Теодор Гладков - Джон Рид
Бойер Р. О. и Морейс Г. М., Нерассказанная история рабочего движения в США. М., 1957.
Вильямс Альберт Рис, О Ленине и Октябрьской революции. М., 1960.
Гиленсон Б., Я видел рождение нового мира. Журнал «Вопросы литературы», 1961, № 11.
Дангулов Савва, Ленин разговаривает с Америкой. М., 1963.
Драбкина Елизавета, Черные сухари. Повесть о ненаписанной книге. М., 1963.
Зубок Л., Очерки истории США. 1877–1918. М., 1956.
Крамов И., Джон Рид. М., 1962.
Лаврецкий И. Р., Панчо Вилья. М., 1962.
Ованесьян С., Подъем рабочего движения в США в 1919–1921 гг. М., 1961.
Фонер Ф., История рабочего движения в США. М., т. 1, 1949; т. 2, 1958.
Beatty Bessie, The Red Heart of Russia. N.-Y., 1918.
Bruant Louise, Six Red Months in Russia. N.-Y., 1918.
Hicks Granville, John Reed. The Making of a Revolutionary. N.-Y., 1936.
Steffens Lincoln, Autobiography. N.-Y., 1931.
Young Art, On my Way. N.-Y., 1928.
Иллюстрации
1. Джек Рид — нью-йоркский репортер.
2. Линкольн Стеффенс.
3. Большой Билл — Вильям Хейвуд.
4. Франсиско (Панчо) Вилья.
5. Красногвардейцы. Петроград, 1917.
6. Охрана Смольного в Октябрьские дни.
7. В. А. Антонов-Овсеенко.
8. Н. И. Подвойский.
9. Г. И. Чудновский.
10. В. Володарский.
11. В. И. Ленин.
12. А. В. Луначарский.
13. А. М. Коллонтай.
14. Штурм Зимнего дворца.
15. Баррикады в Москве, на Остоженке. Октябрь, 1917.
16. А. Р. Вильямс (второй слева) и другие участники интернационального отряда.
17. Б. Рейнштейн.
18. Джон Рид.
19. Арт Юнг.
20. Знаменитый рисунок А. Юнга «Дьявольский оркестр». Подписи: «Издатель» — «Все за демократию», «Капиталист» — «Все за честь!», «Политикан» — «Все за мир!», «Проповедник» — «Все за Иисуса!». В правом верхнем углу виден судебный штемпель.
21. Джон Рид на трибуне. Рис. америк. художн. Линда Уорда.
22. Джон Рид, подтянув брюки, устремляется в бой.
23. Левые и правые. Джон Рид и Джулиус Гербер. Шаржи Арта Юнга.
24. Чарльз Эмиль Рутенберг.
25. Вильям Фостер.
26. Джон Рид (1920).
27. Джон Рид в финской тюрьме. Узник № 42.
28. Митинг на площади Урицкого в Петрограде в связи с открытием II Конгресса Коминтерна.
29. В. И. Ленин на II Конгрессе Коминтерна.
30. Группа делегатов II Конгресса Коминтерна. В первом ряду (второй слева) — В. Галлахер. Во втором ряду (второй справа) — Д. Рид.
Примечания
1
Собственно говоря, Джек вовсе не сокращенное от Джона, а самостоятельное имя, соответствует русскому Якову (Джон — Ивану). Но родные и друзья называли Джона Рида Джеком, так он подписывал и свои письма к близким.
2
Всего на протяжении своей, к сожалению, недолгой журналистской карьеры Джон Рид напечатал 10 книг, 3 пьесы, 59 стихотворений, 41 рассказ, 192 очерка и корреспонденции. Цифры эти, разумеется, не претендуют на абсолютную точность. Неподписанные журналистские выступления Рида вообще вряд ли удастся когда-либо полностью установить.
3
Рид почти не ошибся в своем пророчестве. Липпманн, правда, не стал президентом США, но этот крупнейший современный буржуазный журналист обладает на Западе гораздо большим влиянием, чем многие даже самые высокопоставленные политические деятели.
4
Впоследствии Макс Истмен отошел от радикальных взглядов, которые разделял в дни своей молодости.
5
От произношения в просторечии заглавных букв организации IWW (ай-даблью-даблью).
6
Так в Мексике называют жителей США. Это недружелюбное прозвище возникло еще в прошлом веке из-за цвета мундиров американских солдат: «green» — по-английски «зеленый».
7
Таракан — народное прозвище Каррансы.
8
«За большие заслуги в нашем деле» (испан.).
9
Согласно этому закону арестованный имел право требовать судебного рассмотрения законности ареста в течение суток.
10
События в Ладлоу послужили Э. Синклеру материалом для его знаменитого романа «Король-уголь».
11
Увеселительные районы Нью-Йорка.
12
«Сделано в Германии» (англ.).
13
«Сделано в Англии» (англ.).
14
Через несколько лет один журналист с помощью миниатюрного аппарата вмонтированного в пуговицу пиджака, сфотографировал казнь на электрическом стуле. Этот сенсационный снимок, разоблачающий «гуманность» американского способа умерщвления осужденных, обошел всю мировую печать. С тех пор журналистам запретили присутствовать при казнях.
15
Том Муни провел в тюрьме двадцать два года. Он не пал духом и не отказался от своих социалистических взглядов. Он был освобожден из заключения лишь при Ф. Рузвельте.
16
Характерно, что американские власти скрывали эту секретную телеграмму от общественности вплоть до 1936 года.
17
В журнале «Нью рипаблик» До этого времени никто — почти двадцать лет! — не знал о ее существовании.
18
Всероссийский исполнительный комитет профессионального союза железнодорожников, находившийся в руках эсеров и меньшевиков.