капелло. Одинокий гол защитника испанцев, Ивана Ильгера, обеспечил «Реалу» незначительное превосходство после первой встречи на «Бернабеу», однако Давид Трезеге, забив крайне важный гол за 15 минут до конца основного времени в игре на «Стадио делле Альпи», сравнял общий счет и перевел матч в дополнительное время. И когда все уже начали думать о неизбежности послематчевых пенальти, уругваец Марсело Салайета принес «Ювентусу» громкую победу. Теперь «Ювентус» стал основным фаворитом Лиги чемпионов.
Как будто по велению самой судьбы в четвертьфинале ребят Капелло поджидал не кто иной, как сам «Ливерпуль». «Ювентус» не встречался с «красными» в соревновательных матчах уже двадцать лет, с того самого ужасного вечера в Бельгии. При подготовке первого матча на «Энфилде» была проведена большая общественно-разъяснительная кампания, призванная не допустить новых проблем, к которым могла бы привести взрывоопасная атмосфера на матче. В душах многих людей полученные раны оставались еще слишком свежими, и было понятно, что выжившие в трагедии никогда не перестанут страдать, но акцент был сделан на том, что в этом мире существует и прощение, и в тот вечер на поле оно было. Перед матчем прошло несколько трогательных действий, уместных случаю, и игрокам дали возможность сыграть матч без всяких инцидентов.
За все сыгранное время на турнире в ворота Джанлуиджи Буффона, возможно, лучшего в мире вратаря, залетело всего два мяча. Но это не помешало Хами Хююля через десять минут матча нанести по мячу с лета мощный удар левой ногой, послав его мимо Буффона в сетку ворот. Должно быть, Капелло сильно забеспокоился, когда искусный Луис Гарсия послал второй мяч с лета мимо Буффона в сетку ворот с расстояния 25 метров. Однако на 63-й минуте, когда мяч после навеса Дзамбротта пришел на голову Каннаваро, случился гол, который оставил вопрос об общем исходе поединка открытым. Болельщики «Ювентуса» могли бы покидать «Энфилд» в еще более оптимистичном настроении, если бы попытка Мауро Каморанези сравнять счет в конце матча не закончилась ударом мимо ворот. Однако и такой результат оставлял надежду, ведь «Ювентусу» требовалось победить на домашнем поле с разницей всего в один гол.
Возможно, «Ювентус» Капелло просто забыл, насколько хорошо умеет «Ливерпуль» в большие футбольные вечера на европейской арене преображать свою игру на чужом поле, превращаясь в умело защищающуюся команду, великолепно организованную тактически. Не важно, насколько сильным было оказываемое на него давление, в Турине «красные» твердо решили надежно отстаивать свои ворота. А затем наступил ключевой момент матча: надежды «Ливерпуля» на успех повисли на волоске на пару драматических секунд. За 12 минут до конца матча Дель Пьеро подал штрафной, до мяча дотянулся Каннаваро, но его удар угодил в штангу ворот Дудека. В этом матче никто забить так и не смог. «Ювентус» растерял все свои шансы, «Ливерпуль» шел вперед, чтобы стать победителем Лиги чемпионов того года.
Уже по знакомой карьерной схеме Капелло оставалось подтверждать свою репутацию супертренера для домашних чемпионатов. Что он и сделал, приведя «Ювентус» к победе в Итальянской лиге 2004 – 05 годов. «Старая Синьора» оставила «Милан» позади на семь очков – яркое преимущество, если, конечно, оно вообще было. Лучшим бомбардиром «Ювентуса» стал Ибрагимович, забивший за сезон в Серии А только 16 голов. Возможно, это было отражением все более осторожной игры Капелло, потому что не менее шести игроков других команд забили за сезон больше голов, чем лучший бомбардир чемпионов.
И хотя с некоторых сторон сам футбол Капелло был менее чем зрелищным, его последние достижения в Серии А привлекли внимание влиятельных должностных лиц английского футбола. Фамилию Фабио до сих пор связывали с «Манчестер Юнайтед», поскольку все считали, что сэр Алекс Фергюсон должен довольно скоро подать в отставку. Следующей зимой, когда «Ювентус» хорошо продвинулся к цели защитить свой титул чемпиона Италии, Капелло спросили о слухах, от которых нельзя было просто так отмахнуться.
«Стать тренером «Манчестер Юнайтед» было бы для меня исполнением давней мечты, – признал Капелло. – Однако у меня нет никаких предложений от директоров клуба «Манчестер Юнайтед». Ходят слухи, связывающие меня с такими клубами, как «Реал Мадрид» и «Манчестер Юнайтед», но на сегодняшний день я хочу завершить свой проект в «Ювентусе» и до лета помогать этому клубу. Но я никогда не откажусь от шанса работать в Англии, если обстоятельства будут тому благоприятствовать. Премьер-лига очень привлекательна, и я с большим удовольствием постарался бы доказать, что могу работать в Англии так же хорошо, как в Италии или Испании».
А тем временем стало очевидно, что у влиятельных персон с «Олд Траффорд» имеются конкуренты в Лондоне. Футбольная ассоциация продолжала рассматривать Капелло как возможного будущего тренера сборной Англии, и за кулисами осторожно наводили справки по поводу того, может ли он освободиться от своих обязательств перед «Ювентусом». В 2006 году Кубок мира был уже на носу, а новый генеральный директор ФА, Брайан Барвик, дал понять Свену-Ёрану Эрикссону, что после окончания турнира его услуги больше не потребуются. И снова Капелло стал серьезным кандидатом на горячую должность в Англии. Но хотя Футбольная ассоциация и намекала, что заинтересована в Фабио, контакты с ней носили более осторожный характер, чем это было в 2002 году, и выглядели неубедительно. В то же время «Ювентус» отчаянно хотел, чтобы Фабио оставался с ним. Однако при очередной попытке атаковать Лигу чемпионов Фабио обнаружил, что и для человека, столь востребованного, положение может оказаться несколько ненадежным. Был март 2006 года, шел даже не четвертьфинальный матч, а «Ювентус», игравший на собственном поле, был в двух-трех минутах от того, чтобы вылететь с турнира в самом унизительном стиле, пав жертвой довольно посредственной команды, «Вердера» из Бремена. До истечения времени на «Стадио делле Альпи» оставались считаные секунды, и для Фабио уже почти наступил момент придумывать оправдания очередному провалу в Европе. Возможно, он мог бы вспомнить первый матч и то, как его команда потеряла концентрацию, что и могло лишить «Ювентус» практически гарантированного выхода в следующую стадию. Аутсайдеры испортили Капелло весь вечер в Германии, когда два забитых ими мяча незадолго до конца матча принесли победу «Вердеру» со счетом 3:2.
Такое незначительное преимущество соперника выглядело для «Ювентуса» вполне обратимым в Италии, пока Мику Жоан, в первой встрече бывший автором победного гола, забитого в компенсированное время, не нанес «Ювентусу» первый удар. Теперь, когда его команда уступала с общим счетом 4:2, Капелло устроил своим игрокам в перерыве серьезный разнос и выслал их на поле раньше, отыгрываться. Команда с готовностью откликнулась на призывы тренера, хотя и осталась практически без отдыха, в котором нуждалась. Поэтому Капелло вывел на поле остававшихся в замене атакующих игроков: Алессандро Дель Пьеро и Адриана Муту. Давление на «Вердер» начало, наконец, сказываться: разыграв мяч с Недведом, Трезеге забил гол. Голкипер гостей, Тим Визе, похоже, абсолютно неправильно прочитал направление удара француза.
Теперь для того, чтобы пройти дальше, «Ювентусу» нужно было забить всего один гол, но время работало против него. Было похоже, что еще одна мечта Фабио об успехе в Европе рассыпется в прах. А затем, на 88-й минуте матча, все изменила экстраординарная штука, которую вытворил вратарь. Поймав мяч, Визе неожиданно исполнил в общем-то необязательный кувырок вперед и случайно выпустил мяч прямо под ноги удаляющегося Эмерсона. Совершив столь катастрофическую ошибку, Визе не сумел защитить ворота от бразильского полузащитника, который просто пнул мяч в сетку, решив тем самым все дело. «Ювентус» счастливо проследовал дальше, на свидание с «Арсеналом» в четвертьфинале. Вот и все.
Для Патрика Виейры, иконы «Канониров», ставшего самой большой добычей Капелло прошлого лета стоимостью 20 миллионов евро, необычайная удача, спасшая команду от унижения, в сочетании с дополнительным бонусом в виде турнирной встречи со своим старым клубом, должна была восприниматься как судьба. Фабио выпустил на поле француза, которому в 1996 году было позволено покинуть «Милан» в обмен всего лишь на 5 миллионов евро, чтобы укрепить середину поля «Ювентуса» и прибавить команде свежей физической мощи. Но во встрече с командой из Северного Лондона, прошедшей в конце месяца в четвертьфинале Лиги чемпионов, для Виеры не случилось никакого счастливого свидания с домом. Ребята Капелло покидали «Хайбери», имея отставание в два мяча. Палачами Фабио стали Сеск Фабрегас и Тьерри Анри, человек, который несколькими годами раньше в том же турнире потопил «Рому» Капелло. Тем вечером, не имея в составе отстраненного от игры Недведа, «Ювентус» медленно терял момент за моментом, и в конце концов дисциплина тоже была им потеряна. К концу игры оппоненты «Арсенала» мало напоминали команду Капелло. Собственно говоря, они вообще мало напоминали какую-либо футбольную команду, поскольку у Фабио на поле осталось лишь девять игроков. Мауро Каморанезе и Жонатан Зебина были оба удалены с поля из-за того, что получили по два предупреждения каждый за последние три минуты. Вряд ли это был лучший час в жизни Фабио.
