Мария Крюгер - Привет, Каролинка !
-- Ты здесь, Петр? -- обрадовалась она. -- Ну, как твоя нога, Каролинка, не болит?
-- Не болит. Совсем не болит, мама!
-- Сейчас посмотрим. -- И мама стала снимать повязку. -- Опухоль уже спала. Пошевели пальцами. Не больно?
-- Нет, мамочка, нисколько не больно!
-- Вот и прекрасно! Сейчас на всякий случай перевяжем снова, но теперь уже без компресса.
-- Ты обещала мне: если все будет в порядке, я могу встать с постели.
-- Ладно, дочка. Если хочешь, можешь встать. Петр выйдет на минутку из комнаты, а я помогу тебе одеться.
И мама подошла к шкафу, чтоб достать оттуда платье для Каролинки.
-- И мне можно будет выйти во двор? -- спросила с надеждой в голосе Каролинка.
И тут в комнате кто-то громко чихнул.
-- Каролинка, у тебя что, насморк? -- спросила мама, оборачиваясь.
-- Нет, у меня нет насморка!
-- Но ведь я же своими ушами слышала: кто-то чихнул. Петрик из комнаты вышел. Кто же тогда чихал?
-- Мама, это не я! Это не я, мама! -- Каролинка готова была расплакаться.
-- Как бы то ни было, во двор тебе нельзя, доченька, -- сказала мама и поцеловала Каролинку в кончик носа. По квартире ходить можешь, а по лестнице нельзя. Ты что, бросила платье на пол? -- спросила вдруг удивленная мама. -Погоди, не вскакивай с кровати, я сама подниму. Наверно, оно упало...
-- Нет, нет, я подниму, мама, -- крикнула Каролинка. Но было уже поздно, мама наклонилась и потянула на себя краешек голубого бархатного платья.
-- Что это? -- крикнула мама. -- Кто там под кроватью? Что это значит, Каролинка?
-- Ничего особенного, -- ответила Каролинка, а сама густо покраснела.
Принцесса меж тем вылезла из-под кровати. Волосы у нее растрепались еще больше, а корона съехала на правое ухо.
-- Почему эта девочка залезла под кровать? -- стала допытываться мама. -- Что за глупая забава? Почему вы играете в прятки, когда можно заняться чем-нибудь другим? Петр, зайди, пожалуйста, в комнату. Неужели, ребята, ничего больше не могли придумать?
-- Да ведь это же принцесса, -- сказал Петрик, желая хоть как-то спасти положение.
-- Хорошо. Даже если у вас какая-то другая игра, все равно это не причина, чтоб бедная принцесса торчала под кроватью. А ты, девочка, -- и тут мама посмотрела на принцессу, -- такая растрепанная, что тебе надо причесаться. Что сказала бы твоя мама, если б вдруг тебя увидела? Где ты живешь? Наверное, не в наших корпусах.
-- Я живу в башне, -- ответила принцесса, шмыгая носом.
-- В какой еще башне? Выходит, она не с нашей улицы? -- не переставая, спрашивала мама. -- Каролинка, что это за девочка? Откуда она взялась? Я никогда прежде ее не видела. Она из твоего класса?
-- Нет... она... она из сказки.
-- Да, я из сказки, -- подтвердила принцесса, шмыгнув опять носом.
-- Ведь я же дала тебе платок! -- воскликнула в отчаянии Каролинка.
Как теперь быть? Петрик беспомощно уставился на свою приятельницу. Выручило их то, что мама взглянула в эту минуту на часы.
-- Каролинка, мне пора в больницу, потом я должна еще зайти к одной больной тетеньке. Ведите себя, пожалуйста, как следует.
-- Хорошо, мама! -- закричала Каролинка.
И уже через несколько секунд дверь за мамой захлопнулась.
-- Что будем делать? -- спросил Петрик.
А принцесса снова забралась на кровать и уселась, поджав под себя ноги. Лицо у нее было очень несчастное.
-- Сама не знаю, -- ответила Каролинка и развела руками. -- Может, спросим у принцессы?
-- Хочешь с нами играть?
-- Еще чего не хватало! -- хмуро отозвалась принцесса. -- Я заколдованная.
-- Вот тебе и на! Что же с ней делать? -- спросил огорченный Петрик. -Сидит тут, чихает, играть не хочет.
-- Зачеркнуть ее мы тоже не можем, это было бы нехорошо, -- прошептала Каролинка.
-- Да я не об этом. Только что нам с ней делать? -- повторил Петрик неизвестно в который раз.
-- Вы можете меня расколдовать, -- ответила принцесса и шевельнулась на кровати -- у нее, наверное, затекли ноги.
-- Расколдовать? Ты думаешь, нам это удастся? -- И Каролинка всплеснула руками. -- Что надо сделать, чтоб тебя расколдовать?
-- Сперва полагается нам отыскать замок и башню, -- заявила принцесса и поправила корону, которая сползла у нее теперь на левое ухо.
-- Где эта башня? -- стал допытываться Петрик.
-- Уж, конечно, не здесь, в комнате! -- дерзко заявила принцесса. -Прежде всего надо выйти отсюда.
-- Куда выйти?... Ничего не понимаю...
