Юлия Монакова - Подвенечное сари. Русские девушки в объятиях Болливуда
– Практически здорова! – заявил он наконец. – Можете спускаться, мадам…
Далее он уселся за стол, придвинул к себе лист бумаги и принялся с умным видом что-то писать, попутно задавая мне вопросы – не в тему, но зато о-о-очень серьезным тоном.
– Откуда вы?
– Из России.
– Как долго замужем?
– Почти два месяца.
– Мама у вас не болеет?
– Да нет вроде, слава богу…
– Спите хорошо?
– Обычно да.
– Понятно. Все понятно… – загадочно бормотал он, продолжая строчить что-то на листке. – Вот я вам тут выписал несколько лекарств… Два принимать после ужина, по одной таблетке, одно – перед сном, тоже по одной…
– Доктор, – волнуясь, сказал Санни, – а может, ей надо меньше кофе пить?!
– Да, кофе пить надо меньше, – покладисто согласился доктор.
– И меньше принимать в пищу острые блюда?..
– Да, острого поменьше…
– Доктор, а вот она рис ест, а лепешки чапати – нет, – наябедничал Санни, тоже совершенно не в тему.
– Пусть ест лепешки, – сурово покачал головой доктор. – Это будет хорошо для сердца…
– Доктор, а может, ей и газированные напитки нельзя?
– Нельзя, – благосклонно кивнул он (надо же, какой сговорчивый!).
«Э-э-э, чё началось-то?!» – возмутилась я про себя.
– И жирного поменьше?
– Жирного поменьше, да…
– Доктор, а МОРОЖЕНОЕ ЕЙ МОЖНО?
Я вздрогнула, как если бы меня ранили в нежное место. Меня прошиб холодный пот. Как?! Покушаются на святое?! На МОРОЖЕНОЕ?!
Я немедленно принялась посылать доктору телепатические сигналы – мол, попробуй только сказать, что мороженое мне нельзя, и я тебя убью!.. Не знаю уж, обладал ли доктор способностями телепата, но читать по выражению лица он, видимо, умел.
– Мороженое можно, – разрешил он.
Я вздохнула с облегчением.
– Доктор, – не унимался Санни, – и меньше физической нагрузки? Не нервничать, не плакать, больше спать?..
– Да, да, все так, – кивал доктор, продолжая усиленно писать что-то на листочке.
– Спасибо вам, доктор!!! – прочувствованно сказал Санни.
Тот кивнул со сдержанным достоинством:
– Не за что, это же мой долг… С вас сто рупий!
По-моему, это доктор должен был заплатить моему мужу! Но я, разумеется, смолчала.
– Ну что?! – в кабинет ворвался Азам с округлившимися от ужаса глазами. В этом «Ну что?!» явственно слышалось: «ОНА БУДЕТ ЖИТЬ?!»
– Практически здорова, – кивнул доктор.
– …Чудесный человек, – восторженно сказал Санни, когда мы ехали домой. – Такой простой!..
– Простой, – кивнула я. – Но в следующий раз, милый, давай не поедем к «семейному доктору»! Выберем кого-нибудь нейтрального, со стороны… Для большей объективности диагноза.
– Ты что, не веришь, что он хороший врач? – заподозрил Санни. – Наверное, потому, что все прошло очень быстро… Это потому, что он – настоящий профессионал! – гордо заключил он.
…Дома я тайком собрала в кучу все таблетки, выписанные «настоящим профессионалом», и отправила их в мусорное ведро. От греха подальше…
Тьфу!
Удивительно «тактичные» и «милые» люди встречаются порой среди знакомых моего мужа. Нет, конечно, про родню и близких друзей не говорю, с ними у меня отношения превосходные (тьфу-тьфу-тьфу!). Но есть такие личности, которые и меня толком не знают, и с Санни не очень тесно общаются, – так вот, они почему-то всегда норовят влезть в нашу жизнь с «добрыми» советами и «дружественными» пожеланиями.
Смотрю – муж ходит мрачный. Спрашиваю, что случилось, – не говорит. Манера у него такая: он никогда меня не тревожит, со всеми неприятностями справляется сам и ни за что не скажет мне, что ему плохо или он чем-то озабочен. А меня это бесит, бесит, бесит! Проблемы у тебя – ну ты и скажи это мне, попробуем вместе разрулить ситуацию! Нет, понимаете ли, он «щадит мои нервы»…
Чтобы разговорить его, я приложила массу усилий, применив тяжелую артиллерию: и ласку, и грубость, и лесть, и запугивание… Наконец раскололся…
Оказывается, многие знакомые его спрашивают, когда я собираюсь поехать в Россию. И когда Санни отвечает – через месяц, мол, в марте, – ему непременно задают вопрос:
– А ты уверен, что она потом к тебе вернется?
Вот так. Ни больше ни меньше – уверен ли он, что я вернусь!!!
Поначалу, конечно, он крутил пальцем у виска и отвечал:
– Вы что, сбрендили? Конечно, она вернется! Она же моя жена! Она меня любит!
На что доброжелатели принимались серьезно рассказывать ему «реальные» случаи из жизни, когда жена-иностранка сбегала от мужа-индийца (все такие специалисты!).
