Даниил Кипнис - Религия - школьный предмет
Bekennende Kirche: основанное в 1934 году движение, противоположное национал-социалистическому объединению "Deutschen Christen"; теологические обоснования сформулированы в? Barmer Theologischen ErklДrung (1934); ведущие представители: NiemЖller, Barth, Bonhoeffer Bekentniss n, — ses, — se, (веро)исповедание, вера, вероучение: формула вероисповедания, сформулированное содержание веры
Bekenntnisbewegung — современное, с середины XX в движение в немецкой протестанской церкви для преодоления противоречия между университетской теологией и религиозными установками церковных общин
Bekenntnisschriften: учебные теологические тексты протестантизма, излагающие определенные догмы — die Augsburgische Konfession и ее апология, составленные Melanchton'oм
Benediktiner m, — s, = церковно-лат benИdictinus по имени св Benedikt von Nursia монах ордена бенедиктенцев: монахи и монахини, живущие по правилам Бенедикта von Nursia (T547), основавшего в 529 году монастырь Montecassino в Kampanien, что включает в себя обязательность бедности, послушности, постоянство места; определенный вид одежды — черная нижняя одежда, черная накидка с капюшоном, черная верхняя одежда; самые известные монастыри — Beuron, Ettal и Maria Laach; в средние века считались самыми выдающимися теологическими учителями, с новейшее время влияние ордена велико прежде всего в областях литургии, экумении, изучении Библии, историяеской теологии, а также в миссионерской работе в Африке и восточной Азии Bergpredigt нагорная проповедь: первая большая речь Иисуса перед учениками, как она представлена в Евангелии от Матфея (Matth 5–7); название установилось с 16 века. Представляет составленную Матфеем композицию из различных высказываний Христа; важнейшие составные части: Seligpreisungen возвещения блаженства бедным, голодающим, скорбящим (Matth 5, 3-12) Vater Unser — Отче наш (Matth 6, 9-13) die Goldene Regel — золотое правило (Matth 7, 12). Требования Иисуса об отказе от собственности, любви к врагам, о непротивлении злу доныне остаются предметом теологической этики.
Berneuchener Bewegung: евангелическое, литургическое реформаторское движение: выделилось из евангелического юношеского движения в 1923 году; названо по имени первого места проведения конференции — имение- Berneuchen in der Neumark; путем преобразования службы ("Deutsche Messe", Stundengebet, Verbindliche Ordnung und Gemeinschaft) хотят добиться "Обновления духовной жизни на основе внутренних сил церкви" Beschneidung f, = обрезание (beschneiden совершать обрезание): удаление крайней плоти; обычай встречается, как ритуал инициации у многих народов; в Израиле в возрасте 8 дней, как знак союза и присоединения к народу Израиля; (1-я Паралипоменон, 17,11 "когда исполнятся дни твои, и ты отойдешь к отцам твоим, тогда Я восставлю семя твое после тебя, которое будет из сынов твоих, и утвержу царство его"; 1 моис, бытие 17,10: "сей есть завет Мой, который Вы должны соблюдать между Мною и между вами и между потомками твоими после тебя: да будет у вас обрезан весь мужеский пол… восьми дней от рождения да будет обрезан у вас в роды ваши всякий младенец мужеского пола, рожденный в доме и купленный за серебро у какого-нибудь иноплеменника, который не от твоего семени."); обрезание совершает особый священник (Mochel)
Bhagvan, Bhagwan m, — s, -s (хинди, санскр = der Erhabene = возвышенный); Bhagawadgita ("песнь возвышенного") религиозно-философская поэма, входящая в состав индийского эпоса «Махабхарата» и относящаяся, по-видимому, к 3 веку до нэ; цетральная фигура — бог Кришна, принявший человеческий облик; священнный текст индуизма, в котором утверждается, что цель прекращения круговорота существований Brahma Nirwana, т. е. выход из этого мира в небытие в высшем боге
Bibel f, =, -n bibel, biblie = библия; (kirchenlat biblia (pl.) = святая, священная книга (Alte und Neue Testaments = старое и новое писание), греч biblos = Papierrolle = свиток: в христианстве — собрание книг Ветхого и Нового Завета, составлявшихся в течение примерно тысячелетия, с 8 века до н. э по 2 век нэ; тексты Ветхого Завета были первоначально составлены исключительно на древнееврейском языке, тексты Нового Заветав — на греческом; первоначальные рукописные библейские тексты утрачены, известные рукописи библейских текстов содержат разночтения, привнесенные переписчиками; различают канонические (узаконенные церковью) и неканонические библейские тексты (Apokriph, Kanon); разделение библейских текстов на главы было произведено в начале XIII века, а нумерация стихов введена в XVI веке
Bibelkritik f без Pl. критическое историко-филологическое исследование текстов Библии: научное исследование библейских текстов с применением исторических и литературных, историко-критических методовBiblizismus m, = буквальное толкование Библии без учета историко-критического исследования; дословное понимание библейских текстов и их применение в обычной жизни Blasphemie f, =…mien кощунство; богохульство: (греч blasphemia = GЖtteslДsterung) богохульство словами и делами
