Грег Фаррелл - Крах Титанов: История о жадности и гордыне, о крушении Merrill Lynch и о том, как Bank of America едва избежал банкротства
– Я просто не могу их послать, – оправдывался Флеминг.
– Тогда пошли несколько человек, – холодно произнес Тейн.
– Я пытаюсь закончить сделку вовремя, до начала совещания совета директоров сегодня вечером, – сказал Флеминг.
– На самом деле ты играешь на моих нервах, – сказал Тейн.
– Я делаю все, что в моих силах, чтобы сделка состоялась, – ответил Флеминг.
– Ты можешь послать двух сотрудников?
– Хорошо, я отправлю двоих.
Тейн повесил трубку, так же как и Краус, не сказав «до свидания» или «удачи» в завершении переговоров и не поинтересовавшись даже, какую цену предложил BofA.
Когда перспектива участия банка Barclays в приобретении Lehman Brothers пропала, Тейн и Краус осознали, что ситуация, в которой оказалась Merrill Lynch, становилась отчаянной. Около 11 утра, когда Тейн и Краус занялись разработкой стратегии в общей обеденной зоне, которая теперь была набита банкирами и топ-менеджерами с Уолл-стрит, один из множества «администраторов», помогавших участникам совещаний, передал Тейну послание: «Секретарь Полсон хочет вас видеть. Наверху».
Просьба, прозвучавшая посреди этого шума и гвалта на первом этаже, предвещала нечто зловещее.
Тейн оторвался от Крауса и Келли и пошел вдоль облицованного плитками коридора, мимо металлических конструкций, которые все еще обрамляли старые окна банковских касс, оставшиеся от прежних времен, прошел через зону ресепшен у центрального входа к лифту. Вошел в кабину лифта и нажал кнопку с цифрой 13.
« В скольких зданиях Манхэттена есть 13-й этаж? Практически в каждом отеле и офисном здании города 13-й этаж использовался для размещения отопительного оборудования и установок для кондицирования воздуха или его просто переименовывали в 14-й этаж, чтобы устранить повод для суеверных страхов »
В скольких зданиях Манхэттена есть 13-й этаж? Практически в каждом отеле и офисном здании города 13-й этаж использовался для размещения отопительного оборудования и установок для кондиционирования воздуха или его просто переименовывали в 14-й этаж, чтобы устранить повод для суеверных страхов.
В здании Федерального резервного банка Нью-Йорка был 12-й этаж с очень высокими потолками, которые служили крышей здания. Для того чтобы поспеть за быстрым развитием банка, архитекторы разделили огромное пространство 12-го этажа и сделали 13-й, разместив там кабинеты руководящих работников банка.
Тейн вышел из лифта и снова увидел металлические конструкции, служившие воротами для входа в коридор. С помощью железных решеток, взятых из подвала, дизайнеры хотели сделать обновленный 13-й этаж похожим на денежное хранилище, но решетки больше походили на тюремные. Тейн вошел внутрь.
Он пошел прямо по коридору и остановился перед комнатой № 17 – последней дверью слева.
На его плечи давила непомерная тяжесть, но Тейн делал то, что делал всегда, когда ощущал давление. Он продолжал двигаться вперед, делая шаг за шагом. Он собирался встретиться с Хэнком. Все будет нормально. За годы работы он сотни раз встречался с Хэнком Полсоном, в основном когда они вместе работали в Goldman Sachs.
Но некоторые из этих встреч были более важными по сравнению с другими. Когда Тейн возглавлял Нью-Йоркскую фондовую биржу, Полсон помогал ему провернуть сделку с Archipelago, которая превратила «Большое табло» в открытую акционерную компанию. За десять лет до этого была другая встреча, на руководящем комитете Goldman Sachs, когда Тейн отдал свой голос против Корзайн, и этот голос стал решающим. «Это будет на благо фирмы», – сказали ему. Но это будет хорошо и для него. Полсон уверял Тейна и Торнтона – харизматичного экстраверта, второе «я» Тейна, что они разделят полномочия генерального директора через год или два после того, как их компания станет публичной. Но этого не случилось. Сделка не принесла обещанных результатов: генеральные директора не отдают власть добровольно, по собственной воле.
Голос Тейна сделал Полсона генеральным директором Goldman Sachs, а теперь Полсон был секретарем казначейства Соединенных Штатов Америки. Тейн наконец-то занял кабинет генерального директора Merrill Lynch – одного из крупнейших инвестиционных банков в мире, и достался он ему нелегко, он сделал это самостоятельно, без помощи Хэнка Полсона. А теперь Полсон будет убеждать его отказаться от этого поста.
Тейн прошел через приемную комнаты 17 и вошел в логово Полсона. Арки двухэтажных окон, обрамлявших 12-й и 13-й этажи банка ФРС, возвышались над полом кабинета, урезая панораму Уолл-стрит и квартала финансовых учреждений и создавая впечатление, что наблюдатель находится в башне замка.
