Фрида Вигдорова - Девочки (дневник матери)
Писательница Наталья Викторовна Соколова (Типот).
17
Сесилия Джэмисон, «Леди Джэн, или Голубая цапля». Сейчас все эти книги переизданы.
18
Знакомые ещё по Ташкенту и соседи по даче, Берта Львовна с мужем («дядей Борей»), с девочками Леной и Милой (и котом Маркизом!) жили целый год на Ермолаевском у Фриды Абрамовны — в одной из двух комнат, так как во время эвакуации у них отобрали московскую квартиру, и им негде было жить.
19
С художницей Евгенией Владимировной Пастернак, первой женой поэта, и их сыном Евгением Борисовичем Ф. А. познакомилась и подружилась в эвакуации в Ташкенте. Дружба продолжалась и в Москве.
20
Кена Иосифовна была тогда не замужем. «Тетя Ира» — ее близкая подруга.
21
Фаина Григорьевна Вигдорова, двоюродная сестра Ф. А., — часть «сретенской» семьи.
22
В «Комсомольской правде», где тогда работала Ф. А., устраивались так называемые «четверги» — вечера типа «Клуба интересных встреч».
23
Семен Абрамович Гуревич, московский учитель, журналист, друг Ф. А.
24
Так называлось топленое сливочное масло.
25
В «Телефоне» К. Чуковского «газели» рифмуется с «карусели».
26
В этой школе, расположенной в самом центре (Старопименовский переулок), в свое время учились дети Сталина и Молотова. В Галином классе учились дочери Жукова и Громыко, а английский язык преподавала жена члена ЦК, маршала Булганина.
27
Героиня книги Е. Ильиной «Четвертая высота».
28
Сослуживица Ф. А. по «Комсомольской правде», жена художника Бориса Пророкова, Петруша — их сын.
29
В коммунальной квартире на Ермолаевском ванна была страшная, черная, закопченная.
30
Рукопись книги Ф. А. (в соавторстве с Т. А. Печерниковой) о подпольной организации подростков села Покровского во время оккупации.
31
Писательница И. А. Печерникова.
32
Ираклий Луарсабович Андроников.
33
Тот самый «тихий еврей Павел Ильич Лавут» из поэмы Маяковского «Хорошо!».
34
В Ленинграде жила семья очень близких друзей Ф. А. и А. Б.: литературовед Илья Захарович Серман, его жена Руфь Александровна (будущая писательница Руфь Зернова), их дети Ниночка (родилась в 1944 году) и Марик (Бубик) (родился в 1946 году), а также мать И. З. Генриетта Яковлевна (Генри). Все они будут еще не раз упоминаться в дневниках Ф. А.
35
В Ленинграде А. Б. жил в гостинице, а Саша — у Галиной бабушки Валентины Николаевны; «детишки» — соседи по коммунальной квартире.
36
Это было роскошное дореволюционное издание, очень дорогая книга. Ф. А., покупая ее, не знала, что А. Б. уже ее видел и отказался купить.
37
См. примечание к записи от 15 января 48 года.
38
Изя — Исаак Абрамович Вигдоров, брат Ф. А.
39
Повесть советской писательницы А. Кальмы о негритянских детях Америки сороковых годов двадцатого века.
40
«Сумасшедший» на языке идиш.
41
Ефим Григорьевич Эткинд, ленинградский литературовед, друг Ф. А. и А. Б. В 1949 году, в разгар борьбы с космополитизмом, был уволен из университета, не мог найти работы в Ленинграде и преподавал в Туле. Семья оставалась в Ленинграде, и он часто ездил туда и обратно, останавливаясь по дороге в Москве «на Ермолаевском».
42
Американская писательница (1832–1888), автор книги «Маленькие женщины».
43
Николай Павлович Акимов, ленинградский театральный режиссер и художник.
44
Из книги Ф. Вигдоровой «Мой класс».
45
Семен Афанасьевич Калабалин — воспитанник А. С. Макаренко, выведенный в «Педагогической поэме» под именем Карабанова. Семен Афанасьевич и жена его, Галина Константиновна, многие годы вместе работали в детских домах. Деятельность С. А. и Г. К. Калабалиных легла в основу трилогии Ф. Вигдоровой: «Дорога в жизнь», «Это мой дом», «Черниговка».
46
А. Б. и Ф. А. издавна дружили с мамой Алеши Симонова Евгенией Самойловной Ласкиной, а летом 1950 г., на даче в Ильинке, подружились через нее и с мамой Тани Урбанович Эллой Яковлевной Девирц («тетей Люсей»).
47
5 марта 53 г. умер Сталин.
48
А. И. Тихомирова — школьная учительница и большой друг Ф. А. Именно Анна Ивановна познакомила Ф. А. с Цукерниками.
49
С. А. Калабалин заведовал в это время детским домом в селе Мотовиловка под Киевом.
50
Статья Ф. Вигдоровой «Почему?» не была напечатана, но Ф. А. добилась, чтобы девушку, набравшую 18 баллов из 20 и чей ответ был признан выдающимся, приняли в университет.
51
Речь идет о двух картинах Пикассо.
52
Из Сашиного письма дяде Изе: «Дядя Женя Пастернак пришел к маме, а попал на Галин день рождения».
53
Сестра Руфи Александровны.
54
Конев бор — станция близ Поселка художников, где семья снимала дачу.
55
В это лето ходили слухи, что в Москве-реке, где купались песковцы, плавает «волосатик» — существо, похожее на волос, которое впивается в человека и может дойти до сердца.
56
Роберт Рафаилович Фальк (1886–1958) — русский художник-авангардист, один из основателей художественного объединения «Бубновый валет». В 1928–1937 гг. жил за границей. В сороковые годы подвергался проработке как «формалист».
57