Неправильная принцесса - Калонита Джен

– Моё?! – поразилась я. – Быть такого не может. Ведь я... – Да уж. Вызвала неудовольствие всемогущей Оливины. И даже получила выговор. Интересно, а мои соседки об этом знают? – И что же там про меня сказано?

– «Лучший спасатель принцессы от внезапного нападения», – недовольно зачитала Рейна. – Это явно дополнительная, неофициальная номинация. – А Сашу назвали обладательницей лучшей причёски.

– И ничего удивительного, – заявила Саша, с удовлетворением ощупывая рукой свои бигуди. – У меня вчера за весь вечер не выбился ни единый волосок. И всё благодаря новому лаку для волос, который я сделала по своему рецепту. Между прочим, он...

– А Кларисса упомянута даже два раза. Как обладательница лучшего наряда и как одна из лучше всех одетых соседок по комнате! – не дослушав, перебила её Рейна. – Но как же так?! Мне привезли платье из другой страны, а потом ещё полгода расшивали его бисером! А самые изящные туфли оказались вообще у мальчика. Да что здесь такое творится?! – Рейна в сердцах швырнула свиток со списком лучших учеников на пол и плюхнулась обратно на кровать. – Ничего не понимаю. Я выглядела идеально! Как картинка! И вела себя в точности так, как и должна вести себя принцесса при нападении чудовищ – смирилась и спокойно ждала, когда придёт какой-нибудь принц и спасёт меня. И всё равно не выиграла ни в одной номинации! А Белоснежка, когда училась здесь, попадала в Реестр каждую неделю. Хит вот тоже попал, а я нет. Это ужасно! Я опозорила свою семью! – Рейна натянула одеяло на голову и замолчала.

Я беспомощно покосилась на Сашу, но та уже сидела за туалетным столиком, сосредоточенно снимая с волос бигуди. Я взяла Реестр и заново пробежала его глазами. Выходит, ученики проголосовали за меня? Но ведь я всё делала неправильно! Совсем не то, что, по мнению Оливины, должны делать принцессы при нападении. Неудивительно, что она решила запретить вносить новые номинации! Впрочем, неважно. Теперь я просто обязана всю неделю вести себя как образцовая (грациозная, нежная, величественная и так далее) принцесса, чтобы заслужить одобрение директора. Вот найду своё «Наставление» – и сразу же приступлю.

– Это же ещё только самый первый свиток, – попыталась я утешить Рейну. Лили высунулась из моего кармана и, щёлкнув челюстями, сцапала пролетающую мимо муху. – На этой неделе ты обязательно сделаешь что-нибудь замечательное и попадёшь в следующий Реестр.

– Тебе легко говорить, – глухо пробурчало в ответ одеяло. – Ты даже успела побывать на аудиенции у Оливины. Это такая честь!

Я задумалась. Какая-то часть меня ужасно хотела поделиться с кем-нибудь всеми странностями, которые случились со мной вчера вечером, но меня сдерживала мысль, что семьи Саши и Рейны очень уж близко общаются с феей-крёстной, и девочки наверняка решат, что я это выдумала.

– Да, всё прошло очень мило, и как-нибудь я тебе обязательно расскажу обо всём в подробностях, но сейчас мне очень нужна твоя помощь, так что вставай и одевайся.

– Тебе? Моя помощь? – Одеяло нерешительно пошевелилось.

– Именно. Разве не ты говорила, что мне нужно пойти в Королевскую подземную галерею насчёт платьев?

Мои соседки взвизгнули так громко, что из соседней комнаты примчалась всполошённая Бринн.

– До Девин наконец дошло, что ей нужна новая одежда! – объяснила моей фрейлине Рейна, и обе они радостно запрыгали, не в силах справиться со своим восторгом.

– Погодите, – сказала Бринн, слегка успокоившись и поправляя сбившуюся набок шапочку. – Девин ведь туда так пока и не записалась. С тех пор как мы открыли её сундук, я шесть раз пыталась связаться с Подземной галереей, но мне удалось поставить её в очередь только на ноябрь.

– Ноябрь?! – в отчаянии вскрикнула я.

– Понимаете, ведь только что пришли приглашения на юбилейное представление, и все фрейлины, конечно, сразу побежали записываться. – Бринн поглядела на Сашу и Рейну. – У вас обеих примерка назначена на следующую неделю.

