Михаил Лермонтов - Варианты прозаических произведений
Вместо спасло именно отдаление: спасло отдаление
Вместо мутным его очам: мутным очам
Вместо то грозная, высокая: то высокая, неизмери<мая>
Вместо грома небесного: грома или
Вместо по влажным: по пот<ным>
Вместо наконец Борис Петрович: наконец Палицын
Вместо способ к бегству: способ бегству
Вместо какое бы: хотя бы
Вместо свист: вопль
Вместо в соломе: соломы
Вместо жестоко: ужа<сно>
Вместо коли: кого
Вместо обманывают взор: обманывают
Вместо подходило: приближалось
Вместо мрачную: непроходимую
Вместо где друзья? слуги? где рабы: где друзья? слуги, рабы
Вместо кто: как
Вместо из этого: из св<оего>
Вместо вдруг он слышит: он слышит
Вместо над собою: воз<ле>
Вместо оттого, что: пот<ому>
Вместо а потом хотя узнал: а потом узнал
Вместо сатанинское: не
Вместо ты хорошо придумал… что начала, то кончу: уж мне: а. ты хорошо придумал… уж мне б. ты хорошо придумал, и уж мне
Вместо мужицкое: кресть<янское>
Вместо солдатка: хоз<яйка>
Вместо к дверям овина: к дверям
Вместо явился: и явился
Вместо складом и ростом богатырь: с виду богатырь
Вместо кивая головой, он зевал беспощадно и только по временам отвечал: «хорошо мачка!»: кивая головой…
Глава XIXВместо дорогу, ведущую в село: а. дорогу в село б. дорогу, идущую в село
Вместо приостановил усталую лошадь: приостановил коня
Вместо но спасти Ольгу или по крайней мере: но спасти Ольгу, по крайней мере
Вместо очень: чрезвычайно
Вместо имя страсти: имя страсть
Вместо прячутся все окружающие его скромные кустарники: а. прячутся все дру<гие> б. прячутся все уни<женные> в. прячутся все несмелые кустарники г. прячутся все окружающие его несмелые кустарники
Вместо склонялись перед этой новой властью, исчезали в ее потоке: а. склонялись перед этой новой властью… б. склонялись перед этой новой властью, исчезали перед нею
Вместо его шпага: его сабля
Вместо неприметно: невольно
Вместо желтеть молодые нивы: желтеть еще молодые нивы
Вместо иногда отвратительный крик филина, этого ночного сторожа, этого члена лесной полиции: иногда крик филина, этого ночного сторожа
Вместо прохожих: знаком<ых>
Вместо часового: буточника
Вместо другие звуки: другие звуки, ко<торые>
Вместо скоро он заметил за собою: скоро он различил топот четырех
Вместо Подскакав на расстояние: Подскакав к Юрию на расстояние
Вместо удерживать: останавливать
Вместо Неужели: Верно
Вместо и поскакал за тобой следом: и поскакал за тобой
Вместо я не из них, Юрий Борисович:.. я не из них барин
Вместо прикажи только, отец родной, и в воду и в огонь кинусь для тебя: прикажи только отец родной, и будет сделано
Вместо меня: нас
Вместо Да куда ты едешь, барин: а. Да куда ты это едешь барин б. Да куда ты эдак едешь Вместо помог ему скрыться: спрят<ал>
Вместо призадумался: а. остановился б. не мо<г>
Вместо молвил: спросил
Вместо что теперь за свиданья: что теперь ей за свиданья
Вместо ехали рядом несколько времени: ехали несколько времени…
Вместо часы: минуты
Вместо потому что: ибо
Вместо воскликнул вдруг Федосей: а. з<акричал> б. воскликнул Федосей
Вместо подожди меня здесь у забора с лошадьми: подожди меня здесь у забора
Вместо с помощью: посредством
Вместо успокоил: убедил
Вместо и, увы! — согласился, слез с коня и махнул рукою Федосею на прощанье: а. и, увы! согласился! б. и, увы! согласился как разумный человек…
Вместо привязал к сухой ветле усталых коней: привязал к сухой ветле коней
Вместо на сырую землю: на сырую землю, как
Вместо охладит: ост<удит>
Вместо охладит кровь: охладит во<лнующуюся>
Вместо все призраки: сомне<ние>
Вместо сомнением: ожи<данием>
Вместо блудящий: блуждающий
Вместо оторвать свою мысль от грозных картин: отвратить свою мысль от картин
Вместо так врачи: и врачи
Вместо отчаянные: сильные
Вместо И перед ним начал развиваться: И перед ним ра<звивался>
Вместо как девушка иногда, гадая: как девушка, гадая
Вместо на дороге: по пути
Вместо одни, как семена притчи, были поклеваны хищными птицами: а. иные были расхищены [пт<ицами?>] жадными птицами б. иные были поклеваны хищными птицами
Вместо Он сначала мысленно видел себя: Он видел себя
Вместо любимцем-баловнем родителей: любимцем род<ителей>
Вместо думая о том, как недавно: думая, как недавно
Вместо Но вот настал возраст первых страстей, первых желаний… его отдают воспитываться к старой и богатой бабке. Анютка, простая дворовая девочка: Но вот настал возраст первых страстей, первых желаний. Анютка — простая дворовая девочка
Вместо бабке: тетке
Вместо и как таинственны были эти первые: и как таинственны эти первые
Вместо первые, сначала непорочные: первые, непорочные
Вместо когда горячая рука Юрия смело обхватывала: а. когда маленькая рука смело обхватывала б. когда несмелая рука Юрия обхватывала
Вместо 20 рублей: сто рублей
Вместо прости воля, и рощи, и поля, прости счастие; прости воля, прости счастие
Вместо она приписала: а. Как в тексте. б. она верно приписала
Вместо мой поступок, мой жестокий поступок!
Вместо как смело она: как она смело
Вместо думал он тогда: так думал он тогда
Вместо толстой бабою: толстой бабой, ткачихой
Вместо живую, черноглазую: живую черноглазую плен<ительную>
После чернобровую девочку было: а. и он изгладил этот образ, сколько мог б. и он едва изгладил этот образ
Вместо новые мысли победили в сердце: а. новые мысли изгладили из <сердца> б. новые мысли охладили в сердце
Вместо изгладили в его сердце первое впечатление: первое впечатление ослабело
Вместо попирать разрубленные низверженные чалмы: попирать низверженные чалмы
Вместо когда сам Суворов: когда Суворов
Вместо молодец! хват: молодец хват… кон<ечно> <?>
Вместо истекая кровью от глубокой, хотя бездельной раны: а. истекая кровью от раны б. истекая кровью от без<дельной>
Вместо какие объятия после битвы: а. Как. в тексте. б. какие объятия, какие в. какие объятия, сколь г. какие объятия друзей после битвы д. какие объятия, какие нежные друзья!..
Вместо пылают села неверных: вдали пылают села неверных
Вместо О как жадно вдыхал Юрий: О, Юрий
Вместо с каким: как
Вместо свою шпагу: свое железо
Вместо с судорожным движением: и с судорожным движением
Вместо ее смугловатая твердая грудь: ее смугловатая грудь
Вместо блистала: была
Вместо в слезах: в слезе
Вместо судя по ее наружности она не могла быть: она не могла быть
Вместо ее душа была или чиста и ясна, как веселый луч солнца: ее душа была чиста и ясна, как луч солнца
Вместо волосы, рассыпающиеся подобно водопаду по круглым бархатным плечам: а. волосы, рассыпающиеся каскадой по круглым плечам б. волосы, рассыпающиеся каскадой, как водопад, по круглым и бархатным плечам