-- Понимать не обязательно... Что тут понимать? Нарисуйте дверную ручку.
-- Ручку? -- Петрик и Каролинка переглянулись.
-- Нечего переглядываться, пусть кто-нибудь из вас нарисует ручку, вот и все.
-- Где нарисовать? Зачем?
-- Зачем -- сами увидите, а нарисовать лучше всего здесь на стене.
-- На стене?
-- На стене, на стене, -- повторила, передразнивая их, принцесса и самым гадким образом показала язык.
-- Это очень некрасиво -- показывать язык! -- строго сказала Каролинка. -- Как тебе не стыдно!
-- А мне нечего стыдиться, я заколдованная, вот и все. Рисуйте ручку. Только голубую ручку, не какую-нибудь другую.
-- Хорошо, -- Петрик кивнул в знак согласия головой и печально вздохнул, заметив, что мелок совсем исписался.
-- Видишь? -- прошептал он, показав мелок Каролинке. -- Скоро весь изрисуем.
-- Но ведь не можем же мы не нарисовать ручки, если надо расколдовать принцессу.
-- Ладно, давай!
И Петрик стал рисовать на стене дверную ручку. Ручка получилась не очень удачная, но принцесса хмуро сказала:
-- Пусть хоть такая будет.
Во всяком случае, на стене уже появилась настоящая дверная ручка из металла с голубым отливом.
-- На что это похоже? -- разволновался вдруг Петрик. -- Ручка посреди стены! Никогда не видал ничего подобного! Посреди стены! -- повторил он, пожимая плечами.
-- Еще не то увидишь! -- И принцесса презрительно поморщилась.
Каролинка хотела что-то возразить, но в эту самую минуту в комнате, неизвестно откуда, появился голубой кот. Он выгнул дугой спину, фыркнул и замяукал в нетерпении.
-- К чему все эти разговоры? Нажми ручку, Каролинка. Время не ждет!
-- Хорошо, -- сказала шепотом Каролинка и осторожно нажала на ручку, и тогда перед ними открылась дверь, которой в комнате не было.
ПУТЕШЕСТВИЕ
-- Ой-ой-ой! -- вскрикнула Каролинка. -- За этой дверью ничего нету! Там только белым-бело!
Каролинка была права. Перед ними был только белый туман, а за спиной громко захлопнулась дверь.
-- Где мы? -- закричал взволнованный Петрик.
-- Много не говорите, скорее за мной! -- послышался голос принцессы. -А то еще опоздаю и меня из-за вас не расколдуют! Вы что, считаете, расколдовать можно в любую минуту? Как бы не так! В нашем королевстве расколдовывают только с десяти утра до пяти вечера. Потом волшебницы заняты другим делом, к ним лучше не подступайся.
-- Нет, правда? -- спросил с недоверием Петрик.
-- Раз говорю, значит -- правда. В путь, скорее в путь!
-- То есть как -- "в путь"? В какой это путь, когда никакого пути нету! Только белым-бело! Как мыльная пена или взбитый белок.
-- Не говори глупостей! Слушать не желаю! -- И принцесса надулась от обиды. -- Какая там еще мыльная пена! Это белая бумага!
-- Бумага?
-- Не веришь? А ты пощупай!
Петрик послушно вытянул руку и наткнулся на большую белую стену. Она была гладкая и твердая.
-- Ну что? -- спросила принцесса, шмыгнув носом. -- Убедился? Не говорила я тебе, что бумага? Бумага, мой друг, бумага...
-- Бумага! -- повторила Каролинка. -- Что нам здесь делать, если здесь только бумажная стена и ничего больше? Стоять и ждать, что ли?
-- На этой бумаге можно нарисовать много всякого, -- пояснила принцесса. -- Когда нарисуете все, что полагается, чары исчезнут, и я буду расколдована! Понятно?
-- Понятно-то понятно, -- отвечал Петрик. -- Хуже всего то, что голубой мелок уже на исходе. Правда, Каролинка?
-- А мне какое дело? -- засмеялась простуженным голосом принцесса. -Или расколдовываете или нет? Как желаете...
-- Ну что, Каролинка? -- И Петрик посмотрел на Каролинку, а Каролинка посмотрела на Петрика. Жаль было этот необыкновенный мелок. Можно нарисовать еще столько полезного и интересного. Может, пароход? А может, деревенский домик? А может, автомобиль? А может, холодильник? Мама Петрика как раз мечтала о холодильнике.
Можно бы еще нарисовать красивое платьице и комнатку для кукол или лук и стрелы. А то еще новый радиоприемник... Столько всего можно было еще нарисовать!...
-- Я знаю, для меня вы этого делать не будете, -- жалобно всхлипнула принцесса. -- Да и кто будет делать, кто? Я на вас не в обиде... Иначе и быть не может! Останусь навсегда заколдованной...
Слезы катились по ее некрасивой мордашке, и она размазывала их рукой по щекам.
-- Ведь я же дала тебе платок! -- напомнила ей Каролинка. -- Почему не вытираешься платком?
-- Мне все равно. Ну, я пошла...
Она поправила корону на голове и собралась уже уходить, но Каролинка и Петрик, глянув друг на друга, закричали разом: