Николай Мельников - Классик без ретуши
На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Николай Мельников, "Классик без ретуши" бесплатно, без регистрации.
126
Clancy L. The Novels of Vladimir Nabokov. L., 1984. P. 155, 140.
127
чего-то (фр.).
128
игры ума (фр.).
129
Он вышел спустя два года после "Твердых суждений" (Tyrants Destroyed and Other Stories. N.Y.: McGraw-Hill, 1975).
130
Перевод В. Симакова.
131
Примерный перевод: "Вышедший из употребления тип мужлана".
132
SL. P. 128.
133
Boyd-1991. P. 602.
134
SL. P. 508.
135
Cм. его рецензии на "Бледный огонь" (Hudson Review. 1962. Vol. 15 (Autumn). P. 423) и «Аду» (Passion Among the Polyglots // Hudson Review. 1969. Vol. 22. № 4 (Winter). P. 717–724).
