Валентина Любимова - Одолень-трава
Зобеида и Дугмэ тоже зевают.
З о б е и д а (оборвала зевок). Довольно! Ты должен убаюкать мальчишку из Русской земли. Даю тебе три дня сроку, ни часу больше. (Уходит.)
Кот Б а ю т (недоволен). Мальчишку баюкать? Хуже нет этого дела. Ты ему сказку, чтоб молчал, глаза на сон заводи, а он норовит за хвост дёрнуть. Ну ладно! Раз приказала... Веди мальчишку.
Д у г м э уходит. Кот Баюн жалобно мяукает. Входит Егорушка.
Е г о р у ш к а. Кис-кис... Коток, серый лобок, кто тебя? Тут злых людей много, обидят - не заметят. (Увидел Кота Баюна.) Ан вот ты какой! Толстый да рыжий, как лавочник.
Кот жалобно мяукает.
Ну ладно, не плачь. Где болит? Показывай.
Кот Б а ю н. Хвост прищемили дверью. Лапу придавили... На кухне палкой угостили заместо баранинки. Домой бы пошёл, не дойду. Кто бы добрый человек проводил?
Е г о р у ш к а. Где твой дом-то?
Кот Б а ю н. Тут неподалёку. Однако не рядом. Семь вёрст не доходя до Тугаринова дворца. Может, проводишь?
Е г о р у ш к а. Как же я тебя за семь вёрст провожать пойду? Мне отсюда ходу нет. День-ночь голову ломаю, как выбраться.
Кот Б а ю н. Со мной выберешься. Я лаз один знаю. А в благодарность я тебе сказку расскажу.
Е г о р у ш к а. Сказку?
Кот Б а ю н. Я ведь не простой кот. Я Кот Баюн!
Е г о р у ш к а (оживился). Ты Кот Баюн? Я сказки страсть как люблю!
Кот Б а ю н. Кто ж их не любит? Вот послушай... (Завёл нараспев.) Закатилось красно солнышко за горы высокие, рассыпались по небу часты звёздочки, родился в ту пору на матушке-Руси молодой богатырь - Вольга Всеславович...
Е г о р у ш к а. Да ты наши русские сказки умеешь сказывать? .
Кот Б а ю н. А как же! Наши-то сказки всем сказкам сказки!
Е г о р у ш к а. Да ты откудова?
Кот Б а ю н. Из Русской земли. Еще котёнком продали в Тугариново царство..
Е г о р у ш к а (с сочувствием). Продали? Небось лихо пришлось?
Кот Б а ю н. Сколько я горя на чужбине принял за своё русское звание рассказать невозможно. Слезы одни, отрок. Никто не пожалел, не посочувствовал на чужой стороне... (Делает вид, что плачет.) По русскому человеку стосковался, по русскому духу сердце томится.
Е г о р у ш к а (жалеет Кота). Сам по Руси тужу. Провожу я тебя. Идём скорей, Кот Баюн! Помогу.
Кот Б а ю н. Вот добрая душа! А может, лучше тебе остаться? Дело наше с тобой опасное, рисковое... Боишься - не рискуй, отрок.
Егорушку завлекла мысль об опасности побега.
Е г о р у ш к а. Не робкого десятка.
К о т Б а ю н (опирается на плечо Егорушки). Потихоньку, отрок, полегоньку. Не стукни, не брякни... По стеночке, крадучись...
Кот Баюн с преувеличенной осторожностью уходит, уводя с собой Егорушку. Входит Дугмэ.
Д у г м э. Увёл Кот Баюн? Кого хочешь заговорит. А уж наврал, наврал. "Продали"! Ха-ха-ха!.. Сам перебрался, лукавый кот. Обманул Егорушку. Теперь мальчишка навсегда забудет про свою Русь.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Картина четвёртая
Дремучий лес.. В нём мрачно. Птицы перекликаются разными голосами. Закаркал Ворон, вылетел, ждёт. Входит усталая Марфинька.
В о р о н. Здрравствуй, Марфинька... Здрравствуй!
М а р ф и н ь к а. Здравствуй, Ворон Воронович. Ты встречаешь меня и провожаешь... .
В о р о н. Пррошла через гору высокую? Одолень-траву попросила? Правильно! Правильно!
Марфинька (простодушно). Не просила я одолень-траву. Берёзка мне помогла. Спасибо ей.
В о р о н (захлебнулся карканьем). Карр!.. Карр!.. Как?! Не просила?.. Каррр... Ну, попросишь! Прропадать тебе тут, если не попросишь! Прропа-дать!.. Карр... (Улетел.)
М а р ф и н ь к а. Сердитый Ворон. Всё хочет, чтобы я одолень-траву попросила о помощи. Зачем ему нужно?.. (Оглядывается в тоске.) Заблудилась я... Сколько дней иду, по людям стосковалась. Только как теперь людям на глаза показаться? Обносилась вся, перемениться не во что. Верно тётенька Наталья говорила (припоминая): "Пока три платья не износишь, трое башмаков не изорвёшь, три платка ветер не истреплет, дождь не исхлещет, не дойти до царства Тугарина". Видно, я в царство Тугарина пришла. (Села на пенёк.) Устала. Ноги не идут... Поесть как хочется! Голод замучил... Может, съесть последнюю корочку? Нет сил голод терпеть...
И вдруг слышит за кустом жалобный крик: "Помогите!.. Помогите! Пропадаю... Смерть подошла... Прощайте, мои детки..."
(Встала.) Кто пропадает? Кому плохо?
Г о л о с. За кустом посмотри... В силках я... Не могу высвободиться...
М а р ф и н ь к а. Не плачь. Помогу тебе... (Заходит за куст, освобождает Белку, выходит с ней.)
