Вячеслав Фетисов - Овертайм
Но я очень рад за них всех, потому что они русские, они добились и добиваются в Америке, в НХЛ, больших успехов. Но, с другой стороны, я себя считаю куда более счастливым. Мне повезло вдвойне, потому что я успел поиграть за свою страну, для своих болельщиков, и они помнят меня до сих пор. И я благодарен им за это. Я не выступаю дома уже девять лет, но, когда приезжаю в Москву, люди меня узнают на улице, благодарят меня за то, что я сделал в свое время, и, надеюсь, за то, что делаю сейчас.
Мы не получали больших денег, но мы играли за свою страну, за свой флаг. И это не громкие слова, так нас воспитали. Я был капитаном сборной страны восемь лет! И счастлив уже тем, что мне удалось стать кумиром в своей стране. Молодые российские звезды НХЛ не знают, что это такое.
Но, так же как и они, я ощущаю здесь, в Америке, любовь и поклонение тысяч и тысяч людей. А быть узнаваемым и почитаемым в двух таких странах, как Россия и Соединенные Штаты, на двух континентах, — поверьте, никакими деньгами измерить подобное невозможно.
О моих планах, я думаю, не нужно говорить. Многие люди планируют свою будущую жизнь, а она потом не получается. Естественно, я не буду сидеть и ждать милости от природы, а буду что-то пробовать. Есть и варианты, и возможности. Единственное, о чем можно сейчас твердо говорить; я обязан дать все необходимое своей дочери, чтобы она получила хорошее образование, выросла свободным и независимым человеком, имела возможность выбирать в жизни.
И конечно, наступит день, и в команде появится парень, который будет лучше, чем я. Ни к нему, ни к себе претензий у меня не будет. И однажды утром я скажу жене: «Лада, это — мой последний сезон».
Детройт, февраль — декабрь 1997 года.
Иллюстрации
Вячеслав Фетисов.
Родители, бабушка, родственники.
Папа и мама, еще совсем молодые.
1964 год. Мне шесть лет.
Меня приняли в пионеры.
Команда нашего двора. Я — четвертый справа в верхнем ряду, самый маленький.
Первая фотография на заграничный паспорт. (14 лет)
Молодежная команда ЦСКА во главе с Александром Павловичем Рагулиным.
В юношеской сборной страны.
Мой брат Толик.
Папа у могилы Толика на Долгопрудненском кладбище.
Игроки сборной СССР — Билялетдинов, Бабинов, Мышкин, Фетисов, Хомутов, Макаров, Крутов. 1985 год.
Начало моего немалого стажа передвижения на костылях.
Эти женщины меня выхаживали.
Мечта советского человека — автомобиль «Волга».
Сборная СССР после награждения в Кремле. 1988 год.
Легендарный тренер Анатолий Васильевич Тарасов.
Знаменитая «пятерка» сборной СССР и ЦСКА. Защитники — Касатонов и Фетисов. Нападающие — Макаров, Ларионов, Крутов.
Хоккеисты ЦСКА с министром обороны СССР маршалом Устиновым.
Мой бывший лучший друг Алексей Касатонов.
С Игорем Ларионовым.
Приз лучшему защитнику чемпионата мира и Европы. 1978 год.
Незабываемая встреча на отдыхе с Мстиславом Ростроповичем и Галиной Вишневской.
С Гарри Каспаровым.
Прощай, СССР! Шереметьево, август 1989 года.
«Русская пятерка» — плакат, выпущенный в Детройте.
Моя жена Лада.
До отъезда в США Лада работала моделью, много снималась.
У родителей на фоне моих многочисленных наград.
На банкете, с Ладой, папой и мамой.
С дочкой Настей.
Так дочка выглядит в путешествии.
А так — на конкурсе красоты.
С Александром Могильным, звездой НХЛ, беглецом «номер один» из Советского Союза.
С Сергеем Федоровым, беглецом «номер два», одним из лучших нападающих в НХЛ.
Лада с Ириной Константиновой, Еленой и Сергеем Мнацакановыми.
В озере Мичиган еще водится хорошая рыба.
Лето 1997 года. Мы в России. Чествуют наших отцов, моего и Игоря Ларионова.
Слева — мой адвокат Владимир Злобинский, справа — моя теща Валентина Александровна. Финансовая и моральная опоры.
С Владимиром Константиновым у Кубка Стэнли. 1997 год.
Какой-то хохмач на параде в Детройте написал на плакате: «Всех своих детей я назову Вячеславами».
Кубок Стэнли на Красной площади. Слева — Игорь Ларионов, справа — Вячеслав Козлов.
Так русские «детройтцы» отмечали в Москве приезд Кубка Стэнли.
Кубок Стэнли побывал и в Белом Доме на встрече президента Билла Клинтона с игроками «Детройта»…
…и в Кремле на приеме у премьер-министра Российской Федерации Виктора Степановича Черномырдина.
Мэр Москвы Юрий Михайлович Лужков не только налил в Кубок шампанское, но и выпил его…
…а потом, потребовав майку «Детройта», тут же ее надел. Когда я уезжал из страны, начальники были другие.
Примечания