Вадим Эрлихман - Король тёмной стороны. Стивен Кинг в Америке и России
Октябрь 1986 — роман «Мизери» (Misery), издан в июне 1987.
Март 1987 — роман «Томминокеры» (Tommyknockers), издан в ноябре того же года.
Июнь 1988 — вступление в Общество анонимных алкоголиков.
Август 1988 — вышел фотоальбом «Кошмары в небе» (Nightmares in the Sky) с комментариями Кинга.
Ноябрь 1988 — вышел сборник рассказов «Тёмные видения» (Dark Visions), написанный Кингом совместно с Джорджем Мартином и Дэном Симмонсом.
Март 1989 — роман «Темная половина» (The Dark Half), издан в ноябре того же года.
Январь 1990 — роман «Бесплодные земли» (The Waste Lands), третья часть эпопеи «Темная Башня» (издан в августе 1991).
Апрель 1990 — дополненный вариант романа «Противостояние», издан в мае того же года в издательстве «Даблдэй».
Сентябрь 1990 — издан сборник «Четыре после полуночи» (Four Past Midnight), включающий написанные ранее повести «Лангольеры» (The Langoliers), «Потаённое окно, потаённый сад» (Secret Window, Secret Garden), «Полицейский из библиотеки» (The Library Policeman) и «Солнечный пёс» (The Sun Dog).
Январь 1991 — роман «Необходимые вещи» (Needful Things), издан в июне того же года.
Ноябрь 1991 — роман «Игра Джеральда» (Gerald's Game), издан в июле 1992.
Февраль 1992 — роман «Долорес Клейборн» (Dolores Claiborne), издан в октябре того же года.
Сентябрь 1992 — основана рок-группа «Рок боттом ремейндерс» (Rock Bottom Remainders) с участием Кинга и других писателей.
Март 1993 — вышел сборник рассказов «Кошмары и сновидения» (Nightmares and Dreamscapes).
Ноябрь 1993 — роман «Бессонница» (Insomnia), издан в апреле 1994.
Ноябрь 1994 — роман «Мареновая Роза» (Rose Madder), издан в июне 1995.
Октябрь 1995 — роман «Колдун и кристалл» (Wizard and Glass), четвертая часть эпопеи «Темная Башня» (издан в августе 1997).
Декабрь 1995 — роман «Безнадега» (Desperation), издан в сентябре 1996.
Апрель 1996 — роман-сериал «Зеленая миля» (The Green Mile) (публиковался в марте — августе шестью отдельными выпусками).
Июль 1996 — роман «Регуляторы» (Тhe Regulators), издан в сентябре того же года под псевдонимом «Ричард Бахман».
Октябрь 1996 — сценарий фильма «Побег из Шоушенка» (The Shawshank Redemption).
Февраль 1997 — сценарий телесериала «Буря столетия» (Storm of the Century), экранизированный телекомпанией Эй-Би-Си.
Апрель 1997 — сборник рассказов «Шесть историй» (Six Stories), вышедший ограниченным тиражом.
Сентябрь 1997 — сценарий «Чинга» (Chinga), для одного из эпизодов сериала «Секретные материалы», написанный Кингом совместно с Крисом Картером (эпизод показан в феврале 1998).
Октябрь 1997 — брак Джо Кинга и 22-летней Линоры Вудмен.
Февраль 1998 — роман «Мешок с костями» (Bag of Bones)(издан в октябре того же года в издательстве «Саймон энд Шустер»).
Март-июнь 1998 — съемки телесериала «Буря столетия» по сценарию Кинга (показан в феврале 1999).
Апрель 1998 — роман «Сердца в Атлантиде» (Hearts in Atlantis), издан в сентябре того же года.
Октябрь 1998 — повесть «Смиренные сестры Элурии» опубликована в сборнике «Легенды».
Февраль 1999 — роман «Девочка, которая любила Тома Гордона» (The Girl Who Loved Tom Gordon), издан в мае того же года.
Апрель 1999 рождение внука Итана (сын Джо и Линоры).
Май 1999 — аудиокнига «Кровь и дым» (Blood and Smoke).
19 июня 1999 — авария на шоссе недалеко от летнего дома Кинга в Сентер-Ловелле. В результате наезда фургона «додж», управляемого 41-летним Брайеном Смитом, писатель получил множество серьезных травм. Выписан из Центрального госпиталя Мэна 9 июля.
Июль 1999 — неоконченная повесть «Растение» (The Plant) начала издаваться отдельными выпусками в виде электронной книги.
Сентябрь 1999 — вышла антология рассказов ужаса «999» с рассказом Кинга «Дорожный вирус направляется на север» (The Road Virus Heads North).
Март 2000 — рассказ «Верхом на пуле» (Riding the Bullet) издан в виде электронной книги.
Март 2000 — роман-воспоминание «Как писать книги: мемуары о ремесле» (On Writing: A Memoir of the Craft).
Май 2000 — роман «Ловец снов» (Dreamcatcher), над которым Кинг работал во время болезни с ноября 1999 (издан в апреле 2001).
Июнь 2000 — брак Наоми Кинг и 44-летней афроамериканской публицистки Тандеки (Сью Букер).
Сентябрь 2000 — сборник эссе «Потаенные окна», изданный ограниченным тиражом клубом «Книга месяца».
Февраль 2001 — сценарий телефильма «Красная роза» (Rose Red), написанный по мотивам романа «Мареновая роза».
Май 2001 — премия Брэма Стокера за роман «Как писать книги».
Август 2001 — роман «Чёрный дом» (Black House), написанный в соавторстве с Питером Страубом (издан в сентябре 2001).
Ноябрь 2001 — роман «Почти как „бьюик“» (From A Buick 8)(издан в марте 2002).
Март 2002 — издан сборник рассказов «Все предельно» (Everything's Eventual).
Август 2002 — издание полного варианта романа «Сияние».
Декабрь 2002 — роман «Волки Кальи» (Wolves of the Calla), пятая часть эпопеи «Темная Башня» (издан в ноябре 2003).
Апрель 2003 — роман «Песнь Сюзанны» (Song of Susannah), шестая часть эпопеи «Темная Башня» (издан в июне 2004).
Июнь 2003 — издание переработанной версии романа «Стрелок».
Август 2003 — роман «Темная Башня» (The Dark Tower), седьмая заключительная часть эпопеи «Темная Башня» (издан в сентябре 2004).
Август 2003 — Кинг начинает вести колонку в газете «Энтертейнмент уикли», посвященную шоу-бизнесу.
Ноябрь 2003 — вручение Кингу премии Национальной книжной ассоциации «За выдающийся вклад в американскую словесность».
Март 2004 — премьера первой серии 13-серийного телефильма «Госпиталь „Королевство“», снятого телекомпанией Эй-Би-Си по сценарию Кинга.
Август 2004 — брак Оуэна Кинга и 28-летней Келли Браффет.
Ноябрь 2004 — вышла книга «Верный» (Faithful) о сезоне игр бейсбольной команды «Бостон ред сокс», написанная Кингом совместно со Стюартом О’Нэном.
Январь 2005 — роман «Парень из Колорадо» (Тhe Colorado Kid) (опубликован в октябре 2005).
Ноябрь 2005 — роман «Мобильник» (The Cell) (опубликован в феврале 2005).
2. БИБЛИОГРАФИЯ русских переводов СК
Бегущий человек (1982)
Рига, Лиесма, 1993 (в книге также повесть «Телохранитель»)
Жуковский, Кэдмен, 1993 (под названием «Бегущий», пер. К. Котова, в книге также повесть «Метод дыхания» и рассказы).
Смоленск, ТОО «Русь», 1993 (пер. О. Сойкиной и О. Суровой, в книге также рассказ «Газонокосильщик»).
Киев, «Полиграфкнига», 1996 (пер. О. Сойкиной и О. Суровой, в книге также «Кэрри»)
М, АСТ, 1998 (пер. В. Вебера, в книге также «Дорожные работы»).
Безнадега (1996)
М, ООО «Харвест», 1997 (под названием «Отчаяние», в книге также повесть «Аделия» («Полицейский из библиотеки»)).
М, АСТ, 1999 (пер. В. Вебера).
М, АСТ, 2000 (пер. В. Вебера, в книге также «Зеленая миля»).
Бессонница (1994)
Харьков, Дельта, 1995 (пер. Е. Харитоновой)
