Григорий Трестман - Большая история маленькой страны
ТАЛМУД («учение, учеба»). Многотомный свод правовых и религиозно-этических положений иудаизма, охватывающий Мишну и Гемару в их единстве. Центральным положением ортодоксального иудаизма является вера в то, что Устная Тора была получена Моисеем во время его пребывания на горе Синай, и его содержание веками передавалось от поколения к поколению устно, в отличие от Танаха (еврейской Библии), который носит название Письменная Тора (Письменный Закон).
ТАНАХ Принятое в иврите название еврейского Священного писания (в христианской традиции практически полностью соответствует Ветхому Завету. Слово «ТаНаХ» представляет собой акроним (начальные буквы) названий трех разделов еврейского Священного Писания.
ТОРА (учение, закон).Как правило Торой называют Пятикнижие Моисеево. В самом Пятикнижии «Торой» часто называется отдельное предписание Бога, отдельные заповеди или совокупность законов, относящихся к тому или иному предмету, например, «закон (Тора) всесожжения» (Лев.6:2), «закон (Тора) о жертве повинности» (Лев.7:1) и т. п. Слово «Тора» встречается также в смысле поучения или родительского наставления (Прит.1:8 и др.).
Иногда Торой называют весь ТаНаХ. В самом широком смысле Торой называют всю совокупность еврейского традиционного закона. Термин тора означает также учение – философскую, научную и т. п. систему (например, торат Кант – `теория, учение, философия Канта`; торат а-яхасут – `Теория Относительности`).
ХАГАНА (оборона, защита) – еврейская полувоенная организация в Палестине, существовала с 1920 по 1948 год во время британского мандата в Палестине. С образованием еврейского государства стала основой Армии обороны Израиля. Действия сил самообороны не исключали применения методов террора.
ХАЛУЦИМ, халуц, буквально пионер, первопроходец; в Библии вооруженный (передовой отряд). Активисты заселения и освоения Эрец-Исраэль; термин в широком смысле применяется ко всем, кто прокладывал новые пути в различных областях деятельности (экономической, социальной, научно-исследовательской и т. д.).
ХАСИДИЗМ,хасидут, «праведность», буквально – «учение благочестия». Религиозное течение в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Украины, в частности Подолии, Волыни, Галиции, с необыкновенной быстротой разлилось по Литве и Беларуси, Румынии и Венгрии. Хасид – последователь хасидизма; женской формы слово не имеет, иногда в качестве множественного числа используют древнееврейское «хасидим». Исторически термин «хасид» применялся в отношении различных течений и практик в иудаизме в течение всей истории (хасидим II в. н. э., Хасидей ашкеназим в XVI в. и т.д.), однако сегодня так называют прежде всего последователей хасидизма.
ХИЗБАЛЛА, Хезболла, Хезболлах, Хизбалла, Хизбаллах (араб «партия Аллаха»).
Военизированная ливанская шиитская организация и политическая партия, выступающая за создание в Ливане исламского государства по образцу Ирана. В основе идеологии лежит идеология Рухоллы Хомейни, созданная лидером исламской революции в Иране. Считается террористической организацией в Канаде, Нидерландах, Израиле, США и Египте, а также частично в Австралии и Великобритании.
Пользуется финансовой и военной поддержкой Ирана и Сирии. В своем манифесте 1985 года организация объявила тремя своими основными целями: «выдворение любых колониальных учреждений из Ливана», «приведение фалангистов к ответу за их преступления» и установление в стране исламского режима.
ЦАХАЛ, Армия обороны Израиля. Армия Государства Израиль и главный орган его безопасности.
ЦАХАЛ был основан через две недели после основания государства, во время Войны за Независимость. Временное правительство во главе с Давидом Бен-Гурионом приняло решение о создании армии, и 26 мая 1948 года Давид Бен-Гурион подписал «Указ об Армии Обороны Израиля». ЦАХАЛ в основном состоял из членов Хаганы и сохранил ее организационное строение. Со временем к ЦАХАЛу присоединились также члены Лехи и Иргуна. ЧЕРТА ОСЕДЛОСТИ. Полное название: Черта постоянной еврейской оседлости) – в Российской империи с 1791 по 1917год – граница территории, за пределами которой запрещалось постоянное жительство евреям (то есть иудеям), за исключением нескольких категорий, в которые в разное время входили, например, купцы первой гильдии, лица с высшим образованием, зарегистрированные проститутки, отслужившие рекруты, караимы. Явление возникло вследствие указа Екатерины II 1791 года, после аннексии земель Речи Посполитой вместе с еврейским населением, как территория России, где дозволялось селиться и торговать евреям; охватывала специально оговоренные населе нные пункты городского типа (местечки) значительной части Царства Польского, Литвы, Белоруссии, Бессарабии, а также части территории современной Украины, которая была расположена в бывших южных губерниях Российской империи.
