Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2008 г.
А хуже всего то, что люди, о которых я пишу (их тысячи) навсегда потеряли способность работать. Мы в III Речи Посполитой воспитали особую, «нашу» касту парий. Этого не показывают, об этом не пишут.
О ком пишут, а точнее, откуда?
Господин журналист, прошу вас приехать в Лодзь и побывать, например, в «парке селёдки», сделать репортаж оттуда. Тогда и увидим, будете ли вы и дальше так умничать и отстаивать эту свою «приватизацию».
Те, кто восхищается рыночной экономикой и приватизацией, пусть не забывают и о другой стороне медали.
Vox Populi
— Roman H!
Не знаю, правильно ли такое сравнение. Я имел в виду, в основном, то, что сидящая в своей ямке Польша поучает других вместо того, чтобы посмотреть на себя. Я не буду спорить о цене охоты на людей и оставлю без комментария вброс, оправдывающий польские «подвиги»
Употребляя Формулировки типа «полезный идиот» по отношению к правительствам других стран, следует и самому пройти обследование.
Точно так же, стоит посмотреть на себя, когда вы оскорбляете русских, утверждая, что «все кто поумнее уже сбежали из этой страны». Вы ничего не знаете о России, sorry.
Robertpk
— Пан Рафал, а Михник там на каком-нибудь истребителе над Красной Площадью не промчался?
Senior Almagro
— Я всё думаю, откуда выпустили этого «станислава». В смысле, из какого отдела razwiedki. Здешнего, ГБшного помёта или прямой импорт из СССР? Язык и обороты свидетельствуют, скорее, о том, что это засланный, обученный КГБ-шник, но, с другой стороны, в КГБ таких придурков не держали. Получается, что это местный воспитанник ПНР-овского омона.
Roman H.
— «Станислав», сжалься над нами и почитай хоть что-нибудь прежде, чем писать. Объединение славян — панславизм, который зародился в Чехии, у нас не имел никаких шансов, потому что его присвоила Россия, желая играть ведущую роль. Кстати, обращаю твоё внимание на то, что ряд исследователей сомневается в славянстве людей, являющихся потомками монголов, а именно — русских. (См. работы этнографа Духиньского).
Misio
— «Конечно, мне жаль дорог и людей в очереди в сортир. Но я предпочитаю это, чем увидеть это оружие в бою или в бойне».
О Чечне, вы, уважаемый, похоже, не слышали — в СМИ не говорят, значит, и проблемы нету, не так ли?
Просто удивительно, как хорошо и точно управляемы все эти «круги пацифистов».
Bartomierz
— Журналист, глядя свысока на русских, Петра I и даже путина с его новым президентом, нечаянно сам начал вести себя великодержавно, что с точки зрения России (если Россия имеет какую-то точку зрения на данного журналиста) выглядит достаточно жалко, к сожалению.
ToMaster
— Заранее прошу прощения за моё предложение. Рекомендую прочитать статью «Псы Москвы» в «Газете Выборчей». Что-то в этом есть. Вроде бы славяне, а какие-то не такие…
Senior Almagro
— Пан Роман! Да ведь (как вы прекрасно знаете) Vox Populi — это Голос (Трибуны) Народа. Не тратьте время и силы! Безнадёжный случай!
Roman H.
— Vox Populi! Объясняю: определение Ленина «полезные идиоты» (продающие нам верёвку, на которой мы их повесим) — это общепринятый термин по отношению к так называемым западным политикам, которые когда-то пытались умилостивить СССР, а сейчас — Россию. Их точное описание, а также личные данные сообщает В. Буковский в своей работе «Московский процесс». Полный список вы найдёте также в «Архиве Митрохина», том I.
Я не нашёл никакого приписываемого мне «вброса» (это слово мне неизвестно, оправдывающего «польские подвиги в Ираке», а вы его оставили «без комментария». Вы можете указать мне этот абзац?
Лично наблюдая в последнее время, как русские скупают недвижимость во Франции, и подобное происходит в Великобритании и Италии (регион Понтедро и Понсако), — подтверждаю, что те, что поумнее, покинули Россию!
Вы рассмешили меня своим суждением «Вы ничего не знаете о России». Несколько лет в ПНР («Выговаривай, словно плевок». Герберт) отняла у меня борьба с чиновниками, чтобы в моём удостоверении личности вычеркнули «родился в СССР»!! Я знаю об этом стране больше, чем вам кажется.
