Антон Дельвиг - Письма
27. Изд. 1893, с. 155. Цель этого запроса неясна; по-видимому, он был связан не с литературной, а со служебной деятельностью Дельвига в Публичной библиотеке.
28. 1. Изменение отношения М. А. Салтыкова к уже намеченному браку было связано с какой-то городской сплетней (см.: Модзалевский, с. 169-172).
29. 1. Этот визит был, по-видимому, в конце июня; Вяземский (живший вместе с Карамзиным в Царском Селе) 2 июля был уже в Петербурге, 4 июля выехал в Ревель (ОА, т. V, вып. 1, с. 51-52).
34. 1. Известие о свадьбе А. Н. Семеновой и Г. С. Карелина было получено в начале августа (Модзалевский, с. 175-176). 2. Имеются в виду французские поздравительные стихи С. Л. Пушкина, с надписью "Другу моему Дельвигу" (см.: Сб. Пушкинского Дома, на 1923 год, с. 83).
35. 1. Сочувствие к Карелиной было вызвано отсрочками свадьбы (Модзалевский, с. 172-173).
36. 1. Е. А. Баратынский находился в Петербурге с начала июля до 11 августа 1825 г.
37. БЗ, 1858, т. I, N 4, с. 112 (как записка Всеволожского (?); Пушкин, XIII, с. 195). Приписка на письме А. С. Пушкина от 28 июля. 1. Для переписки – к готовившемуся изданию. 2. В конце апреля – во время визита Дельвига в Михайловское.
38. 1. "Записки" ("Автобиография") Б. Франклина – одна из популярных в России книг с конца XVIII в.; рассматривалась как руководство по нравственному самовоспитанию; высоко ценилась в лицейской среде. (См.: Николюкин А. Н. Литературные связи России и США. М., 1981, с. 101 – 103.) 2. Memoires inedits sur le XVIII siecle et la Revolution francaise, t. 1-8,
1825-1828.
41. 1. Грязная – ныне ул. Марата. 2. "Кудри" – романс М. Яковлева на слова "Песни" ("Наяву и в сладком сне…") Дельвига.
43. Голос минувшего, 1917, N 1, с. 267 (публ. Н. О. Лернера). В письме идет речь о "Журнале изящных искусств", издававшемся Григоровичем (а не о СЦ на 1826, как считал Н. О. Лернер). 1. В "Журнале изящных искусств" (кн. 3) опубликовано три стих. Ф. Н. Глинки: "Вечер на развалинах", "Ночная картина (с балкона)", "К Алине (при посылке красок)". Дельвиг посылал два из этих стих. Кн. 3 была процензурована А. И. Красовским 30 сентября, однако часть материалов включалась дополнительно; книга вышла только в ноябре. 2. "Друзья" – идиллия Дельвига. 3. См. примеч. к N 53.
44. 1. П. Н. Рохманова родилась 14 октября 1825 г.
48. 1. День рождения Салтыковой – 20 октября.
52. Письма к Вяз., с. 35-36, с неточной датой (28 ноября). 1. В начале ноября Вяземский отправил Дельвигу через Жуковского "Коляску" и несколько "мелочей" и обещал прислать "К мнимой счастливице"; прозы готовой у него не было (см. письмо его к Дельвигу от 7 декабря 1825 г. – Труды Черниговской губ. архивной комиссии, 1899-1900, отд. I. Чернигов, с. 14). В СЦ на 1826 напечатано 5 стих. Вяземского ("Альбом", "Мнимой счастливице", "Нарвский водопад", "О. С. Пушкиной", "Семь пятниц на неделе", "Характеристика"), "Коляска" была запрещена (см. письмо N 62). 2. И. И. Дмитриев ответил 14 декабря и прислал "Подражания 136 псалму" и "Надпись к портрету лирика" (оба – СЦ на 1826, с подп.***). См.: Дмитриев И. И. Соч., т. П. СПб., 1895, с. 292. 3. Дельвиг послал Вяземскому письмо Пушкина от октября – первой половины ноября 1825 г., где сказано: "Возьми себе весь портрет Татьяны до _От Ричардсона без ума_, да еще конец от _Своим пенатам возвращенный_" (Пушкин, XIII, с. 241). Текст 2-й главы "Онегина" сам Дельвиг привез от Пушкина Вяземскому (Пушкин, XIII, с. 165). Вяземский задержал отправку, так как жил в Остафьеве, а главу оставил в Москве; ответ он послал через Баратынского (ср. письмо ему Баратынского, написанное, несомненно, после 7 декабря, где он уведомлял: "Письмо ваше барону Дельвигу отправлено". – СН, кн. 5. СПб., 1902, с. 44). 4. Вяземский уже знал об этом из писем самого Пушкина. 5. "Русские поклонники в Иерусалиме".
