Ральф Дутли - Век мой, зверь мой. Осип Мандельштам. Биография
78
См.: Осип и Надежда Мандельштамы в рассказах современников. С. 47–48 (беседа В. Б. Шкловского с В. Д. Дувакиным в 1967 г.).
79
Цит. по: Осип Мандельштам и его время. С. 65–66. То же в сб.: Мандельштам и античность / Сб. статей под ред. О. А. Лекманова. М., 1995. С. 8 (Записки Мандельштамовского общества. Т. 7).
80
Гомер в стихах Мандельштама: «Есть иволги в лесах и гласных долгота…» (1914); «Бессонница, Гомер, тугие паруса» (1915) и «Золотистого меда струя из бутылки текла…» (1917) с заключительными строчками: «И покинув корабль, натрудивший в морях полотно, / Одиссей возвратился, пространством и временем полный».
81
О стихотворении «Европа» см. подробно: Dutli R. Europas zarte Hände. Essays über Ossip Mandelstam. S. 118–119.
82
О Мандельштаме и Андре Шенье см. подробно: Dutli R. Ossip Mandelstam — «Als riefe man mich bei meinem Namen». Dialog mit Frankreich. Ein Essay über Dichtung und Kultur. S. 145–171.
83
См.: Мандельштам О. Камень. C. 249.
84
Ахматова А. Собр. соч. в шести томах. Т. 5. С. 28.
85
О теме Овидия в стихах Мандельштама см.: Dutli R. Europas zarte Hände. Essays über Ossip Mandelstam. S. 7—25.
86
Мандельштам О. Камень. C. 250, 363.
87
Цветаева посвятит С. Парнок цикл «Подруга», состоящий из семнадцати стихотворений.
88
Цветаева М. Собр. соч. в семи томах. Т. 4. С. 150.
89
Там же. С. 151.
90
Там же. С. 155.
91
Там же. С. 153.
92
См.: Купченко В. Осип Мандельштам в Киммерии (материалы к творческой биографии) // Вопросы литературы. 1987. № 7. С. 189, 198.
93
Письмо к Б. А. Диатропову // Ходасевич В. Собр. соч. в четырех томах. Т. 4. Некрополь. Воспоминания. Письма / Сост., подг. текста И. П. Андреевой, С. Г. Бочарова, И. А. Бочаровой, И. П. Хабарова. Коммент. И. П. Андреевой, Н. А. Богомолова, И. А. Бочаровой. М., 1997. С. 404.
94
О стихотворении «Бессоница. Гомер. Тугие паруса…» см. также: Nilsson N. А. «Sumerki svobody» // Nilsson N. A. Osip Mandel’štam. Five Poems. Stockholm, 1974. P. 47–68.
95
Ахматова А. Собр. соч. в шести томах. Т. 5. С. 28.
96
Рецензии на второе издание «Камня» см. в кн.: Мандельштам О. Камень. С. 218–240.
97
Жирмунский В. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л., 1977. С. 123, 128.
98
Цветаева М. Собр. соч. в семи томах. Т. 1. Стихотворения / Сост., подг. текста и коммент. Анны Саакянц и Льва Мнухина. М., 1994. С. 231–232 и 245.
99
См.: Мандельштам О. Камень. С. 280.
100
Цветаева М. Собр. соч. в семи томах. Т. 4. Воспоминания о современниках. Дневниковая проза. С. 147.
101
Там же. Т. 1. Стихотворения. С. 252.
102
Там же. С. 253.
103
Там же. С. 253–254.
104
Там же. С. 259.
105
Там же. Т. 4. С. 156.
106
Там же. Т. 1. С. 269.
107
Там же. С. 270.
108
На это обратил внимание В. М. Борисов. См.: Мандельштам О. Сочинения в двух томах / Сост. П. М. Нерлера. Подг. текста и коммент. А. Д. Михайлова и П. М. Нерлера. Вступит, статья С. С. Аверинцева. Т. 1. М., 1990. С. 475.
109
О стихотворном диалоге Мандельштама с Мариной Цветаевой см. подробнее: Marina Zwetajewa / Ossip Mandelstam. Die Geschichte einer Widmung. Gedichte und Prosa. Herausgegeben von Ralph Dutli. Zürich, 1994. S. 117–137.
110
Цветаева M. Собр. соч. в семи томах. Т. 4. С. 147.
111
Там же. С. 145.
112
Там же. Т. 1. Стихотворения. С. 269.
113
Там же. Т. 6. Письма / Вступит, статья Анны Саакянц. Сост., подг. текста и коммент. Льва Мнухина. М., 1995. С. 24.
114
Там же. С. 574.
115
Мандельштам Н. Вторая книга. С. 473–474.
116
О пребывании Мандельштама в Коктебеле летом 1916 г. см. также: Купченко В. Осип Мандельштам в Киммерии (материалы к творческой биографии) // Вопросы литературы. 1987. № 7. С. 190–191.
117
Мандельштам Е. Воспоминания // Новый мир. 1995. № 10. С. 141.
118
Об этом стихотворении см.: Olschner L. М. Der feste Buchstab. Erläuterungen zu Paul Celans Gedichtübertragungen. Göttingen — Zürich, 1985. S. 264.
119
См. также: Мандельштам О. Скрябин и христианство / Вступит, статья А. Г. Меца, примеч. А. Г. Меца, С. В. Василенко, Ю. Л. Фрейдина, В. А. Никитина // Русская литература. 1991. № 1. С. 66–69.
120
Ахматова А. Собр. соч. в шести томах. Т. 1. Стихотворения 1904–1941 / Сост., подг. текста, коммент., статья Н. В. Королевой. М., 1998. С. 482.
121
См. об этом стихотворении: Dutli R. Europas zarte Hände. Essays über Ossip Mandelstam. S. 101–116; Дутли P. «Нежные руки Европы»: О европейской идее Осипа Мандельштама // «Отдай меня, Воронеж…» Третьи международные Мандельштамов-ские чтения. Воронеж, 1995. С. 20–23.
122
О стихотворении «Соломинка» см.: Brown C. Mandelstam. Cambridge, 1973. P. 237–244; Taranovsky K. Essays on Mandel’štam. P. 147–149.
123
