Саймон Монтефиоре - Потемкин
89
Черноголовый (фр.)
90
У этого Нуаро прекрасные глаза, и он неплохо начитан (фр.)
91
Мы взяли девять баркасов, не потеряв ни одного парня, и Бендеры с тремя пашами, не потеряв даже кошки (фр.).
92
Дворец Гики сохранился: теперь в нем размещается медицинский факультет Ясского университета.
93
Имеются в виду великие полководцы XVIII века Евгений Савойский и Фридрих Великий.
94
Рассказывали, что отец Мирабо как-то сказал о своем сыне: «Я не знаю никого, кто мог бы составить ему пару, кроме императрицы Российской».
95
Камердинер императрицы
96
Некоторые польские историки утверждали, что, поставив это условие, Екатерина обманывала Потемкина, так как сама уже знала, что войны с Пруссией не будет. Разумеется, это не так. Англия дрогнула — но еще не отказалась от своих намерений. Условия, при которых Потемкин должен был начать военные действия, совершенно логичны. Документы, касающиеся создания польских сил для поддержки конфедерации, показывают, что императрица и светлейший работали вместе так же, как прежде: он составил проект указа о наборе войска на польских землях, она сделала свои пометки на полях.
97
Мансур был отправлен в Петербург и через три года умер в Шлиссель-бургской крепости.
98
супруга его очаровательна, но вы решительно ничего не выиграете, ухаживая за ней (фр.)
99
Заключите мир, после чего приезжайте сюда и забавляйтесь, сколько вам угодно (фр.).
100
Возможно, хотя и маловероятно, что приведенные выше письма Потемкина к «Прасковье» адресованы Прасковье Голицыной, а не Прасковье Потемкиной.
101
Моцарту также не суждено было еще долго прожить: он умер 24 ноября (5 декабря) того же 1791 года.
102
М.С. Потемкин умер загадочной смертью, в своей карете, по дороге из Ясс.
103
4 миллиона «личного» дохода кажутся заниженной цифрой, поскольку Екатерина неоднократно выкупала его дворцы за сотни тысяч рублей.
104
Доска исчезла через несколько лет после похорон Потемкина. А двести лет спустя автор этих строк обнаружил ее в церкви монастыря ГЬлия за пианино, под стопкой богослужебных книг.
105
Все было прелестно (фр.)
106
Король Георг V запретил показывать фильм ученикам Итонской школы, объявив, что «мальчикам вредно смотреть на мятежи, особенно на флоте».
107
Считалось, что эти памятники не сохранились, но они целы: в 1998 году местные крестьяне отвели меня на «потемкинское место» на склоне холма.
Примечания
1
Брикнер 1891. С. 222. Основной источник нашего рассказа о смерти Потемкина — рапорт B.C. Попова Екатерине II (РА. 1878. Ns I. С. 20-25); см. также: РГВИА 52.2.94.3-26.
2
Ligne 1809. Р. 97 (де Линь Кауницу, нояб. 1788).
3
Гравюра М.М. Иванова, Эрмитаж (Е: 22158). B.C. Попов, который в момент смерти Потемкина находился в Яссах, представлен на гравюре, вероятно, по его собственному указанию. Иванов был личным художником Потемкина и путешествовал в его свите (см. главу 23). Это не единственное изображение кончины Потемкина: см. также гравюру Г.И. Скородумова «Смерть Г.А. Потемкина 5 октября 1791 г.»
4
Переписка. № 1161 (Екатерина II Потемкину 3 окт. 1791).
5
Переписка. № 1159 (Екатерина II Потемкину 30 сен. 1791).
6
Переписка. № 1162 (Потемкин Екатерине II4 окт. 1791).
7
Массон 1996. С. 68.
8
Самойлов 1867. Стб. 1558; АКВ. Т. 13. С. 216-222 (Безбородко Завадовскому 5 дек. 1791).
9
Массон 1996. С. 68; ВМ. 33540. F. 296 (И. Бентам П.М. Дашкову 19/30 июля 1786).
10
Ligne 1809. Vol. 2. Р.6 (де Линь Сегюру 1 авг. 1788).
11
Сегюр 1989. С. 338; Davis 1961. Р. 148;
12
Пушкин. Ак. Т. 12. С. 177.
13
Солдатский А. Секрет князя // ЗООИД. Т. 9. С. 360-363.
14
Переписка. С. 963 (B.C. Попов Екатерине И).
15
Храповицкий. 11 окт. 1791.
16
Массон 1996. С. 69.
17
Сб. РИО. Т. 23. С. 561 (Екатерина II Гримму).
18
Храповицкий. 6 и 12 янв. 1791.
19
Семевский 1875. С. 486.
20
Карабанов 1872. С. 463; Рассказ жителя Санкт-Петербурга С А Медведева, потомка Михаила Потемкина (О семье Потемкина // Дворянская ассамблея. Вып. 1998-2000); Болотина 1995а. С. 16-25; Самойлов 1867. Стб. 558; Список военным чинам первой половины XVIII столетия // Сенатский архив. 1895. Т. 7.
21
Карабанов 1872. С. 463; Болотина 1995а. С. 16-25; Golitsyn 1855. P. XXVIII-XXXI, 253, 255, 262-263, 305, 370.
22
Энгельгардт 1997. С. 16.
23
Марфа (Елена) вышла замуж за полковника В.А. Энгельгардта, Пелагея — за П.Е. Высоцкого, Дарья — за А.А. Лихачева, Мария — за Н.Б. Самойлова, Надежда умерла девицей в 19 лет в 1757 г.
24
Anspach. 9 марта 1786; Ligne 1809. Р. 69 (де Линь маркизе де Куаньи, письмо IX, 1787).
25
Семевский 1875. С. 486-488; Карабанов 1872. С. 463; Бумаги графа А.Н. Самойлова // РА. 1882. № 2. С. 91-95 (митрополит Платон графу А.Н. Самойлову 26 фев. 1792); С. 93 (Потемкин митрополиту Платону; священник Антип Матвеев П.В. Лопухину).
26