Дэвид Хоффман - Шпион на миллиард долларов. История самой дерзкой операции американских спецслужб в Советском Союзе
90
Интервью автора с Хэтэуэем, 28 августа 2013 года; ROYDEN, Tolkachev, p. 9.
91
Резидентура — штаб-квартире, 21 марта 1978, 210817Z.
92
Резидентура — штаб-квартире, 21 марта 1978, 211350Z.
93
Штаб-квартира — резидентуре, 24 марта 1978, 242036Z.
94
Резидентура — штаб-квартире, 11 апреля 1978, 111215Z.
95
ROYDEN, Tolkachev, p. 10.
96
Штаб-квартира — резидентуре, 17 мая 1978, 170214Z.
97
ROYDEN, Tolkachev, p. 9.
98
Штаб-квартира — резидентуре, 13 июня 1978, 13000Z.
99
Резидентура — штаб-квартире, 25 августа 1978, 251205Z.
100
ROYDEN, Tolkachev, p. 9.
101
Резидентура — штаб-квартире, 1 ноября 1978, 011315Z.
102
Невозможно определить адекватный эквивалент этой суммы в долларах. Хотя официальный обменный курс составлял 60 копеек за доллар, советский рубль не был свободно конвертируемой валютой, и Толкачев не мог пользоваться долларами. Ценность рублей определялась исключительно тем, что на них можно было купить в советской экономике. Тысяча рублей была примерно втрое выше месячной зарплаты Толкачева.
103
Резидентура — штаб-квартире, 2 января 1979, 020805Z, и более длинная телеграмма от 2 января 1979, 021403Z. Также интервью автора с Кэтрин Гилшер, 30 марта 2011 года.
104
Черновик оперативной записки московской резидентуры агенту, без названия и даты, в собрании документов по делу Толкачева в ЦРУ.
105
Резидентура — штаб-квартире, 2 марта 1979, 021410Z, где содержится черновик оперативной записки Гилшера для следующей встречи.
106
Резидентура — штаб-квартире, 5 апреля 1979, 050859Z.
107
ROYDEN, Tolkachev, pp. 9-10, а также данные конфиденциального источника.
108
Резидентура — штаб-квартире, 26 апреля 1979, 261013Z, и 30 апреля 1979, 301033Z.
109
Штаб-квартира — резидентуре, 1 мая 1979, 012316Z.
110
Резидентура — штаб-квартире, 4 мая 1979, 041429Z.
111
Штаб-квартира — резидентуре, 7 мая 1979, 072329Z.
112
Подробнее о дефиците в советской экономике см.: ХОФФМАН Д. Олигархи. Богатство и власть в новой России. М.: Corpus, 2010. О гастрономах см.: HOFFMAN D. Stalin’s ‘Seven Sisters’: ‘Wedding-Cake’ Style 1950s Towers Define Moscow Skyline // Washington Post. 1997. July 29. P 1.
113
ROYDEN, Tolkachev, p. 11.
114
Интервью автора с Хэтэуэем 10 июня 2011 года.
115
Штаб-квартира — резидентуре, 1 мая 1979, 012316Z.
116
Там же.
117
Штаб-квартира — резидентуре, 18 мая 1979, 182251Z.
118
Резидентура — штаб-квартире, 22 мая 1979, 221139Z.
119
Резидентура — штаб-квартире, 8 мая 1979, 081522Z.
120
Например, в 1960-х и 1970-х годах Соединенные Штаты “скормили” ГРУ утечки о разработке “революционного” нервно-паралитического газа. Это была фальшивка: нервно-паралитического газа в арсенале США не было. См.: WISE D. Cassidy’s Run: The Secret Spy War over Nerve Gas. New York: Random House, 2000.
121
В телеграмме, предоставленной автору, упомянутая область исследований удалена.
122
Штаб-квартира — резидентуре, 1 июня 1979, 011954Z.
123
Резидентура — штаб-квартире, 8 мая 1979, 081522Z.
124
ЦРУ использовало аналогичную процедуру при распространении разведданных из стран Варшавского договора, полученных от агента Рышарда Куклинского, весьма уважаемого полковника польской армии. Об этом рассказал автору конфиденциальный источник.
125
Штаб-квартира — резидентуре, 12 апреля 1979, 120107, и дополнительная информация от конфиденциального источника.
126
Путаницу мог спровоцировать сам Толкачев. В письме он указывал, что “у меня есть” болезнь. Однако, описав заболевание, он указывал: “Если существуют более эффективные средства лечения в этой области, для нашей семьи было бы очень полезно узнать о них”. Резидентура — штаб-квартире, 30 апреля 1979, 301033Z.
127
Резидентура — штаб-квартире, 7 июня 1979, 071342Z.
128
Об обсуждении с Фордом см.: MAHAN E. R., ed. Foreign Relations of the United States, 1969–1976. Vol. XXXIII, SALT II, 1972–1980. Washington, D.C.: Government Printing Office, 2013. P 452.
129
По оценке Уильяма Перри, заместителя министра обороны по исследованиям и конструкторским разработкам в 1979 году, даже если бы Советский Союз инвестировал средства в масштабную догоняющую программу, которая обошлась бы в 30–50 миллиардов долларов и потребовала бы от пяти до десяти лет (50-100 самолетов дальнего обнаружения и управления, 2000 передовых перехватчиков с обнаружением и наведением в нижней полусфере и новыми ракетами класса “воздух — воздух” и от 500 до 1000 зенитных ракет), — и тогда советские вооруженные силы смогли бы уничтожить лишь половину атакующих американских крылатых ракет. См.: WERRELL K. P. The Evolution of the Cruise Missile. Maxwell Air Force Base, Ala.: Air University Press, 1985. P 191.
130
BINDER D. George T. Kalaris, 73, Official Who Changed CIA’s Direction // New York Times. 1995. Sept. 14.
131
Докладная записка Джорджа Калариса директору ЦРУ и заместителям директора по оперативной работе и по разведке, 25 июня 1979 года.
132
Штаб-квартира — резидентуре, 30 апреля 1979, 301033Z.
133
Wallace, Melton, Spycraft, p. 37. О параметрах Minox: http:// www.subclub.org/shop/minoxa.htm.
134
WALLACE, MELTON, Spycraft, pp. 37–40.
135
Там же, pp. 90–92, 233. Компания Tropel Inc. в Фейрпорте, штат Нью-Йорк, была создана в 1953 году тремя профессорами Института оптики Рочестерского университета — Робертом Хопкинсом, Джимом Андерсоном и Джеком Эвансом. Потом к ним присоединился Джон Бузава, руководивший компанией во время ее сотрудничества с ЦРУ. Впоследствии Tropel была приобретена компанией Corning Inc., а затем снова стала самостоятельной компанией. Переписка и телефонное интервью автора с Луисом Денесом из Corning Inc., 18 сентября 2013 года.
136
Резидентура — штаб-квартире, 15 февраля 1979, 1513111.
137
Шпионом был Эльяс Базна (кодовое имя “Цицерон”); он сфотографировал документы, взятые у британского посла в Турции, и передал их германской разведке. См.: MELTON H. K. Ultimate Spy. 2nd ed. New York: Dorling Kindersley, 2002. P 34.
138
Резидентура — штаб-квартире, без даты, но, вероятно, написано сразу после встречи.
139
Резидентура — штаб-квартире, 18 октября 1979, 181630Z.
140
Резидентура — штаб-квартире, 16 ноября 1979, 161426Z.
141
Докладная записка Джорджа Калариса директору, 12 декабря 1979 года.
142
Интервью автора с Чарльзом Баттальей, 7 февраля 2013 года.
143
Штаб-квартира — резидентуре, 15 декабря 1979, 150019Z.
144
Резидентура — штаб-квартире, 28 декабря 1979, 281255Z.
145
Гилшер впоследствии попросил Толкачева больше не возвращаться к нему бегом. “Я был несколько напуган, — признавался он. — В таком случае лучше просто отложить забытое дело на следующий раз”. Гилшер писал об этом в черновике оперативной записки в феврале 1980 года (без даты).
146
Резидентура — штаб-квартире, 29 декабря 1979, 290943Z.
147
ROYDEN, Tolkachev, p. 18. Оценка в 70 миллионов долларов приводится в телеграмме резидентуры штаб-квартире, 20 марта 1980, 200825Z.
148