ШАБАК, Шин-бет. Общая служба безопасности Израиля. Шин-Бет относится к системе спецслужб Израиля и занимается контрразведывательной деятельностью и обеспечением внутренней безопасности. По своей функции сравнима с ФБР и ФСБ. Подчинена непоcредственно премьер-министру. Операции Шин-Бет внутри Израиля могут быть разделены на следующие три категории: против иностранцев в целом, против палестинских арабов и против граждан Израиля. Действует на основании закона, принятого Кнессетом 21 февраля 2002 года.
ШАБАТ В иудаизме седьмой день недели, в который Тора предписывает воздерживаться от работы.
ШАХИД (араб. «свидетельствование»). В исламе этот термин применяется в отношении верующих, принявших мученическую смерть на войне против врагов, сражаясь во имя Аллаха, защищая свою веру, родину, честь, семью. Употребляется в смысле «мученик за веру». С недавнего времени термин «шахид» стали употреблять террористические группировки и те, кто оказывает моральную и идеологическую поддержку терроризму.
ЭРЕЦ ИСРАЭЛЬ. У этого термина существуют и другие значения: Государство Израиль, Мединат Исраэль – государство на юго-западе Азии, у восточного побережья Средиземного моря. На севере граничит с Ливаном, на северо-востоке – с Сирией, на востоке – с Иорданией и Западным Берегом, на юго-западе – с Египтом и сектором Газа. Было провозглашено 14 мая 1948 года на основании резолюции Генеральной Ассамблеи ООН (ГА ООН) № 181, принятой 29 ноября 1947 года. Согласно Декларации Независимости, Израиль является еврейским государством. В то же время Израиль является многонациональным и демократическим государством, где, наряду с евреями, равные права имеют и все прочие религиозные и этнические группы: арабы-мусульмане, арабы-христиане, друзы, бедуины, самаритяне, черкесы и др. В частности, друзские и бедуинские депутаты, арабские партии и депутаты представлены в Кнессете.
ЭЦЕЛЬ или ИРГУН. Национальная военная организация, действовавшая на территории Палестины с 1931 по 1948 гг. МИД Израиля и еврейские энциклопедии называют ее боевой подпольной организацией. Другие источники относят ее к национально-освободительным движениям. Энциклопедия Британника называет Иргун «боевой подпольной организацией, совершавшей теракты против англичан, считая их нелегальными оккупантами».
ФРАГМЕНТЫ НЕКОТОРЫХ ИСТОРИЧЕСКИХ ДОКУМЕНТОВ
1. ДЕКЛАРАЦИЯ БАЛЬФУРА
Декларация Бальфура – официальное письмо, датированное 2 ноября 1917 года, от министра иностранных дел Великобритании Артура Бальфура к лорду Уолтеру Ротшильду, представителю британской еврейской общины, для передачи сионистской федерации Великобритании.
Министерство иностранных дел, 2 ноября 1917 года
Уважаемый лорд Ротшильд,
Имею честь передать Вам от имени правительства Его Величества следующую декларацию, в которой выражается сочувствие сионистским устремлениям евреев, представленную на рассмотрение кабинета министров и им одобренную:
«Правительство Его величества благосклонно расценивает усилия по созданию в Палестине национального очага для еврейского народа; оно приложит все старания, чтобы содействовать осуществлению этой цели. При этом следует ясно понимать недопустимость шагов, ущемляющих гражданские и религиозные права нееврейского населения Палестины или же права и политический статус евреев, проживающих в других странах».
Я был бы весьма признателен Вам, если бы Вы довели эту Декларацию до сведения Сионистской федерации.
Искренне Ваш, Артур Джеймс Бальфур
2. ФРАГМЕНТЫ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУЭМИРОМ ФЕЙСАЛОМ И ДОКТОРОМ ВЕЙЦМАНОМ
(3 ЯНВАРЯ 1919 г., Версаль)
Его королевское величество эмир Фейсал, представляющий Арабское королевство Хиджаз, и д-р Хаим Вейцман, действующий от лица и по поручению Сионистской организации, памятуя о расовой близости и давних связях арабского и еврейского народов, отдавая себе отчет, что только через самое тесное сотрудничество в развитии Арабского государства и Палестины возможно осуществление основных чаяний этих народов, желая дальнейшего укрепления отношений и взаимопонимания, пришли к согласию по поводу следующих пунктов:
