Теодор Гладков - Артур Артузов
29
Парадоксально, но и симптоматично: когда «Три столицы» наконец издали в Москве в «Современнике» в 1991 году, сопроводив умной, хотя и с некоторыми, вполне объяснимыми, неточностями, статьей Д.Жукова, эти абзацы из текста Шульгина… выкинули.
30
В. В. Шульгин был арестован в Югославии в 1945 году сотрудниками советских спецслужб и осужден за «контрреволюционную деятельность» (от которой он давным–давно отошел) на 25 лет лишения свободы. Содержался во Владимирской тюрьме. Освобожден в 1956 году. Скончался в 1976 году в возрасте 98 лет.
31
Б. И. Гудзь родился в 1902 году. Данный рассказ записан автором во время одной из встреч с Борисом Игнатьевичем. Скончался ветеран в декабре 2006 года на 105 году жизни, до конца сохраняя ясность ума и твердость памяти.
32
Сохранилась фотография Артузова периода его командировки на Север, когда он отрастил прямо–таки разбойничью бороду.
33
Соответствовало чину поручика в армии.
34
Официальное название Вильнюса до 1939 года.
35
Представительство польской разведки.
36
Всего Федоров–Мухин совершил десять таких ходок на Запад.
37
Автор пресловутой линии Керзона, восточной границы Польши.
38
Вскоре после реорганизации структуры – председатель ГПУ Белоруссии.
39
Довольно продолжительное время в ОГПУ—НКВД не было отдельной следственной части. Следствие вели сами оперативные работники. Следственная часть была образована в НКВД СССР лишь в 1938 году.
40
В Испании воевал в качестве старшего военного советника в знаменитом 14–м специальном корпусе, действовавшем в тылу фалангистов, майор госбезопасности Григорий Сыроежкин. Испанцы называли его Гриша Грандэ. Одним из его подчиненных, выполнявшим функции переводчика, был молодой доброволец из Франции, ставший капитаном республиканской армии. Он свободно владел пятью языками, писал стихи и прозу. Звали его Лев Борисович Савинков. В годы Второй мировой войны он сражался в рядах Сопротивления, участвовал в освобождении Парижа.
41
Поразительное спокойствие Савинкова при аресте, возможно, подтверждает, что интуитивно он предчувствовал нечто подобное. (Предположение автора, не более того.)
42
Михаил Петрович Арцыбашев – прозаик и драматург, эмигрант. Был в дружеских отношениях с Савинковым. Откликнулся на арест Савинкова статьей в эмигрантской газете, в которой назвал его «дешевым клоуном у ковра истории».
43
Из этой фразы следует, что после ареста Савинкова с ним встречались и Дзержинский, и Менжинский, но автору об этом, к сожалению, ничего не известно.
44
В 1991 году ее выпустило на русском языке издательство «Новости» под названием «История изнутри. Мемуары британского агента».
45
Переворот (фр.).
46
В 2001 году в Москве вышла богато иллюстрированная книга «Борис Савинков на Лубянке. Документы». В ней помещены документы, относящиеся и к его гибели (в том числе в виде фотокопий), а также различные письма от него и к нему периода заключения.
А. А. Дикгоф–Деренталь был освобожден через восемь месяцев после ареста, принят в гражданство СССР. Работал в ВОКС, занимался литературным трудом, написал либретто нескольких оперетт, в том числе популярнейшей «Фиалки Монмартра». В период Большого террора арестован и расстрелян в 1939 году. Реабилитирован.
Л. Е. Дикгоф–Деренталь сменила фамилию на фамилию родного отца француза Спирэ, также приняла гражданство СССР. Несколько лет провела в лагере и ссылке. Скончалась через несколько лет после освобождения в Мариуполе.
Л. Н. Шешеня (Адарский) в дальнейшем сознательно и честно сотрудничал с советскими спецслужбами. Однако в 1937 году бьл арестован и расстрелян.
Честно и плодотворно сотрудничал с чекистами М. Н. Зекунов. Его судьба неизвестна.
47
Речь идет об известном «Заговоре послов», в котором Локкарт играл одну из ведущих ролей.
48
Впоследствии Рейли продал свою коллекцию, когда ему потребовались деньги для осуществления очередного сумасшедшего плана свержения советской власти.
49
Русское издание: Кук Э. Сидней Рейли. На тайной службе Его Величества / Пер. с англ. Д. Белановского. М., 2004.
50
Звание командора на флоте Великобритании и США соответствовало и соответствует званию капитана второго ранга российского флота.
51
Далее приводятся те факты из жизни Рейли, которые были известны в 1924—1925 годах Артузову, а не сегодняшнему читателю. Факты, относящиеся к довоенным годам Рейли, понятно, не могут считатьсяя абсолютно достоверными.
52
Звание капитана в военных флотах Великобритании и США соответствует званию капитана первого ранга в России.
53
Выходит, Рейли находился в Одессе довольно продолжительное время. Если бы Одесса действительно была его родным городом, это непременно проскользнуло бы в его показаниях.
54
В годы Второй мировой войны Д. Хилл представлял в Москве британские спецслужбы. Официально, в порядке обмена с советской стороной.
55
Красавица Надин, однако, недолго куковала. Вскоре она также вышла замуж – за Густава Нобеля!
56
Стиль, пунктуация и орфография оригинала сохранены.
57
Попытку совершить побег из Внутренней тюрьмы предпринял савинковец полковник Михаил Гнилорыбов. Когда его вели на очередной допрос, он сумел выхватить наган из незастегнутой кобуры одного из конвоиров, застрелил второго, но был схвачен и в апреле 1923 года расстрелян.
58
Карл Янович Дукис – начальник тюремного отдела и Внутренней тюрьмы ОГПУ.
59
Ибрагим Абиссалов.
60
Михаил Григорьевич Кушнер – начальник санчасти ОГПУ в Варсонофьевском переулке.
61
Не путать с орденом Святого Георгия, которым награждались только офицеры и генералы. Солдатские кресты четырех степеней с изображением Святого Георгия Победоносца ранее назывались «знаками отличия военного ордена», а с 1913 года – Георгиевскими крестами.