София Старкина - Велимир Хлебников
Weststeijn W. Velimir Chlebnikov and the Development of Poetical Language in Russian Symbolism and Futurism. Amsterdam, 1983. (Studies in Slavic Literature and Poetics. Vol. 4).
Weststejn W. Die Mythisierung des lyrischen Ich der Poesie V. Chlebnikov // Wiener Slawistischer Almanach. 1987. Sbd. 20. (Mythos in der slavischen Moderne).
Russian Literature (Amsterdam). Спец. выпуск, посвященный В. Хлебникову. 1981. Vol. IX. № I. Содержание: Baran H. Xlebnikov's «Vesennego Korana»: An Analysis; Holthusen J. Die Sphjre der Metaphern in Velimir Xlebnikovs Gedicht «Derevo»; L?nnqvist B. Xlebnikov's «Imaginist» Poem; Брик O. M. О Хлебникове / Публ. Б. Янгфельдта; Weststeijn W. G. Simile in Xlebnikov's «Zuravl»; Baran H. The Problem of Composition in Velimir Xlebnikov's Texts; Vroon R. Velimir Xlebnikov's «Xadzhi-Tarxan» and the Lomonosovian Tradition.
Russian Literature (Amsterdam). Спец. выпуск, посвященный В. Хлебникову. 1995. Vol. XXXVIII, № IV. Содержание: Бирюкова А. С.
Метаморфоза в ритмическом воплощении В. Хлебникова; Klanderud Paul A. The River of Time as Thematic Archetype in Chlebnikov's «Sajan» [Река времени как тематический архетип в стихотворении Хлебникова «Саян»]; Константинова М. Поэтическая прелюдия к «Доскам судьбы»; Ланцова С. А. Морфология и исторические корни хлебниковской метаморфозы («Змей поезда»); Лощилов И. Е, Богданец И. К. К интерпретации стихотворения Велимира Хлебникова «Из мешка…»; Мамаев А. А. Письма Веры Хлебниковой; Старкина С. В. Драма В. Хлебникова «Госпожа Ленин» в свете экспериментальной психологии В. Вундта: (К постановке проблемы «Хлебников и позитивизм»); Черняк М. «Новое зрение в литературе»: (К вопросу о творческих взаимосвязях В. Хлебникова и Вс. Иванова); Weststeijn W. Велимир Хлебников и четвертое измерение.
Russian Literature (Amsterdam). Спец. выпуск, посвященный В. Хлебникову. 2001. Vol. L, № III. Содержание: Баран Х. О текстах и источниках Хлебникова: Новые заметки; Гервер Л. Л. «Просто музыка» и «музыка сфер» в поэме Хлебникова «И вот зеленое ущелье Зоргама…»; Григорьев В. П. Три оппозиции в идиостиле В. Хлебникова: славь / немь, Восток / Запад, зангезийство /?; Лощилов И. «Приятно видеть…» Велимира Хлебникова (1922): ритмическая организация и фоника; Ораич-Толич Д. Авангард как утопическая культура: Велимир Хлебников; Перцова Н. Н. О сценическом варианте «Детей Выдры» Хлебникова; Тырышкина Е. Источник инспирации в русском литературном авангарде (1910—1920-е гг.); Vroon R. Qurrat al-'Ayn and the Image of Asia in Velimir Xlebnikov's Post-Revolutionary Oeuvre; Вестстейн В. Трубецкой и Хлебников.
Russian Literature. 2004. Vol. LV, № I–III. Содержание: Weststeijn W. Хлебниковедение: прошлое, настоящее, будущее; Baran H. О подтекстах, об источниках и о поэтике Хлебникова; Bashmakoff N. Гуро и Хлебников: формы фрагментарного высказывания; Бирюков С. Рецепции творчества Хлебникова в современной русской поэзии; Цивьян Т. В. Хлебниковская лингвистика: предварительные заметки; FlakerA. Сверхповесть или сверхзрелище? (Пространство «Детей Выдры»); Гервер Л. Л. «Вероисповедание — православный»; Greve Ch. Writing as an «Imagetext» in the Poetic Universe of V. Chlebnikov; Григорьев В. П. Цитаты дня в творчестве В. Хлебникова; Грыгар М. Самовитое слово Хлебникова с точки зрения семиотики; Hacker A. Novalis Fragments and V. Chlebnikov's «Doski sud'by»; Hansen-L?ve A. Казимир Малевич между Крученых и Хлебниковым; Константинова М. «Син(ь)» В. Хлебникова: наметка пути; Lanne J.-C. Mesure du destin (sud'bomerie) et poesie chez V. Chlebnikov; L?nnqvist B. Муха у Толстого и у Хлебникова; Мамаев А. А. Родословная В. Хлебникова; Ораич-Толич Д. Хлебников и женщина. К андрогинной мифопоэтической системе; Парнис А. Е. К дешифровке одной мифологемы Хлебникова: От «острова высокого звездного духа» к «священному острову Ассу» (2); Перцова Н. Н. О рисунках в словотворческих рукописях Хлебникова; Перцова Н. Н. О столкновении двух пластов словотворчества Хлебникова; Solivetti C. Лингвистические прозрения В. Хлебникова; Старкина С. В. Хлебниковская текстология, или О циклизации поэтических произведений Хлебникова; Вестбрук Ф. «Чертик» Хлебникова — петербургская фантасмагория.