Bloch, Ernst (1885–1977): философ; для него — человек еще в пути к свободе, к достоинству, к прямой дороге; цель этого движения — "страна, где мы никогда не были — Родина"; разрабатывал философию надежды, марксист на еврейско-христианской почве, отражает теологию 60-х годов; основные произведения: Vom Geist der Utopie (1918); Das Prinzip Hoffnung (1954ff); Atheismus im Christentum (1968) Bodelschwingh, Friedrich von (1831–1910); евангелический теолог, с 1872 года руководитель основанного им учреждения для эпилептиков в Bethel около Bielfeld'a; основал систему благотворительных учреждений Bethel; работа "надежда для каждого" ("Hoffnung fЭr Jedermann"); "Das Wort unheilbar steht im WЖrterbuch eines Christen nicht mehr"
Bodhisattwa m, =, -s бодисатва sanskr bodhisatva = Awalokiteschwara = Erleuchtungswesen = примерный перевод: милостивое сочуствие, просветленное существо: просветленный человек, будущий Будда, существо, находящееся на пути к превращению в Будду, религиозный идеал одной из разновидностей буддизма (Mahajana); бодисатва помогает возможно большему числу людей выйти из круговорота существований; буддисты почитают множество бодисатв: воплощением которого считают Далай-Ламу Bonhoeffer, Dietrich (1906–1945); евангел. теолог; отказался от университетской карьеры для церковного и политического сопротивления Гитлеру, что привело его к аресту в 1943 году и казни в 1945; ему принадлежат последовательные опыты мирской, не религиозной интерпретации библейских понятий и разработка «Diesseitigkeit» (находящийся по эту сторону) христианства в несовершенном мире; произведения: Nachfolge (1937); Ethik (hg.1949); Widerstand und Ergebung (hg.1951) Brahma: санскр Heilige Macht = светлые силы; инд (SchЖpfer-) Gottheit = (создатель) брахма, брама: один из трех высших богов; бог-творец, "четырехрукий и четырехголовый Бог" брахмаизма и индуизма Brahman n, — s [sanskr brahman = Gebet) браман, брахман: жрец (пастор), принадлежащий брахманизму; в древней Индии — высшая из сословных групп Индии, из которых впоследствии возникли касты
Brahmanismus m, = браманизм, брахманизм: первичная вформа индуистской религии, изложенная в Упанишадах (ок 800 гг до нэ), возникшая на основе ведизма; ориентирована на культ жертвоприношений, кастовую систему и учение о круговороте существований (?Bhagadgita)
Brevier n, — s, -e молитвенная книга католических священников с временем молитв; ежедневное церковное расписание молитв; содержит 8 частей, состоит из псалмов, отрывков из изречений отцов Церкви, святых легенд, гимновBrot fЭr die Welt: основанное в 1959 году евангелической церковью Германии движение по сбору средств и помощи для обеспечения церковного развития и помощи в случае катастроф, преимущественно в странах третьего мира; целью является улучшение основных условий жизни под лозунгои "Hilfe zur Selbsthilfe" BrЭdergemein(d)e f, = братство: также Herrnhuter Bruderschaft; возникло в 1722 году под руководством графа Nikolaus Lubwig Zinzendorf (1700–1760) в его имении в Oberlausitz'e как последователь наследия Богемских братьев (Jan Gus); характеристики: персональная, внутренняя набожность, значительная активность в области миссионерства и диаконии Buber, Martin (1878–1965): еврейский религиозный философ в традиции западно-европейских хасидов (Chassidismus); переводчик Библии; сосуществование евреев и арабов в государстве Израиля было для него важнейшим положением иудейско-христианского разговора и немецко-иудейского примирения; произведения: Die Schrift; Das dialogische Prinzip (1985); Gottesfinsternis (1973); Das Problem des Menschen (1982) Buddha Будда: 1 титул основателя буддизма от sanskr buddha = der Erwachte, der Erleuchtete = просветленный, озаренный = Buddha m, — s, -s; подлинное имя Siddharta Gautaam (*560Tок 480 до нэ); 2 статуя, изоражающая Будду; почетный титул
Buddhismus m, — s буддизм: религиозное учение и движение, которое следует учению будды; первоначальный буддизм — циркуляция существования и избавление от страданий (нирвана); существуют модификации буддийской религии в азиатском пространстве Bultmann, Rudolf (1884–1976) — евангелический теолог: по Bultmann'у задачей является достижение единства веры и понимания, мифологическая составляющая NT представления о мире и действительности библейских авторов (например, чудеса, духи, вера в демонов, мифы о спасителях, апокалиптические картины и т. д.) в процессе изучения не устраняется, а интерпретируется, исходя из того, что изложение текстов обуславливается временем изложения, что связывает их действительные интонации старого времени и собственные, с точки зрения нашей действительности идейные толкования, такой способ восприятия называют актуальной «керигмой»; произведения: Neues Testament und Mythologie (1941); Jesus (1926); Das Evangelium des Johannes (1941); Theologie des Neuen Testaments (1948)
