Барбара Мертц - Рим. Две тысячи лет истории
Кваттро Фонтане – см. главу 7.
Дуэ Тритоне (площадь Бокка делла Верита) – Биццаккери и Моратти (1715).
Треви (площадь ди Треви) – Сальви (1732–1751).
Джулио III и безымянный фонтан с тремя раковинами (угол Виа Фламиния и Виа ди Вилла Джулия) – XVII–XVIII века.
Фонтаны Ватикана: Галера, бронзовая модель галеона XVII века с пушками, его можно увидеть из первого окна на Лестнице Браманте, ведущей из зала Искрициони в Этрусский музей Ватикана; Фонтан Аквилона и Фонтан Сакраменто (Сады Ватикана) – Вазанцио, XVII век.
Фонтаны на площади дель Пополо – см. главу 8.
Пинчиано (парк Боргезе и его окрестности):
Фонтан Анфора (парк Пинчио) – Катальди (1912).
Фонтан Моисея (парк Пинчио) – Ди Брацца.
Фонтан Эскулапио (Виале Фиорелло Ла Гвардия) – Аспруччи, XIX век.
Фонтан Фавнов (Джардино дель Ладо) – Николини (1928).
Фонтан Кавалли Марини (площадь ди Сиена) – Унтербергер (1770).
Наяды (площадь Республики) – Рителли и другие (1885– 1914).
Площадь деи Квирити – Сельва (1928).
Глобо (Форо Италико) – Педикони (период фашизма).
Таблица XIX
Избранные площади эпохи Ренессанса и более поздних эпох
Площадь дель Кампидольо (Ренессанс) – см. главу 6.
Фарнезе.
Навона (барокко) – см. главу 7.
Святого Петра (барокко) – см. главу 7.
Дель Квиринале (барокко).
Санта-Мария Маджоре (барокко).
Делл'Эсквилино.
Ди Спанья (барокко-рококо).
Сан-Джованни ин Латерано.
Дель Кавальери ди Мальта (на Авентине).
Дель Кампо Марцио.
Минерва.
Делла Бокка делла Верита – см. главу 1.
Венеция.
Колонна.
Барберини.
Чинквеченто (после Второй мировой войны).
Дель Джаниколо (после Рисорджименто) – см. главу 8.
Площадь Республики – см. главу 8.
Виктора Эммануила II (туринский стиль).
Делла Порта Пия.
Дель Форо Италико (фашистский период) – см. главу 8.
Маццини (фашистский период).
Дель Пополо – см. главу 8.
Кампо деи Фиори – см. главу 8.
Порта Сан-Паоло.
Таблица XX
Обелиски
Аксум (площадь ди Порта Сапена) – сооружен в Эфиопии в IV веке н.э., привезен в Рим в 1937 году.
Эсквилино (площадь дель Эсквилино, Санта-Мария Маджоре) – один из двух обелисков, стоявших перед мавзолеем Августа.
Квиринале (площадь дель Квиринале) – один из двух обелисков, стоявших перед мавзолеем Августа.
Фламинио (площадь дель Пополо) – был создан в Египте, во время 19-й династии; установлен в цирке Максимус Августом, перенесен на свое нынешнее место в 1589 году.
Латеран (площадь Сан-Джованни ин Латерано) – самый старый из всех (Египет, 18-я династия) и самый высокий; в Рим был привезен в 357 году н.э., на свое нынешнее место перенесен в 1588 году.
Минерва (площадь делла Минерва) – создан в Египте в VI веке до н.э.; найден среди руин Изео Кампенсе; установлен на спине слона Бернини.
Пантеон (площадь делла Ротонда) – создан в Египте во времена 19-й династии; найден там же, где и предыдущий, на нынешнее место перенесен в 1711 году.
Псамметик (площадь ди Монтечиторио) – создан в Египте в VI веке до н.э.; в Рим привезен при Августе; на нынешнее место установлен в 1792 году.
Святого Петра (площадь Святого Петра) – время и место создания неизвестны; см. главу 7.
Пинчио (пьяццале Наполеоне, Сад Пинчио) – римский, Адриан посвятил его Антиною, на современное место установлен в 1822 году.
Саллюстиано (площадь Тринита деи Монти) – римская копия египетского обелиска 19-й династии; на нынешнем месте установлен в 1789 году.
Навона (в центре площади Навона) – римская копия времен императора Домициана, на нынешнее место установлен в 1651 году.
Таблица XXI
Римский итинерарий: Маршруты прогулок по Риму
Примечание. Места, помеченные*, предназначены для тех, кто может ходить не торопясь.
† означает, что мы советуем вам взять с собой еду, поскольку в этом районе не легко найти ресторан.