Velimir Chlebnikov. A Stockholm symposium. Stockholm, 1985. (Stockholm Studies in Russian Literature. 20). Содержание: Baran H. Xlebnikov's Poetic Logic and Poetic Illogic; Hansen-L?ve A. A. Die Entfaltung des «Welt-Text» — Paradigmas in der Poesie V. Chlebnikov; L?nnqvist B. Xlebnikov's Plays and the Folk-Theater Tradition; Faryno J. Chlebnikovs Gedicht «Ra — vidjascij oci svoi…»; Nilsson N. Е. How to Translate Avant-Garde Poetry. Some Attempts with Xlebnikov's Incantation by Laughter.
Velimir Chlebnikov: Myth and Reality. Amsterdam, 1986. Содержание: Markov V. On the prelest of Chlebnikov; Baran H. Chlebnikov's Poetics and its Folkloric and Ethnographic Sources; Vroon R. The Calendar Poems of V. Chlebnikov: A Textual Critique; Faryno J. Несколько наблюдений над поэтикой Хлебникова («В этот день, когда вянет осеннее…»); Hansen-L?ve A. A. Der «Welt-Schadel» in der Mythopoesie V. Chlebnikov's; Cooke R F. Chlebnikov's Grid: (Reshetka): A Missing Key to Nochnoj obysk?; Weststeijn W. The Role of the 'I in Chlebnikov's Poetry (on the Typology of the Lyrical Subject); Vroon R. Metabiosis, Mirror Images and Negative Integers: Velimir Chlebnikov and his Doubles; L?nnqvist B. Chlebnikov's «Double Speech»; Grigorjev V. P. К диалектике воображаемой филологии; Grygar M. Парадокс «Самовитого слова» Хлебникова (к проблематике внетекстовых связей); Sola А. Словесность и комбинаторное искусство у Хлебникова; Stobbe P. V. Chlebnikov's My i doma: Language and Architecture. An Iter disciplinarian Approach; Dietsch V.Some Notes on Chlebnikov's Relation to Contemporary Art; Gr?bel R. The Montage of Codes and Genros as Secondary Syncretism in Chlebnikov's «Zangezi». The Construction of a Synthetical Text and the Problem of «Gesamtkunstwerk»; Flaker A. Хлебников на выставке; Lanne J.-C. Le conte dans la pens?et l'oeuvre de V. Khlebnikov; Uijterlinde А. Зверинец: проза или поэзия? Matejka L. Chlebnikov and Jakobson's «Noveji?aja russkaja po?zija»; Эткинд Е. Заболоцкий и Хлебников; Жолковский А. К. Графомания как прием: Лебядкин, Хлебников, Лимонов.
Velimir Chlebnikov. 1885–1985 / ed. J. Holthusen et al. Munchen: Verlag Otto Sagner, 1986. (Sagners Slavistische sammlung. Bd. 11). Содержание: D?ring-Smirnov J. R and Smirnov I. P. Der Futurismus Chlebnikovs; Scholz F. Bild, Wort und Laut als Elemente der Mythenbildung in V. Chlebnikovs Poesie; Hansen-L?ve A. A. Metamorphosen der truba in der mythopoetischen Welt V. Chlebnikov; Koll-Stobbe A. Cognition and construction: Chlebnikov's? — 1 as a Metaphoric Process; Stobbe P. «Повесть строится из слов, как строительной единицы здания» (Зангези).?berlegungen zu Konstruktivismus in Chlebnikovs «Мы и дома» und bildener Kunst; Orai? H D. Die «?bergeschichte» V. Chlebnikovs; Drews P. Esir; Cooke R. Chlebnikov's Padu?aja Texts: A Vision of War; Weststeijn W.Chlebnikov and the First World War; Etkind E. В поисках человека. Путь Николая Заболоцкого от неофутуризма к «поэзии души»; M??t'an A. Vladimir Holan, zaum und V. Chlebnikov.
Примечания
1
