Елена Мищенко - Принцесса Одри. Одри Хепберн
Фильм «Римские каникулы» и Одри Хепберн, казалось, были созданы друг для друга. С самого первого кадра и до последнего Одри не изображала принцессу
Анну – она жила в кадре. Разве можно забыть ее глаза – восторженные, смеющиеся, влюбленные, ее взгляд, полный достоинства и глубокой грусти… «Она – настоящая принцесса, это у нее в крови, – говорил режиссер Уайлер. Как только Одри входила в комнату, мужчины всегда вставали со своих мест».
Фильм снимался в Риме, работать было очень сложно не только из-за жары и отсутствия кондиционеров, но также из-за нестабильной политической ситуации. Каждый день на улицах происходили демонстрации, уличные бои между правящей и оппозиционными партиями. Однажды было обнаружено пять взрывных устройств неподалеку от места, где должны были состояться съемки. Работа осложнялась еще и присутствием римских зевак. Во время съемок собиралось до десяти тысяч человек. Они бурно реагировали на происходящее – свистели, кричали, громко комментировали. Грегори Пек вспоминает, что он чувствовал себя, как на огромной римской арене. Зная чувствительность и застенчивость Одри, он, думая, что она не сможет работать в присутствии такой толпы, пытался успокоить ее. «Нет, нет, – ответила она, – мне это не мешает». Она была целиком погружена в действие, не замечая ничего вокруг. В перерывах между съемками актерам обычно привозили коробки с едой. Там было много всевозможных деликатесов, обязательным было и легкое белое вино. Участники киногруппы общались, отвлекались от работы. Одри едва прикасалась к еде, сидела в стороне, прикрыв глаза, собирая силы для работы.
Была ли Одри Хепберн влюблена в Грегори Пека? Историки кино обходят этот деликатный вопрос молчанием. Жадные до сенсаций римские журналисты, сообщили, что жена Грегори Пека, Грета, забрав троих детей, внезапно отбыла из Рима домой, в Калифорнию. Каждый волен делать свои выводы – но, наверное, достаточно лишь посмотреть в глаза принцессы Анны-Одри, когда во время встречи с прессой она, отвечая на вопрос журналиста, какой город ей особенно запомнился, отвечает: «Рим. Я буду хранить воспоминания о нем до конца своей жизни». Произносит она тихо, но ее слова были услышаны всеми. Замечательный режиссерский ход – два крупных плана: лица Грегори и Одри. Оба молчат, говорят лишь их глаза, но как красноречив этот взгляд.
После премьеры пресса провела сенсационную аналогию между героиней фильма и реальной английской принцессой Маргарет, сестрой королевы, которая влюбилась в капитана Питера Таусенда и вышла за него замуж. Королевской семье пришлось подчиниться обстоятельствам, и капитану был пожалован титул лорда. Этот светский скандал послужил отличной рекламой фильму Уильяма Уайлера.
Съемки фильма «Римские каникулы» были завершены, Одри, не отдыхая, по возвращении в Нью-Йорк, начала готовиться к большому гастрольному туру по Америке с «Жижи». Ее матримониальные планы не изменились, она даже купила свадебный наряд и возила его с собой.
То, что случилось во время встречи Одри и Джеймса, известно только им обоим. Результатом стало объявление, помещенное в лондонской Times: «Помолвка между мистером Джеймсом Хэнсен и мисс Одри Хепберн расторгнута». Любопытно, как бы сложилась судьба мисс Одри Хепберн, выйди она замуж за Хэнсона? Сегодня лорд Хэнсон – один из самых богатых людей Англии, его состояние оценивается в 21 миллиард. Он женат, в 2000 году лорд и леди Хэнсон отпраздновали 40-летие свадьбы, у них два сына и дочь.
После окончания гастрольного тура «Жижи» Одри, наконец, взяла долгожданный отпуск и полетела в Лондон к маме. Встреча была радостной, баронесса была счастлива увидеть свою дочь, она-то знала, что ее ждет всемирная слава.
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ГОЛЛИВУДА
…И, как всегда, мама оказалась права. Когда Одри вернулась в Лос-Анджелес из Лондона поздней весной 1953 года, она обнаружила, что студия «Парамаунт» ангажировала самый престижный зал для премьеры «Римских каникул» – нью-йоркский Radio City Music Hall.
Конечно же, премьера стала событием, конечно же, все сразу же влюбились в принцессу Анну – Одри Хепберн. «В ней чувствуется порода, она – настоящая», – провозгласила New York Times, и с этой оценкой никто не спорил. Мужчины находили Одри неотразимой, затмившей таких общепризнанных секс-бомб, как Мэрилин Монро или Элизабет Тэйлор. Женщины старались подражать ей, начинали худеть, носить туфельки-балеринки, объемные юбки и блузочки в стиле Одри. Фильм полюбили не только в Европе и Америке – он имел огромный успех в Японии, где стал культовым. Японцев покорил не только изящный образ Одри, но также и то обстоятельство, что, выбирая между чувствами и долгом, она отдала предпочтение последнему.
В Голливуде, в кругах, близких к Академии киноискусства, ходили упорные слухи о том, что фильм «Римские каникулы» получит награду «Оскара», и это предсказание вскоре сбылось. Сохранилась кинохроника тех лет, запечатлевшая Одри Хепберн во время получения самой престижной награды Американской киноакадемии. Вот она, элегантная, юная, восходит на подиум, держа в руках золотую статуэтку. Срывающимся от волнения голосом благодарит всех за помощь, за признание. Все скромно и достойно, не сравнить с сегодняшними шумными презентациями. Фильм «Римские каникулы» получил десять наград. Отмечены были все, кроме… Грегори Пека и, конечно же, сценариста, Далтона Трамбо, скрывшегося под чужим именем. Лишь в 1993 году, спустя 40 лет после написания сценария, была восстановлена справедливость, и названо имя настоящего автора.
Дирекция студии «Парамаунт», будучи в восторге от такого успеха, срочно начала искать следующий фильм, который должен был стать кассовым хитом. Этим фильмом стала романтическая комедия «Сабрина», еще одна версия сказки о Золушке. Первоначально это была пьеса Сэмюэля Тэйлора, бродвейская постановка которой пользовалась большим успехом. Затем «Парамаунт» купила авторские права за 150 тысяч долларов и предложила режиссеру Билли Уайлдеру работать над фильмом. Безусловно, это был еще один счастливый билет, который Одри вытянула в лотерее жизни.
Билли Уайлдер, так же, как и Уильям Уайлер (их имена часто путали в Голливуде), был иммигрантом. Родившись в небольшом австрийском городке Суша Бескидска, Сэм Билдер, спасаясь от нацистского режима, приехал в Америку в 1933 году с единственной мечтой – стать кинорежиссером. К моменту начала работы над «Сабриной» он был уже знаменитым режиссером, который не только ставил фильмы, но и писал сценарии. Несколько фильмов – «Потерянный уик-энд», «Двойная гарантия» и, особенно, «Сансет Бульвар» – создали ему прочную репутацию и известность. Оба – Уайлдер и Хепберн – были счастливы работать вместе, ожидая многого от нового проекта. Однако то, что произошло на самом деле, превзошло все ожидания.