I. Ватикан (музей, экскурсия проходит большей частью в помещении).
Музеи и дворцы Ватикана. Идите вдоль стен города Ватикана до площади Святого Петра и посетите место раскопок под собором Святого Петра, включая гроты, из которых можно подняться прямо в собор Святого Петра. После этого пройдите по Виа делла Кончилационе к Тибру, откуда можно осмотреть базилику. Затем идите вдоль Тибра до замка Сант-Анджело*.
†II. Классический Рим (маршрут прогулки проходит главным образом по развалинам сооружений Древнего Рима).
Римский форум. Войдите на Форум со стороны Виа деи Фори Империали около церкви Святых Космы и Дамиана, пройдите в крайний правый угол Форума, начиная с арки Септимия Севера, затем подойдите к церкви Санта-Мария Антиква и закончите осмотр у арки Тита на противоположном конце Форума. Затем поднимитесь на Палатинский холм. Начните с участка, с которого открывается вид на Форум, и закончите Императорскими дворцами, выходящими на Цирк Максимус. Недалеко от дома Ливии в садах Фарнезе (на руинах дворца Тиберия) расположена палатка, где можно перекусить.
III. Императорский Рим (в основном прогулка по руинам сооружений времен императоров).
Рынок Траяна. Начните прогулку на площади Венеция, пройдите мимо колонны Траяна и поднимитесь на Виа Маньянаполи к рынку и Торре делле Милицие (Башне ополчения). Затем пройдите вверх по Виа Маньянаполи до Ларго Маньянаполи. В центре ее стоят остатки стены Сервия. Выйдите на Салита дель Грилло, в начале которой стоит церковь Святых Доменико и Систо*. Идите по Салита дель Грилло и по ее продолжению, Виа ди Тор Конти до Форума Августа* – спуститесь с холма по Виа Кавур, перейдите на другую сторону Виа деи Фори империали к церкви Святых Космы и Дамиана*. Затем идите по Виа деи Фори Империали в сторону, противоположную площади Венеция, до базилики Максетния и церкви Санта-Франческа Романа* (Санта-Мария Нуова) и храма Венеры и Рима*. Затем пройдите к Колизею и поднимитесь на холм к Домус Аурея*.
IV. Кампидольо, или Капитолийский холм (здесь много лестниц и музеев).
Площадь дель Кампидольо. Обойдите правое крыло Сенаторского дворца сзади и полюбуйтесь панорамой Римского форума, а также входом в древний Архив. Вернувшись на площадь, пройдите в Капитолийский музей и музей Консерватори. Обойдя Капитолийский музей сзади, поднимитесь по лестнице к церкви Санта-Мария д'Аракоели. Спуститесь по идущей от нее лестнице на площадь Венеции и осмотрите памятник Виктору Эммануилу II и музей Рисорджименто*.
Дворец Венеции и его музей, а также *церковь Сан-Марко.
V. Прогулка вдоль Тибра (вам придется долго идти пешком, и вы увидите руины и магазины).
Начните с площади Венеция. Обойдите памятник Виктору Эммануилу слева и пройдите на Форум Цезаря. Перейдите на другую сторону улицы к Мамертинской тюрьме и церкви Святых Луки и Мартина*. Идите по Виа дель Форо Романо, огибая Форум, и вы окажетесь на Виа ди Сан-Теодоро. Пройдите дальше по Виа ди Сан-Теодоро до Виа дель Велабро к церкви Сан-Джорджо ин Велабро. Затем пройдите под Аркой Януса (это древняя римская арка и рынок) к площади Бокка делла Верита и церкви Санта-Мария ин Космедин. Затем перейдите по Понте Палатино (Палатинскому мосту, где много магазинов – на другой берег Тибра и полюбуйтесь Изола Тибертина (островом Тибертина), Клоакой Максимой и Понте Ротто. Затем пройдите вдоль Тибра к Изола и Понте Фабричио. Перейдите по этому мосту на Изола Тибертина* и осмотрите церковь Сан-Бартоломео. Вернитесь назад по тому же самому мосту и пройдите вдоль берега Тибра на север к синагоге и расположенному в ней Музею средневековых еврейских древностей*. Идите дальше в том же направлении вдоль Тибра к Виа дель Прогрессо к церкви Санта-Мария дель Пьянто*. Затем пройдите по Виа дель Портико ди Оттавия до первого поворота налево и сверните на Виколо делла Реджинелла, пройдите по территории бывшего гетто* к площади Матеи и фонтану Тартаруге*. После этого пройдите по Виа деи Фунари к площади Кампителли и к церкви Санта-Мария ин Кампителли*. Затем идите по Виа дель Театро ди Марчелло к Театру Марцелла, Портику Оттавии и церкви Сан-Анджело ин Пескерия*. Осмотрите также колонны храма Аполлона. После этого пройдите по Виа дель Театро ди Марчелло назад на площадь Венеции.