Б е л к а. Пять дней, пять ночей я в силках промучилась. Трое бельчат в дупле осталось. Трое. Может, нет в живых... Детки мои малые...
М а р ф и н ь к а. Скачи скорее к ним, обрадуй!
Белка пробует прыгнуть, падает.
Б е л к а. Не могу... Ослабела... Пока доползу по земле до дому, погибнут бельчата... Подкормиться бы чем...
М а р ф и н ь к а. Есть у меня корка хлеба, сухая только, высохла в пути... (Даёт корку Белке.)
Б е л к а (обрадовалась). А у нас, белок, зубы острые! (Быстро сгрызла корку, подпрыгнула.) Оживела я! А как же ты теперь? Ведь последнее отдала...
М а р ф и н ь к а (просто). Так пришлось. У нас на Руси обычай - слабых жалеть.
Б е л к а. Спасибо, девушка. Как звать-то тебя? Куда путь держишь?
М а р ф и н ь к а. Зовут меня Марфинька. А иду я во дворец царя Тугарина, братца Егорушку выручать. Да вот в чаще лесной заплуталась, никак из леса не выйду.
Б е л к а. Дорогу я тебе покажу. Только деток своих проведаю и мигом назад ворочусь. Жди меня, Марфинька. (Мелькнула между стволами, исчезла.)
И вдруг перед Марфинькой появляется стол со всякими яствами и питиями.
М а р ф и н ь к а. Ой, да какое столованье! Как на пиру!
В о р о н. Берри, что хочешь... берри... Это я тебе приготовил... Карр... Карр...
Марфинька протягивает руку, хочет взять, но стол отодвигается. И ещё раз так.
М а р ф и н ь к а. Видно, не про меня стол.
В о р о н. Это стол волшебный, Марфинька. Бери, чего душа желает. Только заплати.
М а р ф и н ь к а. Нечем мне платить, Ворон Воронович. Пустая котомка. Была последняя корка хлеба - Белке отдала.
В о р о н. Всё добрро делаешь, глупая. Сама прропадёшь без еды. Бррата не увидишь. Ешь! Берри! Попрроси. одолень-траву - стол доступным будет. Смотри!
Стол пододвинулся к Марфиньке; он ярко освещен, полон невиданных яств.
Видишь Выбиррай по вкусу. Ешь! Берри!
Марфинька протянула руку, стол опять отодвинулся.
Попрроси одолень-траву. Попрроси. Не попрросишь - умррёшь! Умррёшь!..
М а р ф и н ь к а (с усилием). Тётенька Наталья наказывала: смерть в глаза заглянет - терпи!
В о р о н. Упррямая! Карр! Карр! (Улетел.)
М а р ф и н ь к а (смотрит ему вслед). Потерплю ещё, не расстанусь с одолень-травой... Не расстанусь!
Пошла Марфинька дальше.
Картина пятая
Перед жильём Кота Баюна.
Жильё Кота еле видно. Большой дуб. Два-три замшелых пня. Поваленное бурей дерево. Чёрный паук в золотой паутине. Всё погружено в сон. Спит прикованный цепью за ногу к дубу старый медведь Трифон Потапыч. Спит большая 3мея на дереве. Спят два солдата-скорохода русских ратей. Паук в паутине тоже спит. Тихая, убаюкивающая музыка. Слышится дремотный голос Кота Баюна.
Кот Б а ю н. Угомонишься ты когда-нибудь, долдон, или нет? Третий день с тобой мучаюсь, сказки сказываю, во рту горит, всю сметану до дна вылизал.
Е г о р у ш к а (из тёмного жилья, бодро) . Сказывай ещё, Кот Баюн. Чего бросил сказку.
Кот Б а ю н. Ладно. Слушай дальше. Собирает царь пир на весь мир, зовёт на пир гостей и говорит им...
Освещается комната дома Кота Баюна. Изразцовая печь с лежанкой на три стороны. Низкий стол. По стенам лавки, крытые коврами. Много пуховых подушек. На столе - горшки со сметаной. На верёвке над столом висят привязанные за хвосты мыши. Эти мыши спят. Попугай в клетке тоже спит. Кот Баюн сидит на лежанке, вылизывает из горшка сметану, не спеша рассказывает сказку. Егорушка слушает, сидя на лавке. Он выстругивает, выдалбливает дудочку, зевает, но не сдаётся сну.
Е г о р у ш к а. Какие слова говорит царь?
Кот Б а ю н. Кто бы, ребятушки, выбрался из избранников, выбрался из охотников, съездил бы за тридевять земель, в тридевятое царство, в тридесятое государство, привёз бы молодильных яблок и живой воды кувшинец о двенадцать рылец? Я бы этому седоку полцарства отписал...
Егорушка попробовал дудочку. Плясовой мотив. Сейчас же шевельнулись и пискнули мыши на верёвочке, задвигался и забормотал в клетке Попугай: "Полцарства отписал, полцарства... царства..." И сам Кот Баюн невольно сделал движение.
Е г о р у ш к а. Видишь? Это дудочка-самогудочка. Я пока один лад вырезал, она долго не может играть. Сейчас ещё смастерю...
Кот Б а ю н. Брось, говорю, дудку мастерить, а то отыму да за уши оттреплю.
Е г о р у ш к а. А ты говори сказку. Кто за молодильными яблоками да живой водой поехал?
Кот Б а ю н. Поначалу старший царевич... Вот как было дело... Слушай. (Ведёт сказку.) Пошёл старший царевич на конюший двор, выбирает себе коня неезженного, уздает узду неузданную, берёт плётку нехлёстанную, кладёт двенадцать подпруг с подпругою не ради красы, ради крепости... (Зевает.) Отправился старший царевич в дорожку. Видели, как садился, не видели, в кою сторону укатился...