Какая я злая! Нет, не так – КАКАЯ Я ЗЛАЯ!!!
Само собой, Санни отшучивался, но когда ему этот вопрос задали уже в десятый раз, он, понятное дело, начал беспокоиться… А они еще масла в огонь подливают:
– Так часто бывает, жена наобещает мужу, что будет с ним всю жизнь, а потом приедет домой, встретится с родными, с друзьями и поймет, что не хочет больше возвращаться в Индию… Так и твоя Джули – вдруг она захочет остаться в России?
(Уфф… Если бы я ЗАХОТЕЛА остаться в России, то я, черт возьми, ОСТАЛАСЬ бы!!! И никакой свадьбы в принципе не состоялось бы. Но я-то здесь – а значит, приняла ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ решение!)
И все вот эти «прогнозы» – что я не вернусь – неизменно сопровождаются сочувственным похлопыванием по плечу и вздохом:
– Ой, не следовало тебе жениться на русской… Бедняга…
Санни, конечно, психует, ругается с ними, спорит до хрипоты – мол, вы совсем ее не знаете, как же можете так о ней говорить?!
– Ты просто ее любишь – и потому слеп, – отвечают они снисходительно: мол, нам-то все видно…
Вот убила бы, честное слово! Уроды!!! Лезут ведь, сволочи, не в свое дело совершенно! И Санька из-за этого расстраивается…
– Ты-то хоть, дурашка, не сомневаешься в том, что я вернусь? – спросила я его, когда он немного успокоился.
– Ну… надеюсь на это, – отвечает он, пряча глаза.
Получив от меня хорошенькую затрещину, расцвел, заулыбался:
– Да нет, не надеюсь… Уверен!
Вроде бы конфликт замяли, но неприятный осадок все равно остался…
Это – из наиболее крупных неприятностей.
Хватает и мелких…
Например, есть у мужа кузен, про которого вся родня говорит, что он глупый. Мне довелось это прочувствовать на собственной шкуре.
Пришел он, значит, к нам в гости. Я ему, как положено, предлагаю: мол, чай, кофе, колд дринк?[29] Он говорит – просто холодной воды. Ну, приношу я ему эту воду, подаю стакан… Так он мне потом очень строгое замечание сделал – мол, неправильно я ему воду поднесла, нужно было подать на подносе.
Блин, я чуть не сдохла!!!
Нет, ну я понимаю, когда чай со всякими сладостями – тут без подноса никак, ага. Но когда ОДИН стакан воды! Ладно бы еще несколько стаканов было, для нескольких человек, там еще поднос уместен, но для одного!!! На подносе!!! Из рук моих его, видите ли, не устраивает. Я их, наверное, неделю до этого не мыла, а перед тем как воду подать, еще и унитаз чистила. А он показал мне, понимаешь, как НАДО… Воспитанный нашелся знаток хороших манер…
А что ему самому этих манер еще надо поднабраться, его, видно, никто не просветил! Сам такой бесцеремонный, просто хамло: как вошел, сразу хапнул (без спросу, разумеется) мой мобильный телефон, начал в нем копаться и разглядывать, сбил все настройки, потом вообще отключил его и снова включил, потом два раза ввел неправильный пин-код… и все без моего ведома! Благовоспитанный выискался! На подносе ему все подай-принеси, нашел официантку…
Он когда ушел, я даже немного всплакнула от обиды. Всякое ничтожество меня еще учить будет… Знаю, повод вообще-то пустяковый, но мне было неприятно. Санни долго выпытывал у меня, в чем дело (он при эпизоде с подносом не присутствовал), а когда узнал, рассмеялся и сказал, что я глупенькая, что не стоит обращать внимания на дураков, а в том, что его кузен – дурак, сомневаться не приходится…
И пусть меня назовут мелочной, мстительной тварью, но я теперь принципиально буду подавать ему воду не на подносе, а из рук – может, это отобьет у него охоту приходить к нам в гости вообще. Потому что не нужны мне такие поучения. На мой взгляд, человек, который говорит другому: «Ай-ай-ай, ты нож держишь неправильно и не в той руке!», более невоспитан, чем тот, который этот самый злосчастный нож держит. Вот так…
Раз уж взялась ругаться, то сделаю это оптом.
Я ненавижу людей, которые считают, что все им что-то должны. По определению должны в принципе перманентно, а не по какой-то конкретной объективной причине. Я их готова просто покусать!..
Когда мы с Санни еще не были знакомы, у него снимал комнату парень по имени Джавед. Почему-то он решил, что раз он снимает жилье, то хозяин этого самого жилья теперь считается его лучшим другом, и потому у них не должно быть друг от друга секретов. Санни рассказывал мне, что Джавед за пару лет совместного проживания достал его буквально до печенок. Он вмешивался во все домашние дела, в разговоры Санни с друзьями, в работу, даже в готовку, вроде: «Так, что это вы сегодня приготовили?.. Нет, рыбу я не хочу, подайте мне цыпленка!» Если учесть, что кормежка в договор о найме не входила изначально, я считаю, было просто наглостью со стороны постояльца заявлять практически каждый день:
