Бруно Обри - Миллиардеры Ривьеры. Жизнь и нравы самых богатых и знаменитых на курортах Лазурного Берега Франции
Это случилось 6 февраля 1988 года. «Как обычно, были икра и шампанское. Я ждал ее. Я знал, что она принесет мне подарок. Она пришла в 19 часов совершенно пьяная. То была в подавленном настроении, то вела себя очень буйно. Я еще никогда не видел ее такой, – рассказал Давид для Libération[169]. – Она бросилась на террасу, – продолжал он. – Я всегда буду помнить, как она забралась на подставку с контейнерами для цветов. Она потеряла равновесие, я удержал ее и прижал лицом к себе. Мне показалось, что я сейчас упаду вместе с ней, и мне пришлось выпустить ее из рук».
Давид умер потому, что не нашел прочного счастья, несмотря на свое богатство. «Его смерть – эпилог полной отчаяния несчастной любви, но, несомненно, то, что случилось, – в большей степени печальная история о деньгах», – написал Тьерри Ривьер в Nice-Matin[170]. Феликс Арвер (живший в XIX веке талантливый французский поэт и драматург, известно в основном одно его стихотворение – сонет, первая строка которого здесь процитирована. – Пер.), поэт, назвавший свой сборник «Мои потерянные часы», написал: «В моей душе есть тайна, в моей жизни есть тайна».
Благодарность
Я хотел бы приветствовать и горячо поблагодарить всех людей, которых слишком много, чтобы я мог их перечислить, но которые своими свидетельствами и рассказами внесли свой вклад в эту книгу. Я также хочу выразить благодарность собратьям по профессии, которые помогали мне и поддерживали меня, в особенности Кену Сперберу и Франсуа Россо. Благодарю вас за ободрение и поддержку, Сильвен и Манон. И говорю спасибо Анне за ее драгоценную ежедневную помощь.
notes
Примечания
1
Процитировано в Money Week, № 34, 21 мая 2009 г.
2
9 июля 2009 г.
3
Напечатано в газете Les Échos от 25 июня 2009 г.
4
Les Échos, 12 марта 2009 г.
5
11 января 2010 г.
6
Франс Пресс, срочное сообщение от 4 февраля 2010 г.
7
Согласно данным русского журнала «Финансы», которые цитирует агентство Франс Пресс в срочном сообщении от 15 февраля 2010 г.
8
Les Échos, 12 марта 2009 г.
9
Le Parisien, 12 марта 2010 г.
10
Ницца (5119), Антиб (1724), Канны (2341), Экс-ан-Прованс (2924), Марсель (6205), по данным La Provence от 7 марта 2010 г.
11
Франс Пресс, срочное сообщение от 29 августа 2009 г.
12
Фраза из фильма «Цвет денег» (1987), в котором чемпион по бильярду, в прошлом закоренелый мошенник, становится представителем компании, продающей алкогольные напитки. Но когда он знакомится с молодым, подающим надежды игроком в бильярд, в нем просыпается прошлое…
13
Var Matin, 15 июля 2008 г.
14
Срочное сообщение Франс Пресс, 17 апреля 2009 г.
15
Согласно срочному сообщению Франс Пресс 15 июня 2009 г.
16
Срочное сообщение Франс Пресс, 17 апреля 2009 г.
17
Она названа так по фамилии одного из предшественников Бориса, который в 1920-х гг. изобрел этот вид мошенничества, основанный на принципе взаимных векселей. При этой схеме бизнесмен-обманщик обещает инвесторам большой ежегодный доход на их капиталы и выплачивает обещанные суммы, но из денег, вложенных новыми клиентами. Такая система работает до тех пор, пока он выплачивает меньше, чем получает. Если же в результате кризиса ему предъявляют сразу множество требований вернуть вложенные деньги, система терпит крах.
18
Деполи Жан-Жак – автор книги Novaritchs, les nouveaux princes de la Côte, Éditions du Moment, 2009 г.
19
Moscou, les apparatus chic, портрет Андрея Фомина, Libération, 2 декабря 2006 г.
20
Jean-Jacques Depaules, Novaritchs, op. cit., p. 15.
21
Moscou, les apparatus chic, op. cit.
22
См. главу 8.
23
Le Point, 26 июля 2007 г.
24
В списке за 2009 год – сообщение в срочных новостях Франс Пресс, 17 апреля 2009 г.
17 миллиардов долларов в списке миллиардеров русского журнала Finans за 2010 год, 15 февраля 2010 г.
25
Sébastien Dufil, Arnaud Briand, Histoires de milliardaires, Absolum, 2007.
26
Sébastien Dufil, Arnaud Briand, Histoires de milliardaires, Absolum, 2007.
27
Sébastien Dufil, Arnaud Briand, Histoires de milliardaires, Absolum, 2007.
28
Le Monde, 26 июня 2009 г.
29
Согласно срочному сообщению агентства Франс Пресс от 26 июня 2009 г.: «Россия: миллиардер Березовский заочно приговорен к тринадцати годам тюрьмы».
30
Согласно срочному сообщению агентства Франс Пресс от 8 октября 2009 г.: «Глава британской дипломатии отправится с визитом в Москву в начале ноября».
31
См. главу 6.
32
См. главу 5.
33