Мария Арбатова - Испытание смертью или Железный филателист
— Ничего, — пожал плечами Алексей.
— Ты должен это расшифровать!
— Как я могу расшифровывать их без шифр-блокнота?
— А где шифр-блокнот?
— При аресте вы раздели меня до трусов, я незаметно приклеил пленку к трусам, а потом уничтожил в камере, — ответил Алексей.
Глой неожиданно подскочил и врезал ему по лицу с криком:
— Ты не мог уничтожить шифр! За тобой все время следили в глазок!
Алексей не удержал равновесие — руки были в наручниках — и упал на пол.
— Мог, — соврал он, лежа на полу и стараясь говорить как можно спокойнее. — Я разжевал целлофановую пленку с шифром, выплюнул в унитаз и спустил воду.
Никакой пленки с шифром не было, шифр был у него в голове. Но не у всех нелегалов такая феноменальная память, обычно для шифровки пользуются шифр-блокнотом.
— Пленка очень легкая, она не могла быть смыта водой! — скривился Глой.
— Я тоже думал, что не могла, но у меня хорошая камера. Там вода в туалете спускается аж семь минут. Пойдите проверьте, — ответил Алексей, злорадно предвкушая, как Глой побежит сейчас исследовать унитаз и бачок в его камере.
— Сволочь! Русская сволочь! — заорал Глой и начал бить его ногами. Потом взял себя в руки, наклонился над Алексеем, посмотрел в глаза. — Неужели ты не понимаешь, что сдохнешь как собака? Что я не дам тебе есть, спать, жить, дышать, пока ты не начнешь сотрудничать?
Алексей молчал.
— Полковник Глой, если бы вы умели не только истязать, но и обыскивать арестованных или хотя бы чинить туалеты в камерах, — снисходительным тоном на английском заметил мужчина в штатском, — у нас бы сейчас была возможность расшифровать не только копировальные листы, но и радиограммы, которые ему до сих пор шлют.
— Это чудовищное недоразумение, — покачал головой Глой.
— Господин Козлов, вы играете с огнем, — обратился мужчина в штатском тем же тихим голосом.
И по поведению Глоя и охранника Алексей понял, что это какое-то очень высокое начальство.
— Не буду скрывать, я из ЦРУ. Вы уже не представляете ценности как агент, но еще представляете опасность, как источник информации, так что придется вас ликвидировать, — равнодушно сказал мужчина.
Алексей удивился не столько последним словам, сколько тому, что разведчик одной страны так по-барски ведет себя на территории разведки другой страны.
— Все изъятое у арестованного при обыске изолированно лежит в сейфе, — почему-то именно сейчас отчитался Глой, видимо, подчеркивал тему копировальных листов.
— Полковник Глой, мы не будем заниматься его шифровками. Все ценное, что изъято, можете распределить между собой или отдать государству, — распорядился мужчина в штатском. — Господину Козлову это больше не понадобится.
И у Алексея под ложечкой заныло, оттого, что его альбомы с ценнейшими марками сейчас отдадут какому-нибудь сынишке-школьнику.
— Джек, бей его, пока не устанешь! — приказал Глой и почтительно открыл дверь перед мужчиной в штатском. Потом обернулся, медленно пошел к двери, глядя, как охранник наносит Алексею грамотные удары ногами, чтобы не задеть жизненно важные органы, и попросил: — Джек, остановись на секунду!
Охранник остановился, остановился и гость из ЦРУ.
— Послушай, Козлов, ведь все это время я пытался тебе помочь! Пытался тебя спасти вопреки твоему упрямству! Я давал тебе шанс, но ты не шел навстречу! У меня тоже есть начальство, и оно дает мне определенные сроки… Так что я умываю руки. Завтра тебя переведут в камеру смертников, и ты понимаешь зачем. Статья «Терроризм» позволяет это!
Алексей вздрогнул.
Глой заметил это, и тон его смягчился:
— Там ты не будешь голодать. Тебе даже дадут целую жареную курицу. Но только один раз. Перед казнью. А это очень неприятно, Козлов, когда тебя казнят. Мы не любим электрических стульев, у нас все по старинке. Тебе наденут петлю на втором этаже, она затянется, откроется люк, и твое тело рухнет на первый этаж. А там доктор Мальхеба сделает тебе последний укол в сердце, чтобы исключить случайность. Труп выбросят бродячим собакам. И больше никто никогда не узнает о тебе ничего. Ну?
Алексей молчал, было понятно, что Глой позирует перед цэрэушником. Каждым словом, даже небрежностью интонации последней фразы: «Джек, продолжай!»
Конечно, Бродерик и Глой в общении с западными разведками ощущали свою второсортность. Те работали в основном над похищением новых технологий, а тут круглые сутки пытали черных за выступления против апартеида.
Алексей понимал, что и он приехал не из самой простой и самой правовой страны, но, прожив большую часть жизни «немцем» и освоив тончайшие нюансы «европейскости», с юмором относился к совковому низкопоклонству перед Западом.
Люди в Европе были не лучше, не умнее, не добрее, не открытее, не честнее советских, они просто были сытее. И, попадая в условия конкуренции за блага, превращались в совершенно бесстыжих волков, чего, конечно, в Советском Союзе не было видно из-за железного занавеса и холодной войны.
Козлов всегда смеялся, когда, приезжая в Москву, они с Татьяной встречались со старинными знакомыми, и те, пожирая глазами их импортную одежду, вздыхали: «Вы там живете в раю!»
Старые знакомые считали, что Алексей находится на дипломатической работе, но все равно пририсовывали западному миру неслыханный флер. И не имели возможности выехать, чтобы разочароваться в нем.
Избитый Алексей пришел в себя в камере. Любая разведка мира обучает специалистов по пыткам работать так, чтобы подопытный, с одной стороны, знал, что ему хотят сохранить жизнь; но с другой — видел, что могут случайно не рассчитать.
Правда, здесь, в ЮАР, где детские органы продавали колдунам, а «добропорядочные граждане» оплачивали ритуалы с этими самыми органами, где при детях разделывали крокодилов и безнаказанно убивали человека в городе после шести только потому, что его кожа была черной… здесь, конечно, могли и повесить.
Камера смертников? Пугают? Если пугают, почему цэрэушник не стережется? Ведь Алексей его запомнит. Значит, он не рассчитывает, что Алексея обменяют? Значит, уверен, что повесят? Ну, что делать? Алексей был готов к тому, что работа нелегала имеет и такие издержки.
Он приехал из Вологды поступать в МГИМО мальчишкой, гуманитарием-идеалистом, увлеченным историей и географией. Он проглотил к этому времени всю школьную библиотеку, основу которой составляли русская классика, книги о войне и шпионские романы.
Учиться в МГИМО было невероятно интересно, но к старшим курсам начали поговаривать о перепроизводстве международников. При Сталине СССР имел мало взаимоотношений с другими странами, и конкуренция на дипломатические должности была очень высокой.