Инбали Изерлес - Дикая магия
У меня пересохло в горле.
– И что случилось потом? – хрипло спросила я.
– Сквозь тьму и огонь пришел Черный Лис. Другие Старейшины тоже участвовали в этой борьбе, они делились своей маа и даже отдавали жизни, чтобы Черный Лис мог уничтожить Белого. И этот сгусток тоски и неутолимых желаний был изгнан на самый дальний край неба.
– Красивая сказка! – чересчур пылко воскликнул Тао. – Из тех, что рассказывают малышам.
Мика промолчала.
Брин пошевелил кривыми усами:
– Мы точно не знаем, что именно делает Мэйг, но…
– Его берлога находится в Дремучем лесу, – сказала я. – Там много дурных запахов и странных звуков. И вы кое-что подозреваете.
Джана посмотрела на меня, поставив уши торчком.
– Мы подозреваем вот что, – тихо произнесла она. – Возможно, Мэйг хочет использовать Белого Лиса, чтобы получить силу для себя.
– Тогда он просто дурак, – прошипела Шая. – Если Белого Лиса освободить, сдержать его будет уже невозможно. Ни одно существо не сумеет справиться с ним. Если ему позволят восстать, он… оно поработит и уничтожит всех нас, включая своего прежнего хозяина. Оно будет высасывать нашу маа до последней капли, пока все не исчезнет, пока не погибнет последняя лисица. Лес сгниет, луга пропадут. Даже бесшерстные почувствуют беду.
Сиффрин подошел ближе. Его золотистые глаза расширились и казались огромными.
– Но вы можете это остановить, ведь так?
У меня в животе все сжалось от страха. Ведь Сиффрин всегда был так уверен в себе…
Джана наблюдала за мной.
– Время величайшей маа – полусвет, когда на деревьях тяжелеют фрукты… лишь тогда можно рассчитывать на победу над Белым Лисом, – произнесла Шая. – Но чтобы одолеть его, нам необходим Черный Лис. А он, как тебе известно, пропал. – Нос Шаи сморщился. – Мэйг же увеличивает свою маа, без отдыха привязывая лисиц. Если Белый Лис и правда освободится, то к моменту полусвета может быть уже поздно.
– И какие у нас шансы? – спросил Коло, покачивая своей песочной головой.
Взгляд серых глаз Джаны скользнул по Сиффрину, потом устремился в мою сторону. Она ненадолго задумалась, нахмурившись от напряжения, сжимая и выпуская когти, как кошка. Посмотрела куда-то вдаль, на шану, и вроде пришла к решению.
Джана поглядела мне прямо в глаза:
– Ты ведь пришла к Камню не для того, чтобы слушать о наших неприятностях. – Она дружелюбно изучала меня. – Ты ищешь брата.
– Он потерялся где-то в Диких землях. Стая Мэйга напала на мою нору, а Пайри убежал.
Джана глянула на Коло.
– Почему ты думаешь, что он в Диких землях? – спросила она меня.
Мои усы невольно дернулись.
– Он исчез из Великой Путаницы… из Серых земель. Где еще ему быть?
Мика задумчиво уронила:
– Лис, потерянный для Старейшин за шкурой и сухожилиями величайшего из детей Канисты…
Я почувствовала, как мой мех зашевелился.
– И Сиффрин это говорил. Я подумала, что этот лис может быть моим братом… а «величайший из детей» – наверное, собака… или волк в Логовах зверей. Я туда и пошла в поисках брата. Но ошиблась.
Чириканье птиц; ветер в ветвях… На одно мгновение я увидела маму, папу и бабушку – будто они были рядом, на Камне. Потом я моргнула, и они исчезли. В груди у меня все сжалось, голова закружилась. Я так тосковала по ним, что мне было трудно дышать.
Сиффрин подошел ко мне:
– Эй, ты как, Айла?
– С ней все в порядке, – резко произнесла Джана, и Сиффрин тут же попятился со смущенным видом, но голос серой лисицы смягчился. – Ей пришлось через многое пройти.
– Она скучает по родным, – сказала Мика, словно прочитав мои мысли, а я неуверенно посмотрела на нее. – Твой брат по-прежнему жив! – заявила она и внезапно поднялась.
Я тоже вскочила:
– Ты его видела? Где он?
Мика нахмурилась, одно ее длинное ухо повернулось вперед, второе – назад. Усы Старейшины вздрагивали, как трава под ветром. Узкий хвост метался, его белый кончик вспыхивал серебром.
– Ветер говорил: он жив. – Она медленно выдохнула. – А больше я ничего не могу сказать.
Мой хвост бешено заколотил по земле. Я была слишком взволнована, чтобы произнести хоть слово.
Брин уставился на собственные лапы. Через мгновение он поднялся и отошел к дальней стороне Камня, в тень дерева с кровавой корой. Неужели я чем-то оскорбила мудрого лиса?
Джана наклонила голову и сказала:
– Ты умнее, чем другие в твоем возрасте, раз заподозрила волка.
– Хочешь сказать, что я была права? – Я не могла в это поверить.
