Муни Витчер - Нина и заклятье Пернатого Змея
Наконец дошла очередь до полоски с третьим кодом. В красном пламени начала вращаться фигурка последнего андроида. Юная алхимичка огляделась и увидела, как неожиданно засияла стоящая на полке среди колб и бутылочек банка с Кварцем. А когда она посмотрела на Книгу, то увидела запись:
Код 0663 принадлежит Лу Мек Киану Цинику.
Он живет в Китае.
Обладает огромной интуицией и очень жесток.
Чтобы нейтрализовать его,
Нужно высыпать на него кристаллы Кварца.
«Кварц, Кварц… — Нине показалось, что когда-то она уже делала это. — Ах да! Я использовала Кварц против Каркона. В тетради деда я прочла, что его кристаллы временно блокируют злобные души», — вспомнила девочка.
Тщательно проверив, все ли она правильно записала, Нина вернулась в Акуэо Профундис.
Девочка положила листок с именами андроидов перед Максом, и тот подпрыгнул на стуле, потом обхватил руками голову и застонал:
— Нет, нет и нет! Это тги самых ужасных и свигепых гобота на свете. Одной тебе с ними никогда не спгавиться.
У Нины уже не было сил что-либо ответить: она очень устала и умирала от голода. Опаздывать на ужин не хотелось. Одно дело — постоянно извиняться перед Любой, но заставлять ждать себя маму, папу и испанских тетушек было уж слишком.
— Милый Макс, обсудим это в другой раз. Сейчас скажи мне только одно: какие, на твой взгляд, самые слабые места у этих роботов?
Макс вновь уселся за компьютер и через некоторое время подтвердил ее догадку: самое уязвимое у них — места расположения микрочипов. Для Тупака — это грудная клетка, для Владимира — глаза, а для Лу Мек Киана — голова.
— Но по поводу алхимических пгепагатов, котогыми ты должна воспользоваться пготив них, я ничего не могу сказать, я их не знаю, — добавил Макс печально.
— Ничего страшного, Макс. Главное, они у меня есть. Теперь я поняла все, о чем говорила Говорящая Книга. Спасибо ей, спасибо тебе.
Девочка звонко чмокнула Макса в лоб и, довольная, ускакала на виллу.
Было ровно восемь вечера, и все уже сидели за праздничным столом. Ужин прошел очень непринужденно, весело, но в то же время торжественно.
Когда после ужина Нина направилась в свою спальню, профессор Хосе отозвал ее в сторону и прошептал на ухо:
— Библиотека старинных рукописей закрыта на рождественские каникулы и откроется только после Нового года. Я воспользуюсь этим, чтобы отыскать документы о художествах ЛСЛ, а ты пообещай мне, что не будешь нарываться на неприятности.
Несмотря на усталость, девочка решительно ответила:
— Профессор, неприятности существуют помимо нас. Нам остается только защищаться от них. Неужели вы до сих пор не поняли, что князь и маркиз не оставят нас в покое?
Она поднялась по лестнице вместе с родителями, которые проводили ее до самой спальни, где Красавчик и Платон поджидали ее, растянувшись на ковре.
— Спокойной ночи, дорогая, — пожелала мама, потрепав дочь по волосам.
— Спокойной ночи, — пробормотала девочка и широко зевнула.
Джакомо погасил свет и закрыл дверь. Пес и кот удобно улеглись и скоро захрапели.
К счастью, Голос так и не появился сегодня в снах Нины, и ей удалось проспать до самого утра, когда ее разбудила Кармен.
— Буэнос диас, синьорина. — Звонкий голос тети прозвучал в ушах Нины словно труба.
— Который час? — сонно пробормотала девочка, переводя взгляд с тетушки на большое блюдо с завтраком, уже стоящее на столике.
Эта сцена напомнила ей те дни, когда она просыпалась в Мадриде, на прекрасной вилле на улице Веласкеса.
— Еще рано, девочка, но мне и Андоре пора уезжать. Мы возвращаемся домой, — объяснила Кармен, присаживаясь на кровать. — Мы пообещали нашим друзьям встретить с ними Новый год. Ты не обидишься, правда?
Тетя боялась, что Нина огорчится, но та отнеслась ко всему спокойно.
— Не беспокойся, тетя. Я же не одна. Я буду праздновать Новый год с папой и мамой. Я очень рада, что и вы будете веселиться в этот день, — успокоила Кармен девочка, засовывая в рот булочку с кремом.
Дверь распахнулась, на пороге с чемоданом в руках стояла Андора:
— Кармен, пора! Идем, а то опоздаем на самолет.
Кармен показала сестре на дощечку с надписью, висящую в изголовье кровати:
— Помнишь эту надпись? Тогда ты заставила меня отослать ее сюда, в Венецию.
