Джин Ландрам - Тринадцать женщин, которые изменили мир
«В моей компании думать по-женски – высокое право, а не тягостная обязанность».
Эта великая деятельница индустрии защитных средств для кожи никогда не соглашалась опускать руки перед лицом какого-либо шовиниста, с которыми ей довелось частенько сталкиваться в жизни. Эш создала свое собственное антишовинистическое окружение, одним из проявлений которого была компания «Mary Kay Cosmetics». Эта организация стала образцом для подражания многочисленным фирмам по целевой торговле, распространившимся по всему свету. Ее динамичная власть и силы – свидетельство победы Эш в решении проблемы работающих матерей. Все крупные многоотраслевые торговые фирмы мира так или иначе подражают разработанной Мэри Кей Эш системе. В соответствии со словами Шекспира: «Подражание – самая искренняя форма лести», – использование разными фирмами мира образцов, когда-то введенных в жизнь самой Мэри Кей Эш, является самым искренним признанием величия Америки. Но все началось с чувства уверенности Эш в себе, и в том, что она сумеет предоставить удобную работу для работающих матерей.
Третий муж Эш, Мел, умер от рака в 1980 году, и Мэри живет сейчас с друзьями в своем далласском доме. Дом Эш – самая настоящая крепость и буквально, и фигурально. Она перебралась в это тридцатикомнатное здание в пригороде Далласа в 1985 году. Этот дворец – символ власти и успеха королевы торговли. Он раскинулся своими коврами цветущих многоакровых полян, а из огромной девятифутовой пианолы постоянно изливаются по комнатам звуки молитв. Этот дом стоимостью в четыре миллиона долларов щедро изукрашен розовыми орнаментами, являя собой своеобразную витрину, привлекающую новых последователей и свидетельствующую о власти успеха. Разумеется, Эш – продукт своего воспитания: она спокойно стрижет купоны, – пережиток тех времен, когда формировалась ее личность. И ее волнует здоровье домашней чилийской собачонки значительно больше, чем самое последнее платье от Давинчи.
Эш полностью игнорирует своего адвоката с левосторонним мышлением, который упрекнул ее однажды:
«Мэри Кей, вы все мечтаете, так можно все проспать». Ее мечтания воплотились в реальность, и теперь она живет в собственном замке. Так уж получилось, что по дороге в этот замок она преобразовала не больше не меньше как торговлю деловой Америки! Она постоянно металась между трагедиями и успехами. Ее харизматическая форма оптимизма заставила судьбу ей улыбнуться, но больше всего достигнутого ее радует возможность показать теперь людям, которые хотят иметь все это, что любая мечта может быть реализована благодаря работе в соответствующем окружении. Лозунг бизнеса Эш звучит так: «Чем я сегодня могу помочь женщинам еще больше укрепить их положительное представление о себе?» Она выполняла этот завет лучше кого бы то ни было в мире. Именно благодаря этому ей удалось осознать, что такое истинный творческий гений.
Примечания
1
Роковой женщины (англ.).
2
Большая часть недвижимости была приобретена за чрезмерно высокую цену в 20-е и 30-е годы у арабов.
3
Киссинджер капитулировал и пригласил ее в Вашингтон.
4
Апорсксия и булнмпя – полное отсутствие аппетита и неистовый голод.
5
«Круг Любви» (франц.)
6
«В стиле Феллин» (франц.)
7
Наслаждение втроем (франц.)
8
Passe (франц.) – зд. «отголосок прошлого».
9
Синхронизация – теоретическое представление Карла Юнга, утверждающее, что не бывает никаких совпадении; мы сами создаем наши собственные саморазрушающиеся пророчества сознательно ила бессознательно.
10
Скунс, или полосатый скунс – зверек семейства куньих, обитающий в Сев. Америке. В целях самозащиты издает неприятный запах.