53. ПК, с. 30, с датой: "первая половина 1826 г.". Датируется по содержанию. 1. "О состоянии художеств в России". Первая часть напечатана в СЦ на 1825; вторая ("окончание") – в СЦ на 1826. Письмо написано, конечно, сразу по получении первой части, работу над которой Григорович начал не ранее лета 1825г. (см. письмо N 61). 2. О своей болезни С. М. Дельвиг сообщала А. Н. Карелиной 24 ноября 1825 г. (Модзалевский, с. 184). 3. Стих. "Друзья". 4. Идиллия "Изобретение ваяния".
54. Верховский, с. 31-32, с датой: "Конец 1825 г.", датировано по содержанию. 1. Это письмо неизвестно. 2. Траур носили в связи с кончиной императора Александра I, известие о которой было получено в Петербурге 27 ноября. 3. О каких стихах идет речь – не вполне ясно. Возможно, это были куплеты А. Е. Измайлова на наводнение 7 ноября 1824 г., наделавшие много шуму в петербургских кругах; они распространялись наряду со стихами Хвостова "К N. N. о наводнении Петрополя…", вызвавшими многочисленные эпиграммы (см.: П. Иссл. и мат., VIII, с. 163, 165-166, 168, 170-171, 193). Текст стихов см.: Вопросы литературы, 1979, N 8, с. 267-268 (публ. О. Проскурина). 4. С 31 июля 1825 г. Дельвиг служил в Министерстве внутренних дел чиновником особых поручений (Гаевский, 1, с. 21).
55. Гастфрейнд, I, с. 151 -152; т. II, с. 264. 1. Вольховский был 27 августа 1825 г. командирован в экспедицию для обозрения пространства между Каспийским и Аральским морями; перед отъездом постоянно бывал у Дельвига (Модзалевский, с. 193). 2. Это письмо (написанное из Уральска) неизвестно.
56. Баратынский, 1869, с. 413-414, с купюрами и неточностями. Полностью публикуется впервые. 1. Баратынский жил в Москве, в отставке. 2. О цензурных преследованиях СЦ см. N 60. Это место письма, посланного по почте, в условиях перлюстрации отчасти объясняет резкость последующей характеристики декабристов, явно рассчитанной на чтение властями. О поведении Дельвига после 14 декабря см. вступ. ст., а также письмо N 57 и примеч. 3. Имеются в виду "Стихотворения Александра Пушкина", вышедшие 30 декабря 1825 г.