Фарракло отрицал, что слышал о моем брате. Неужели лгал?
Джана встряхнула головой:
– Это не волк из Серых земель. Но есть другие, их много, они живут на ледяном Севере.
– Нет, – задохнулся Сиффрин. – Она не может…
Он сделал шаг в сторону Джаны, его длинный хвост дрожал.
Старейшина смотрела на меня в упор своими серыми глазами.
– Мика говорит: твой брат жив, – промолвила она. – Вопрос в том, Айла, есть ли у тебя силы, чтобы пересечь Бурную реку? Осмелишься ли ты пойти в Снежные земли?
22
Я помнила, что говорил мне папа о снежных волках: они правят огромным королевством и охотятся стаями.
– Пайри где-то там?
От этой мысли мне стало страшно.
– Сиффрин был прав, – пробормотала Мика. – У нее сильная маа.
– Но там нужно нечто большее, чем маа, чтобы выжить, – зловеще возразила Шая.
Джана прижала уши.
– Может быть, Айла, все сводится вот к чему: как далеко ты готова зайти, чтобы получить желаемое? – спросила она.
В моем уме вдруг вспыхнули слова Хайки: «Делаю все возможное, чтобы вернуть родных». Нет, это не для меня. Я была совсем не такой, как серый лис.
Хвост Сиффрина взлетел вверх.
– Она не пойдет туда! – взвизгнул лис. – Это слишком опасно! Вы же посылаете Айлу на верную смерть! – Его длинные усы встопорщились. – Да и с чего ей начинать поиски? Как она может найти «величайшую собаку» среди множества волков?
Джана ласково посмотрела на меня:
– Не стоит недооценивать Айлу и ее способности. Запах лиса будет заметен в тех местах.
– У меня получится выследить его, – быстро сказала я, избегая взгляда Сиффрина.
Как далеко ушла я с тех пор, как покинула свою нору! Я искала брата в Серых землях и в Диких землях… Теперь меня ждут неизведанные ледяные просторы Севера.
– Мы пойдем тоже! – пискнул Тао. – Втроем будет легче его найти!
Джана повернулась к нему:
– У тебя без того будет много дел. Как только ты усвоишь секреты ва-аккира, я попрошу тебя отправиться на восток, в Свободные земли. Нужно предупредить тамошние семьи о близкой угрозе и научить их всему, что ты знаешь, чтобы они могли противостоять армии Зачарованных.
Во мне вспыхнула надежда. Я-то боялась, что Старейшины откажутся помочь нам…
– Джана, ты действительно научишь нас ва-аккиру?! – оживленно воскликнула я, изо всех сил стараясь скрыть отчаяние.
Хвост серой лисицы дернулся.
– Почему именно я?
– Ты рассказывала нам о других Старейшинах, наделенных особыми талантами. А о себе не упомянула… и о смене облика тоже.
Мика громко фыркнула:
– Ну разве я тебе не говорила, Джана? Правда она наблюдательна?
Шая прижала уши.
– Я не согласна, – проворчала она. – Айла слишком молода. И Брину тоже так кажется.
Коричневый лис растянулся на животе под деревом с кровавой корой. Он никак не отреагировал, когда упомянули его имя. Я наморщила нос. Мне было необходимо искусство ва-аккира! Почему Брин и Шая хотят мне помешать?
Я уже готова была возразить, но тут заметила, что Джана подозрительно притихла. И другие Старейшины замерли. Кончики их хвостов вспыхивали серебром, и я поняла, что они разговаривают без слов. Даже Брин поднялся и сел один на краю Камня, сам неподвижный как камень. Это заставило меня подумать о Пайри и о джерра-шарм. Меня охватила тоска. Я встряхнулась.
Нет… этот путь небезопасен для нас…
Наконец свет в глазах Джаны угас, она повернулась ко мне, Симми и Тао, сидевшим рядом со мной.
– Все решено. Но вы должны обещать с уважением отнестись к ограничениям ва-аккира… твердо придерживаться лисьих знаний, несмотря ни на что.
Мой хвост сам собой завилял, и я приказала ему замереть. Следовало доказать, что мы уже достаточно взрослые для того, чтобы справиться с ва-аккиром. Я торжественно опустила голову, а Симми и Тао повторили мой жест. Мы мгновенно согласились придерживаться лисьих знаний и застыли в ожидании.
Коло, прихрамывая, побрел в тень дерева с кровавой корой. Шая последовала за ним и села рядом с Брином. Маленькая Мика помедлила, ее ноздри раздувались. Шерсть за ее ушами улеглась, стала гладкой, и лисица чуть наклонила голову.
– Пользуйтесь ва-аккиром с умом, детеныши, – сказала она наконец, а потом повернулась и отошла в сторону.
Джана откашлялась:
– Поскольку времени у нас немного, урок начнется прямо здесь. – Она втянула ноздрями воздух, повернула уши вперед. – Ва-аккир – древнее, высшее искусство. Оно помогло нашим предкам пережить жестокие преследования бесшерстных. С помощью ва-аккира вы можете прикинуться кем-то другим. Но правила необходимо соблюдать очень строго.
