Уолтер Айзексон - Инноваторы. Как несколько гениев, хакеров и гиков совершили цифровую революцию
464
Sherman Adams, Firsthand Report (1961), 415; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 17.
465
Интервью Джеймса Киллиана, War and Peace, WGBH, 18 апреля 1986 г.; James Killian, Sputnik, Scientists, and Eisenhower (1982), 20.
466
Fred Turner, From Counterculture to Cyberculture (2006), 108.
467
Устный рассказ Ликлайдера, Charles Babbage Institute.
468
Интервью Ликлайдера, взятое Джеймсом Пелки, Entrepreneurial Capitalism and Innovation, http://www.historyofcomputercommunications. info/Book/2/2.i-IntergalacticNetwork_1962-1964.html#_ftni.
469
J. C. R. Licklider, Memorandum for Members and Affiliates of the Intergalactic Computer Network, ARPA, 23 апреля 1963 г. См. также: J. C. R. Licklider and Welden Clark, Online Man-Computer Communications, Proceedings of AIEEIRE, весна 1962 г.
470
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
471
Интервью, взятое автором у Ларри Робертса.
472
Устный рассказ Боба Тейлора, Музей истории компьютеров (2008); интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
473
Michael Hiltzik, Dealers of Lightning (1999), 536, 530; цитируется по изданию для Kindle.
474
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
475
Хэнк Уильямс (1923–1953) считается отцом современной музыки кантри.
476
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
477
Устный рассказ Роберта Тейлора, Музей истории компьютеров; интервью, взятое автором у Боба Тейлора; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 86.
478
Здание Пентагона имеет 5 надземных и 2 подземных этажа. На каждом этаже по 5 концентрических пятиугольников или колец. Кольца отмечаются буквами от A до E. Кольцо E внешнее.
479
Наиболее полное описание этой встречи приведено в: Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 591. См. также Hiltzik, Dealers of Lightning, 1120; устный рассказ Клейнрока, How the Web Was Won, Vanity Fair, июль 2008 г.
480
Интервью, взятое у Чарльза Херцфельда Андре Виа, The Unknown History of the Internet, 2010 г., http://www.computer.org/comphistory/pubs/ 2010-11-vea.pdf.
481
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
482
Катушка (или трансформатор) Тесла — высокочастотный трансформатор, способный преобразовывать напряжение в сети (в США это 120 вольт) в напряжение очень высокой частоты. При его разрядке часто возникают красивые дуговые газовые разряды. — Прим. автора.
483
Интервью, взятое автором у Ларри Робертса.
484
Интервью, взятое автором у Ларри Робертса.
485
Как и история о получении финансирования для ARPANET после встречи, длившейся двадцать минут, история о переводе Робертса в Вашингтон повторялась неоднократно. Изложенная здесь версия — результат интервью, взятых автором у Тейлора и Робертса; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 667; Stephen Segaller, Nerds 2.0.1 (1998), 47; устный рассказ Боба Тейлора, Музей истории компьютеров; Larry Roberts, The Arpanet and Computer Networks, Proceedings of the ACM Conference on the History of Personal Workstations, 9 января 1986 г.
486
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
487
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
488
Интервью, взятое автором у Ларри Робертса.
489
Устный рассказ Ларри Робертса, Charles Babbage Institute.
490
Интервью, взятое автором у Боба Тейлора.
491
Janet Abbate, Inventing the Internet (1999), 1012; устный рассказ Ларри Робертса, Charles Babbage Institute.
492
Устный рассказ Вэса Кларка, записанный Джуди О’Нил 3 мая 1990 г., Charles Babbage Institute.
493
Имеется несколько версий этой истории. Согласно одной из них, они ехали в такси, но Боб Тейлор настаивает, что это была взятая им напрокат машина. Интервью, взятое автором у Боба Тейлора и Ларри Робертса. Устный рассказ Роберта Тейлора, записанный Паулем Мак-джонсом, октябрь 2008 г., Музей истории компьютеров; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 1054; Segaller, Nerds, 62.
494
Интервью, взятое автором у Винта Серфа.
495
Paul Baran, On Distributed Computer Networks, IEEE Transactions on Communications Systems, март 1964 г. При написании раздела о Бэране были использованы следующие источники: John Naughton, A Brief History of the Future (2000), глава 6; Abbate, Inventing the Internet, 314 и далее; Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 723, 1119.
496
Интервью Пола Бэрана, в: James Pelkey, Entrepreneurial Capitalism and Innovation, http://www.historyofcomputercommunications.info/Book/2/ 2.4-Paul%20Baran-59-65.html#_ftn9.
497
Устный рассказ Пола Бэрана, How the Web Was Won, Vanity Fair, июль 2008 г.; интервью, взятое Стюартом Брандом у Пола Бэрана, Wired, март 2001 г.; устный рассказ Пола Бэрана, записанный Дэвидом Хох-фелдером, 24 октября 1999 г., IEEE History Center; Clayton Christensen. The Innovator’s Dilemma (1997).
498
Donald Davies. A Historical Study of the Beginnings of Packet Switching, Computer Journal, British Computer Society, 2001 г.; Abbate, Inventing the Internet, 558; интервью, взятое автором у Ларри Робертса; Trevor Harris, Who Is the Father of the Internet? The Case for Donald Davies, http://www.academia.edu.
499
Интервью, взятое автором у Леонарда Клейнрока; устный рассказ Леонарда Клейнрока, записанный Джоном Вардаласом, IEEE History Center, 21 февраля 2004 г.
500
Интервью, взятое автором у Леонарда Клейнрока.
501
Устный рассказ Клейнрока, IEEE.
502
Segaller, Nerds, 34.
503
Интервью, взятое автором у Клейнрока и Робертса; см. также Hafner and Lyon, Where Wizards Stay Up Late, 1009; Segaller, Nerds, 53.
504