57. РА, 1880, кн. И, с. 503-504. 1. В январском письме 1826 г. Пушкин спрашивал о судьбе А. Н. Раевского, арестованного вместе с братом 29 и 27 декабря. Раевских допрашивал Николай; он же дал им после освобождения благожелательную аудиенцию; 21 января в "Русском инвалиде" было сообщено об их освобождении и о пожаловании А. Раевского камергером. 2. Сообщение об аресте Кюхельбекера напечатано в "Русском инвалиде" (1826, 28 января). Как и все письмо, известия о Кюхельбекере рассчитаны на перлюстрацию. 22 декабря С. М. Дельвиг писала А. Н. Карелиной (с оказией), что все письма распечатываются на почте; в этом же письме – известие о поисках Кюхельбекера: "Дай бог, чтоб не открыли, где он; должно быть, он не здесь, так как его тщательно ищут. Я трепещу, что его схватят" (Модзалевский, с. 184-185). Кюхельбекеру предъявлялось обвинение в попытке покушения на в. к. Михаила Павловича, по ходатайству которого первоначальный приговор Кюхельбекеру – смертная казнь – был заменен двадцатью годами каторги и вечным поселением в Сибири. Версия о "сумасшествии", то есть экзальтированности и эксцентричности Кюхельбекера, поддерживалась друзьями и доброжелателями в расчете на облегчение его участи (см.: Переписка П., т. 1, с. 389-390). 3. Статьи Дашкова "Русские поклонники в Иерусалиме" и "Еще несколько слов о Серальской библиотеке" задержались; к 7 февраля они еще не были получены (Модзалевский, с. 187). 4. См. примеч. к N 52. 5. Царицы гор – шутливое обозначение (формула из "Кавказского пленника") обитательниц Тригорского – семейства П. А. Осиповой.
58. Верховский. с. 29-30. 1. Баратынский обосновался в Москве из боязни оставить больную мать.
59. Модзалевский, с. 191-192. Приписка на письме С. М. Дельвиг к А. Н. Карелиной от 8 марта 1826 г. 1. В. Д. Вольховский был знаком с Карелиным еще ранее; в 1825 г. он рассказывал Дельвигам о его образованности, даре слова и либеральных взглядах (Модзалевский, с. 177). В декабре 1825 г. – феврале 1826 г. Вольховский останавливался в Оренбурге, где жили Карелины. По возвращении из экспедиции он был арестован и отправлен в Петербург по обвинению в причастности к событиям 14 декабря, о чем еще не мог знать Карелин, писавший письмо, по-видимому, в середине февраля.
60. Баратынскийи, 1869, с. 414-415. Датируется по содержанию. 1. Речь идет о книге: "Эда, финляндская повесть, и Пиры, описательная поэма, Евгения Баратынского" (СПб., 1826). 2. Опечатка, вместо: сметешь. 3. Четыре стиха (430-433): "Ему, злодею, в эту ночь Досталась полная победа. Чувств упоенных превозмочь Ты не могла, бедняжка Эда". 4. Речь идет о "Русалке" и "Андрее Шенье" Пушкина, включенных в "Стихотворения Александра Пушкина". Сб. Пушкина получил цензурное разрешение 8 октября, но вышел в свет 30 декабря, сразу после декабрьских событий. "Андрей Шенье" (где не была пропущена четверть всего текста) стал ассоциироваться с современными событиями и в сентябре 1826 г. вызвал политический процесс. 5. "Эда" и "Пиры" прошли цензуру 26 ноября 1825 г., вторичному цензурованию подверглись, видимо, в 1826 г. Была вырезана и перепечатана с. 51 со стихами 117-119 "Пиров" ("Она свободою кипит, Как пылкий ум, не терпит плена"); в новой, печатной редакции: "Она отвагою кипит, Как дикий конь, не терпит плена". 6. Рукописи для подготовки "Стихотворений Е. Баратынского", которые Дельвиг намеревался издать; переехав в Москву, Баратынский издал эту книгу с помощью Н. А. Полевого. 25 ноября 1827 г. он просил Полевого выслать 600 экземпляров Дельвигу, с которым у него "особые счеты и отношения" (Боратынский, 1951, с. 488). 7. СЦ на 1826 вышли 7 апреля 1826 г. 8. Дашков наводил справки для статьи "Еще несколько слов о Серальской библиотеке" (РА, 1891, кн. II, с. 362). 9. "Русские поклонники в Иерусалиме". (Отрывок из путешествия по Греции и Палестине в 1820 году).