Андора не могла этого помнить, поскольку в то время ее уже сменил в доме андроид, а сама она томилась в толедской башне. Увидев замешательство тети, Нина вмешалась:
— Ну конечно же она все помнит. Просто с тех пор тетя Андора изменилась и стала очень-очень хорошей. — С этими словами она спрыгнула с кровати и крепко обняла обеих расчувствовавшихся тетушек.
— Можешь записывать любые свои мысли, никто не будет против, никто не запретит вешать их на какой угодно стене, — сказала на прощание заплаканная Андора.
Нина, обняв кота и пса, высунулась из окна и наблюдала за отъезжающими тетушками.
Попрощавшись с Верой, Джакомо и Любой, Кармен и Андора, сопровождаемые профессором Хосе, покинули виллу.
Когда они переходили по мостику через канал, учителя охватило тревожное чувство. Он оглянулся по сторонам, но не увидел ничего подозрительного.
Однако интуиция его не обманула: за фонтаном на маленькой площади перед виллой прятались Алвиз и Барбесса в своих фиолетовых курточках с большой буквой К на спинах.
Как только площадь опустела, они вскочили и стремглав понеслись к вилле. Там Барбесса извлекла из-под курточки две длинные трубки, а Алвиз достал из кармана пакетик с твердыми шариками изобретенного ими серого вещества, напоминающего пластилин, только более липкого. Они изготовили его из смеси ста капель Цикория Ядовитого и трехсот граммов Стекла Клеящего, алхимической жидкости, затвердевающей на воздухе, которую Каркон использовал для крепления шестеренок заколдованных механизмов. Это вещество, нанесенное на каждый микрофон, намертво приклеивало его к стене.
Алвиз принялся разогревать клеящее вещество в руках и, когда оно стало липким, нанес его на микрофоны. После этого они вложили микрофоны в трубки, набрали воздуху и легкие и, прицелившись, с силой дунули. Микрофоны вылетели, словно пули, и намертво прилипли к стене виллы возле самых окон.
— Задание выполнено! — вскричали хором близнецы и хлопнули друг друга по рукам. Барбесса поправила косички и спрятала трубки под курточку, а Алвиз сунул в карман пакетик с клеящими шариками.
В этот момент из флигеля вышел Карло. Вооружившись лопатой, он собрался расчистить от снега дорожки в саду. Краем глаза он заметил удирающих со всех ног двойняшек из сиротского приюта Каркона.
— Вам что здесь надо было?! — крикнул Карло им вслед. Он еще не забыл, как они недавно камнем разбили окно виллы. Опершись на лопату, он с подозрением осмотрел все кругом, старясь понять, какую пакость на этот раз могли сотворить приютские хулиганы, но ничего необычного не заметил.
Вера и Джакомо, переговариваясь, одевались в своей спальне. Их слова улавливались микрофоном, приклеенным совсем рядом с окном их комнаты.
— Скажем обо всем Нине сегодня вечером в спокойной обстановке. Увидишь, она правильно это воспримет. — Джакомо стоял перед зеркалом и поправлял галстук-бабочку.
— Надеюсь, это ее не испугает. Хотя она знает, чем мы занимаемся, — сказала Вера, расчесывая свои чудесные белокурые пряди.
— По-моему, она будет только рада, — засмеялся Джакомо, а Вера вздохнула. Она все-таки тревожилась, что новость, которую они преподнесут дочери, огорчит ее.
— Вопрос в том, что мы не знаем, когда вернемся на Землю. Эта космическая экспедиция может надолго затянуться, вот что меня беспокоит больше всего, — тревожно сказала Вера.
Она была права. Экспедиция, затеваемая ФЕРКом, Международным центром по исследованию внеземных цивилизаций, могла длиться несколько лет.
— Наша дочь все поймет правильно, — невозмутимо повторил Джакомо. — И потом, связь между астронавтами и земной базой отлично налажена. — Джакомо старался успокоить жену.
Новость, которую родители хотели сообщить Нине, весьма заинтересовала Каркона, который на этот раз все прекрасно слышал. Сидя в кресле в своей темной и сырой комнате, он потирал руки от радости. Потом он снял наушники и, глядя на карту Вселенной, постарался представить себе, где пройдет орбита экспедиции, в которой примут участие родители ненавистной девчонки. В его мозгу молнией сверкнула идея. Очередная гнусная идея…
На циферблате лаборатории было 11 часов 6 минут и 8 секунд. Нина работала, пытаясь систематизировать то, что она узнала о трех андроидах Каркона. Всю информацию и все свои мысли она записывала в Первый алхимический трактат. Девочка очень волновалась, потому что этот трактат в скором времени предстояло прочитать деду Мише и Этэрэе.