– Ты воспользовался моим советом и нашел покупателя? – спросил Полсона.
– Хэнк, я не глухой! Я тебя услышал. Я делаю все, что нужно.
Полсон был краток. Он знал, что Тейн ведет переговоры с Bank of America, и убеждал его заключить сделку. Потом Полсон отпустил Тейна.
Тейн и Краус явно предпочитали заключить полюбовную сделку с Goldman Sachs, нежели продавать компанию целиком
Флеминг вернулся вниз, чтобы снова встретиться один на один с Керлом. Кен Льюис в то утро приехал в офис Wachtell для проведения консультаций со своей группой и встречи с ключевыми фигурами руководящей команды Merrill Lynch, включая Боба Макканна, возглавляющего частный клиентский бизнес. Флеминг знал, что означало присутствие генерального директора: это значит, он хотел, чтобы сделка состоялась. Он также знал, что как минимум BofA будет готов выплатить премию сверх цены в 17 долларов, на которой в пятницу закрылись торги. Теперь Флеминг должен был сделать так, чтобы предложение Bank of America устроило Тейна. Тейн и Краус явно предпочитали заключить полюбовную сделку с Goldman Sachs, нежели продавать компанию целиком. Флеминг не мог позволить Тейну отказаться от сделки с Bank of America просто потому, что его могла не устроить цена. Вернувшись за стол переговоров, Флеминг наконец перешел к обсуждению конкретных цифр.
– Чтобы сделка состоялась, – начал Флеминг, – ваше предложение должно быть от 30 долларов.
Лицо Керла не изменилось.
– У нас проблема с восприятием данной ситуации, – заговорил он, – 30 долларов за акцию – это огромная премия, и мы не можем ее выплатить.
– Это у меня проблема с восприятием, – возразил Флеминг, – я продаю компанию со столетней историей по бросовой цене.
– Но это премия не соответствует ситуации на рынке, – продолжал Керл.
– Не стоит ограничиваться краткосрочными перспективами, – настаивал Флеминг, – я оцениваю действительную стоимость компании и ее 94-летнюю историю.
Переговоры продолжались всего 10 минут.
Флеминг воспрянул духом от того, что, услышав цену – 30 долларов, Керл не пытался его заткнуть. Он был на верном пути.
Флеминг вернулся в главный конференц-зал наверху, где расположились Хитон, Вецель и Сара Фербер.
– Нам надо послать кого-нибудь в штаб-квартиру, – он имел в виду проверку финансового состояния компании представителями Goldman Sachs.
– Грег, это безумие! – сказал Вецель.
– Пол, успокойся и занимайся делом, – ответил Флеминг.
Тейн хотел, чтобы Хитон и Фербер вернулись в штаб-квартиру Merrill Lynch, но Флеминг знал, что не сможет отослать Фербер.
– Тебе надо ехать в город и заняться этим, – сказал он Хитону.
– Ты понимаешь, что здесь начнется, если они узнают, что ты что-то пытаешься делать с Goldman Sachs? – спросил Хитон.
Флеминг утвердительно кивнул:
– Если тебя там не будет, то завтра я вылечу с работы.
Хитон сгреб несколько буклетов и покинул здание, стараясь не привлекать к себе внимания.
Вскоре после встречи с Полсоном Тейн покинул банк ФРС и вернулся в штаб-квартиру Merrill Lynch, находившуюся всего в нескольких кварталах от банка. Там он должен был провести телефонную конференцию, чтобы сообщить совету директоров о текущей ситуации.
Полсон давил на него сверху, убеждая продать компанию Bank of America. Флеминг нажимал на него снизу – препятствовал варианту с Goldman Sachs еще до того, как он мог превратиться в реальное предложение.
Одним из качеств Тейна была его способность сохранять спокойствие в тяжелой ситуации. В полдень, находясь на 32-м этаже штаб-квартиры Merrill Lynch, Тейн излучал спокойствие и уверенность во время конференции по телефону.
Попытка Barclays провести поглощение Lehman Brothers провалилась и теперь, вероятно, инвестбанку придется просить правительство о защите от банкротства
После того как все директора вышли на связь, Тейн рассказал им то, что узнал в банке ФРС: попытка Barclays провести поглощение Lehman Brothers провалилась и теперь, вероятно, инвестбанку придется просить правительство о защите от банкротства. Для Merrill Lynch это будет иметь серьезные последствия, добавил он. Потом Тейн описал три возможных варианта спасения компании, которые он уже начал претворять в жизнь. Он рассказал директорам об обсуждении возможности слияния с Morgan Stanley, но предположил, что эти беседы едва ли будут иметь реальные последствия. Он сообщил, что начал переговоры о слиянии с Bank of America, которые в это самое время проводил Флеминг, и что он изучает также возможность привлечения инвестиций от Goldman Sachs.
