Валерия Троицкая - Телеграмма Берия
Несмотря на неожиданное прекращение, программа была очень успешной, и в результате было опубликовано несколько статей; в некоторых из них Валерия и Киф являлись соавторами.
В конце 1980-х годов сотрудничество возобновилось, состоялся визит Кифа в ИФЗ, и летом 1989 года с ответным визитом Валерия приехала в Австралию. В конце её пребывания у меня и у моих коллег не было сомнений в том, что Валерия вернётся в СССР. Но на самом деле она не вернулась. Она осталась в Австралии, «как бы скрываясь», и, не афишируя, вышла замуж за Кифа. Затем они тихо ждали реакции из Москвы. С некоторым запозданием Киф получил телеграмму с вопросом; «Где же мадам Троицкая?» Был послан ответ, что Валерия и Киф поженились и Валерия остаётся в Австралии. С небольшим запозданием в несколько дней была получена ответная телеграмма, в которой Валерию и Кифа поздравляли с уже состоявшимся бракосочетанием.
В 1989 году отношения между Западом и Советским Союзом потеплели, и холодная война подходила к концу. Несмотря на то, что при Горбачёве наступила «гласность», для Валерии официально эмигрировать в Австралию было трудно, об этом свидетельствует то, что она просто осталась в Австралии, не информируя об этом никого официально, и ждала, какова будет реакция Москвы. С австралийской стороны это дело было тоже непростым. Несмотря на то, что австралийские власти всячески поощряли граждан других стран эмигрировать, существовали правила и инструкции, которым нужно было соответствовать. Конечно, Валерии нужно было быть уверенной в том, что она получит разрешение на жительство в Австралии, особенно важным для неё было быстро получить документы, по которым она смогла бы выезжать и въезжать в Австралию, поскольку она и Киф активно участвовали в работе международных научных конференций. Потребовалась тщательная подготовка и конфиденциальные беседы и обсуждения в австралийском министерстве иностранных дел. Это было время большой неопределённости и стресса для Валерии и Кифа, и, разумеется, они были рады, что решение Валерии выйти замуж за Кифа и остаться в Австралии было благосклонно одобрено в СССР и Валерии удалось получить вид на жительство и австралийские документы, по которым она могла путешествовать в другие страны. Спустя несколько лет она смогла приехать в Россию.
Валерия и Киф сумели утаить факт своей женитьбы от всех на физическом факультете, кроме Лин Харт, личного референта Кифа, поскольку она помогала решать конфиденциальные вопросы, возникавшие при подготовке процедуры бракосочетания. Поэтому новость о том, что Валерия и Киф поженились, была полным сюрпризом для коллег Кифа в LTP. Чтобы отметить это событие, декан факультета организовал обед, на котором мы чествовали новобрачных.
После женитьбы Валерия и Киф продолжали много путешествовать. До ухода на пенсию, который состоялся в конце 1994 года, у Кифа было много различных обязанностей в Университете, таких, как чтение лекций, участие в научной работе и т. д. Руководство физического факультета, признав важность его международных обязательств, сумело составить его расписание в университете таким образом, что Киф мог выполнить свои университетские обязанности за один семестр или даже за часть семестра. Это дало ему возможность путешествовать и принимать участие в работе международных научных организаций. Валерия была избрана почётным профессором физики в LTP, но, конечно, интенсивный график путешествий с Кифом ограничивал её возможности по активному участию в работе группы космической физики в LTP. Тем не менее, находясь в Мельбурне, она посещала семинары, с большим энтузиазмом задавала вопросы студентам и предлагала пути дальнейших исследований. Позже, когда Киф и Валерия официально прекратили участвовать в работе группы космической физики, они оба, тем не менее, посещали университетские профессорские ланчи, на которых можно было встретить профессоров с других факультетов, а также встретиться с коллегами, ушедшими на пенсию.
Валерия получала удовольствие от общественных мероприятий и любила приглашать людей на обед. Она говорила на нескольких языках, и её знание английского языка было превосходным. Однако было неудивительно то, что она не всегда понимала скрытый смысл австралийских идиоматических выражений и некоторые местные культурные обычаи. Однажды она очень хотела пригласить на обед несколько коллег и их жён. Единственная проблема заключалась в том, что день, на который был запланирован обед, совпадал с очень важным национальным событием — австралийским футболом. Было невозможно отговорить Валерию перенести обед на другой день (дата обеда была согласована с планами путешествий Валерии и Кифа), также она не могла понять, почему здравомыслящие взрослые мужчины идут на футбольный матч или смотрят его по телевизору. Конечно, Валерия была очень убедительна, и — кто мог променять её обед на футбольный матч? Безусловно, обед состоялся, мои коллеги и я приняли приглашение в надежде, что наши команды не будут играть этим вечером. Но неизбежное случилось, и две наиболее популярные команды, за которые болело большинство гостей, играли этим вечером. Однако мы сумели вести себя хорошо, получали удовольствие от обеда и не слишком давили на Кифа (он не был фанатом футбола) с просьбой включить телевизор — он сделал это только в конце игры.
Празднование 90-летнего юбилея Валерии было специальным событием. Несмотря на то, что Валерия чувствовала себя хорошо, она не хотела официального празднования в Университете, и поэтому юбилей, организованный её дочерью Катей Назаровой-Хейртцлер, приехавшей из Америки, отмечался дома. Университетские коллеги и друзья собрались в доме Кифа и Валерии, чествуя Валерию как человека и как ученого. Важность этого события приобрела больший масштаб благодаря приветствиям, историям и фотографиям, присланным учёными, друзьями и членами семьи из разных стран. Ярким событием явилось известие о том, что за заслуги перед российской космонавтикой Валерия была награждена медалью имени А. Л. Чижевского. Валерия была очень растрогана, и все присутствующие испытывали особую радость, участвуя в этом событии.
Хотя с середины 70-х годов я время от времени встречался с Валерией, но главным образом на общественных мероприятиях, поскольку наши научные интересы были в разных областях. Поэтому я не знал её хорошо до того момента, как она переехала в Австралию и присоединилась к группе космической физики в LTP. К этому времени она уже завершала свою блистательную карьеру, тем не менее она сохранила энтузиазм и жизнерадостность и стремилась узнать новости о науке, людях и её новой стране. Мне действительно повезло, что я знал ее, что она была моим другом.