Алексей Буторов - Князь Николай Борисович Юсупов. Вельможа, дипломат, коллекционер
255
Знаменитый певец Луиджи Замбони, ставший в России Яковом; современная транскрипция его фамилии почему-то превратилась в Дзамбони. Вообще иностранные фамилии как при Юсупове, так и сейчас переделывают у нас как хотят, поэтому нельзя исключить того, что приводимые мною фамилии артистов в оригинальных итальянских текстах пишутся несколько иначе, за что я приношу искренние извинения.
256
Даже «несравненная» Полина Виардо, печальная муза Ивана Сергеевича Тургенева, виртуозно владевшая техникой бельканто, потеряла голос, когда ей было всего лишь чуть за сорок. Эту «традицию» продолжили и ее многочисленные ученики — даже во втором и третьем поколениях, хотя голоса они ставили с большим умением.
257
«Русский архив». 1902. Т. 2.
258
Там же.
259
Исторический путеводитель по Москве. М., 1831.
260
Пушкин А. С. Письма. Т. 1. М., 1935.
261
Цит. по: Кашин Н. П. Указ. соч.
262
Там же.
263
Там же.
264
В ряде публикаций фамилии певцов имеют несколько иное написание.
265
Цит. по: Кашин Н. П. Указ. соч.
266
Там же.
267
Там же.
268
Там же.
269
Там же.
270
Там же.
271
Там же.
272
Там же.
273
Там же.
274
«Русский Архив». 1902 г.
275
Там же.
276
Там же.
277
Там же.
278
Там же.
279
Цит. по: Кашин Н. П. Указ. соч.
280
Сведения о «Капели» и документы, кроме особо оговоренных, приводятся по указанной книге Кашина Н. П.
281
См. о ней ст. в энцикл. «Балет». М., 1981.
282
Исторический вестник. № 1. 1887.
283
В 2001 году по решению Научно-методического совета ГМУА после тщательной научной проверки приводимых сведений и примечаний переиздан путеводитель профессора С. В. Безсонова «Архангельское» 1937 г. В переиздании современный исследователь, готовивший книгу к выходу в свет, кандидат архитектуры Т. П. Кудрявцева-Сулоима на стр. 139 указывает на ошибочность авторства Ильи Александровича Арсеньева данных воспоминаний, хотя он в тексте точно называет имя своего отца — Александр Александрович. Вместо Ильи Александровича рекомендуется Константин Иванович Арсеньев (1789–1865). Это странное обстоятельство во многом заставило меня процитировать не слишком правдивые страницы воспоминаний Ильи Александровича Арсеньева. Ему посвящена подробная статья в Т.1 «Словаря русских писателей», где есть ссылка на публикацию воспоминаний в «Историческом вестнике» № 1–4, 1887 г.
284
Кашин Н. П. Указ. соч.
285
Там же.
286
Перцов П. П. Усадебные экскурсии. М., 1925. С. 65.
287
Безсонов С. В. Архангельское. С. 88.
288
Юсупов Ф. Ф. Мемуары. До изгнания. М., 2001. С.21.
289
«Отечественные записки». 1819 г.
290
Герцен А. И. Записки одного молодого человека. Собр. соч. Academia, 1934.
291
«Ученая прихоть». Каталог выставки…
292
Цит. по: Анциферов Н. П. Архангельское. В сб. Литературное Подмосковье. М., 1950. Вып. 2.
293
Пушкин А. С. Собр. соч. Т. 9. С. 243–244. М.; Л., 1937.
294
Цит. по: Анциферов Н. П. Указ. соч.
295
Там же.
296
Цит. по: Симонова В. М. Указ. соч.
297
Анциферов Н. П. Указ. соч.
298
Цит. по: Симонова В. М. Указ. соч.
299
Цит. по: Анциферов Н. П. Указ. соч.
300
Пушкин А. С. Письма. Т. III. М., ACADEMIA, 1935.
301
Там же.
302
Там же.
303
Цит. по: Овчинникова С. Т. Пушкин в Москве. М., 1985.
304
Альманах Куранты. В. А. Евдокимова. Увижу сей дворец. Цитаты из документов приведены по данной публикации.
305
Известный московский архивист С. Р. Долгова в своей книге «Короткие рассказы о Москве», написанной исключительно на архивных источниках, впервые ввела в научный оборот фрагмент «Завещания» З. Н. и Ф. Ф. Юсуповых. В этой же статье, правда, без ссылок на документы, она датирует памятник поэту в Архангельском 1899 годом, хотя «счет на мраморные работы за 1902 год» свидетельствует о том, что в год столетия Пушкина памятника в Архангельском еще не имелось. Интересно, что публикации В. А. Евдокимовой и С. Р. Долговой основаны на документах, хранящихся в одном бездонном архивном фонде № 1290 князей Юсуповых в РГАДА.
306
Об этом подробно пишет В. М. Симонова в Указ. соч.
307
Русский Архив. 1902. № 2.
308
Там же.
309
Там же.
310
Там же.
311
Сахаров И. В. Указ. соч.
312
Храм был связан со многими знаменитыми москвичами — М. Ю. Лермонтовым, М. Д. Скобелевым и другими.
313