– Замечательно! Но, – тут же нахмурилась Рейна, прижав руки к груди, – мы непременно должны добиться, чтобы Девин приняли пораньше. – Она решительно направилась к волшебному зеркалу и легонько постучала по нему учебной волшебной палочкой. – Пожалуйста, Мило, дорогуша, будь так любезно, свяжи меня с Мартой, хорошо? Я уверена, что она уже встала и принялась за работу.

– Рейна, дорогуша, – отозвалось Мило, – ученики не имеют права использовать свои зеркала, чтобы вызывать кого бы то ни было. Это может делать только Оливина.

– Что ж, Оливина только обрадуется, что моя соседка по комнате будет являться на занятия в самых безупречных нарядах. И кстати, моя сестра Белоснежка наверняка расстроится, когда узнает, что ты отказало мне в такой пустячной просьбе, – заявила Рейна. Я слушала её, открыв рот от изумления. – Особенно учитывая, что ты месяцами искало способы подглядывать за ней через зеркало в её личных покоях. Я ведь могу кое-кому и шепнуть об этом пару словечек.

Стекло в зеркале Мило пошло красными разводами:

- Хорошо-хорошо, соединяю. Но ты моя должница.

Передо мной вдруг явилась просторная комната, вся набитая разноцветными тканями и платьями на манекенах. Сновавшая между ними невысокая полная женщина с широким кушаком, полным булавок, подошла к зеркалу со своей стороны и высунула голову из рамы.

– Рейна! Как я рада видеть тебя, моя сладкая! – сказала Марта. – Но я думала, тебе назначено только на следующий понедельник. Я только что проверяла. – Отступив на шаг, она вдруг подбоченилась и поджала ярко-оранжевые губы. – Надеюсь, ты не собралась отменять примерку?

– Что ты, Марта, голубушка, как можно! Просто мне очень-очень нужно, чтобы ты меня выручила! Мы с Белоснежкой будем бесконечно тебе благодарны – и закажем все-все платья для нашей семьи к предстоящему общему балу только у тебя! – если ты как-нибудь сумеешь втиснуть в своё расписание одну малю-у-усенькую, совсем крохотную примерочку сегодня утром!

– Для тебя, моя дорогая?

– Вообще-то нет, это для моей соседки по комнате, Девин Нильской. Она никак не может записаться к тебе раньше ноября.

Марта сурово поджала губы:

– Вот что бывает, когда не отвечаешь на мой первый вызов! Я-то думала, что она свяжется со мной, как только получит приглашение в школу – но не тут-то было. Потом я решила, что уж её фрейлина наверняка явится ко мне, чтобы назначить день приёма, – но и этого не случилось. А по-моему, первое, что должна сделать принцесса, приехавшая в тыкве, – так это обратиться ко мне!

Рейна ущипнула меня, и я подскочила к раме зеркала:

– Привет, Марта, простите меня, пожалуйста! Просто я... я... я такая безмозглая принцесса, которая даже не прочитала «Наставление» и знать не знала, насколько... гм... насколько ценно ваше время, и какое у вас плотное расписание, и... гм... насколько отчаянно я нуждаюсь... – я в панике покосилась на Рейну, – в вашей помощи.

– Девин уже побывала на личной аудиенции у директора, – быстро добавила Рейна. – Уверена, что Оливина будет очень разочарована, если Девин так и не сможет побывать у вас на примерке до самого ноября.

При упоминании имени Оливины Марта как будто призадумалась, а потом коротко бросила:

– Будьте внизу через десять минут.

Зеркало потемнело и погасло.

Рейна восторженно захлопала в ладоши и быстро обняла меня:

– Ну же, давайте шевелитесь! Бежим вниз, скорее!

Бринн в один миг натянула на меня платье и надела поверх него шёлковую ленту-перевязь, на которой поблёскивал маленький значок:

– Ваш первый значок за упоминание в Реестре уже здесь, госпожа. Я так горжусь вами! Уверена, на следующей неделе к нему добавятся новые.

– Наверняка, – пробормотала я, улыбаясь слегка через силу. Мне всё ещё было немного не по себе после вчерашних событий, но если для того, чтобы Оливина позволила мне и дальше заботиться о животных, я должна буду ходить, говорить и вообще вести себя как приличная принцесса, то так тому и быть. Кто знает – может, однажды я открою какой-нибудь сказочный зоопарк, где дети смогут вблизи рассматривать разных животных и волшебных существ и общаться с ними. И не только оленей и енотов, но ещё и единорогов, и даже драконов! Ещё можно устроить при этом зоопарке образовательный центр, и ветеринарный центр, и...