Exx
— Станислав, оставь в покое крестоносцев, это уж слишком…
Usiruf
— Рычание России прекратится, как только упадут цены на нефть и газ (или учёные найдут более дешёвую альтернативу). Тогда москали увидят, что они без штанов, потому что предпочитали покупать танки, а танки и пушки будут ржаветь.
К сожалению, в ближайшие пару лет этого не произойдёт. Но в дальней перспективе — со стопроцентной уверенностью…
Mirek
— Уважаемый журналист, прямо умираю от любопытства, хочется знать, что вы напишете после нашего показа сил, который готовится в этом году на День независимости!
Stanisław
— Дорогие поляки, не любящие русских. Сдержите слово и до завтра для улучшения самочувствия бойкотируйте всё русское. Вы так мучаетесь из-за российской мощи. Россию надо поставить на колени при помощи экономического бойкота, как Китай. Настоящий поляк не обогревается и никоим образом не использует предательские русские энергоносители. Польские газовые плиты отворачиваются от русского газа. Польшу следует проветрить от моря до Татр, чтобы исчезли остатки советского коммунизма и православия. Православия непокорного, не признающего Ватикан единственным посредником между людьми и Богом.
Exx
— Приятель, где ты учил историю? Славянская Польша может быть союзником славянской России при одном единственном условии: под прогрессивным руководством России, другие варианты не рассматриваются.
Janek
— На самом деле власть в России не слишком отличается от власти в Польше — хлеба и зрелищ, с преобладанием первого.
Скоро мы тоже будем переживать оргазм во время выступлений премьера. Ещё немного, и нам совершенно промоют мозги.
Xxx
— Мне кажется, русские имеют полное право праздновать годовщину окончания Второй мировой войны. Это часть их истории и гордости, не следует смешивать этого с политикой.
Baca
— Senior Almargo, Станислав с ума сходит от радости, что о нём всё время пишут, комментируют его высказывания. А если есть тема России, то он и православии сюда же сунет… А это его «Боже, накажи»… действительно, великолепно. Эдакие отклонения от темы. Стилем Станислава заразился и Hepik, который «забыл», что пост-большевики не только раз в год устраивают парад в Москве, но и имеют свой Ирак (испытательный полигон) в… Чечне, убивая там «своих» мусульман.
Кроме того, как уже кто-то заметил, они должны готовиться к отражению китайской интервенции. Ещё не сейчас, но… в ближайшем будущем. Геополитика сметёт Россию, и уж наверняка поможет ей похудеть.
Świadek
— Мне понравился комментарий Марвина. Кроме того, «русский патриотизм» был и остаётся национализмом и империализмом в его самой жестокой версии! Некоторые посетители форума явно тоскуют по старшему брату — советую им переменить гражданство и местожительство. Отправиться туда, где так свободно дышит человек!
Artur
— Русские сами напрашиваются на неприятности, и они их получат, если не одумаются. «Кто сеет ветер, пожнёт бурю!». Страна слишком большая, чтобы руководить её экономикой, слишком протяженная, с невыгодным расположением. Но постоянно эти огромные пространства ударяют в голову бедным русским. Они не знают, что их время кончилось, а природные богатства и производство оружия — это ещё не всё.
Vlady
— В многонациональной стране, какой является Россия, демонстрация силы необходима для поддержания патриотизма и единства. Мы должны брать пример с России и тоже поддерживать патриотизм, а не морочить голову всякими наивными интернационализмами и европеизмами.
Аlex
— Какой-то польский еврей пишет о том, о чём он понятия не имеет:-))). Смешно!
Rahman
— Мне вспомнился анекдот.
Встретились поляк, немец, француз и русский. Разговаривают о машинах.
Немец говорит:
— Я на моём БМВ езжу на работу, жена на своём «Мерседесе» отвозит детей в школу, потом едет по магазинам. А на уик-энды мы ездим к друзьям на «Фольксвагене»-минивэне.
Француз:
— У меня «Пежо», у жены — «Ситроен», а к друзьям мы ездим на большом «Рено».
Поляк:
— Ну, у нас «малюх» (маленький Форд», нечто вроде «Запорожца» — прим. перев.). По дороге на работу я завожу детей в школу. На нём же и к друзьям ездим.
Русский:
— Ну, у меня «Лада», у жены — «Москвич».
