Роберт Стайн - Я – твой злобный близнец
Я всмотрелся в темноту. Через небольшое оконце вверху струился слабый свет. Я забарабанил кулаками в деревянную дверь.
– Выпустите нас отсюда! – закричал я.
– Монти, – сказала Нэн приглушенным голосом, – посмотри сюда. Быстро!
Я обернулся. Нэн стояла на корточках перед чем-то лежащим в углу. В сумеречном свете мне показалось, что это куча старого тряпья.
И вдруг куча шевельнулась. Застонала. И поднялась.
Свет упал на бледное лицо.
– Дядя Лео! – закричал я в ужасе.
Глава 18
– Папа! – вскрикнула Нэн и протянула руку к дяде Лео. Но тут же отдернула ее назад.
– Папа, это в самом деле ты? – со страхом прошептала она.
– Да, это я, – еле слышно ответил дядя Лео. Он перевел взгляд на меня. – Значит, они и тебя схватили. Я так боялся этого… Мне очень жаль, дети. Очень…
Нэн с подозрением посмотрела на него:
– Если ты – это ты, то кто же тогда тот, который там?
Дядя Лео слабо потер рукой щеку.
– Он клон. Как и все они, – объяснил он. – Человеческие клоны, выращенные в моей лаборатории.
Меня охватила дрожь. Несмотря на то что я и сам догадывался об этом, услышать от дяди Лео подтверждение моим догадкам было особенно страшно.
– Зачем?! – крикнул я. – Зачем вы клонировали меня?
Дядя Лео покачал головой.
– Я не делал этого, – заявил он. – Никогда не клонировал человеческие существа. Пожалуйста, верь мне, Монтгомери.
– Тогда как же… – Нэн посмотрела на дядю Лео. – Я не понимаю, папа.
– Я никогда не ставил эксперименты над людьми. Я делал опыты только над самим собой. Несколько месяцев назад я добился успеха и клонировал самого себя. Это было невероятным успехом!
– Несколько месяцев назад? – удивилась Нэн. – Ты хочешь сказать, что все это время вас было двое?
– Да, но он не показывался. Я объяснил своему клону, что он должен оставаться в лаборатории, пока не настанет время продемонстрировать его всему миру. Я думал, он поймет меня.
Дядя Лео испустил глубокий вздох.
– Но я и представить не мог, что мой клон станет таким злобным безумцем.
– Злобным? – словно эхо отозвался я.
Я почувствовал, будто в животе у меня завязался холодный узел.
– Не знаю, какое еще слово подошло бы к нему, – продолжал дядя Лео. – Вот он-то и клонировал тебя, Монтгомери. Думаю, он взял пробы ДНК у тебя прошлым летом, когда вы приезжали навестить нас. Глухой ночью он тайком вышел из лаборатории и нашел твою комнату. Я застал его в коридоре, но он сказал, что просто гуляет, потому что никак не может уснуть.
Я вздрогнул, сразу вспомнив о том ночном кошмаре: какой-то мужчина соскабливал скальпелем мою кожу.
Оказывается, это вовсе не было ночным кошмаром. Все это было на самом деле!
– Папа, значит, когда ты уколол Монти булавкой, ты не хотел взять кровь на ДНК? – спросила Нэн.
– Конечно нет! – обиделся дядя Лео. – Боже, это вышло случайно. Совершенно случайно.
– Я же говорила тебе, – сказала Нэн.
– Да, но… ты не можешь обвинять меня в излишней подозрительности, – возразил я.
Дядя Лео положил мне руку на плечо.
– Я очень сожалею. Мне надо было бы остановить своего клона. Но мне и в голову не приходило, что он способен мне лгать. Ведь это все равно, что я солгал бы самому себе. – Он вздохнул снова. – Мне надо было с самого начала предусмотреть такую возможность. И все же, – продолжал он, – делая опыты над своим клоном, я начинал тревожится все больше и больше. Мне казалось, что-то не в порядке с его разумом.
Я в нетерпении начал шагать взад и вперед. Мне хотелось услышать главное.
– Но что же насчет моих клонов? – требовательно спросил я.
– Лео Второй работал над ними тайно, – сказал мне дядя Лео. – Он работал по ночам, когда я спал. И прятал клонов Монтгомери в спальнях так, чтобы я их не видел.
– Да быть не может! – вскричала Нэн. – Ты хочешь сказать, что все эти ночи я спала в комнате, рядом с которой жили клоны Монти?
Меня начала бить дрожь. Подумать только! Эти клоны шпионили за всеми нами: за Нэн, дядей Лео и мной…
– Я узнал о клонах Монтгомери всего два дня назад, – сказал дядя Лео, повернувшись ко мне. – Когда ты описывал мне мальчика, который выглядел точно как ты. Я начал беспокоиться. Мне пришло в голову, что Лео Второй продолжает мою работу за моей спиной. В туже ночь я пошел в лабораторию, чтобы разобраться во всем. К своему ужасу, я застал там несколько клонов Монтгомери. А когда я потребовал прекратить все это, они набросились на меня и заперли здесь.
Он покачал головой:
– Единственная причина, по которой я еще жив, это та, что я им еще могу понадобиться. Им нужны мои научные познания.
Дядя Лео погрузился в молчание. Мы молча сидели в темной кладовой, не зная, что тут можно сказать.
– Папа, а есть какие-нибудь способы отличить этих клонов от настоящих людей? – спросила наконец Нэн. – Я хочу сказать, откуда мне знать, что ты тоже не какой-то клон. Или Монти.
– Эй! – запротестовал я. – Я не клон. Я – это я.
– А как я это могу знать? – с вызовом спросила Нэн.
Дядя Лео оперся затылком о стену.
– Хороший вопрос, – вздохнул он. – Конечно, я сразу задумался о том, как отличить клона от оригинала. И оказалось, что клоны имеют некоторые отличия.
Он поднял правую руку:
– У каждого клона на кончике большого пальца правой руки есть пятнышко. Оно похоже на татуировку, но только внешне. Скорее это родинка. И ее нельзя устранить.
Дядя Лео покачал головой:
– Есть и еще одно отличие. Не знаю почему, но все клоны злобные. Им доставляет удовольствие причинять вред людям.
– Но чего они хотят? И почему Лео Второй сделал так много моих клонов? – спросил я.
– Он использует твоих клонов как своих личных рабов, – сказал дядя Лео. – Чем их больше, тем лучше. Без них он никогда не смог бы победить меня. – Но я, увы, не знаю, что они замышляют, – добавил он. – Впрочем, что бы они ни задумали, это обязательно будет что-то плохое.
Он с трудом поднялся на ноги:
– Ребята, нам нужно найти способ выбраться отсюда. Мы должны как-то их остановить!
ЩЕЛК!
Я услышал, как в замке повернулся ключ.
Сердце мое часто забилось. Я оглянулся. Дверь распахнулась, и в нее хлынул яркий свет.
В дверном проеме стояли два моих клона.
– Иди сюда, Монти. Ты нам нужен, – приказал один из них и схватил меня за руку.
– Нет! – закричал я.
Я вывернул руку, стараясь освободиться. Но его хватка оказалась сильнее, хотя казалось, что клон даже не напрягался.
Он выглядел как я, но был гораздо сильнее!
Клон потащил меня из кладовой. Я отчаянно сопротивлялся, но все было напрасно.
– Что ты хочешь? – закричал я дрожащим голосом. – Что вы хотите со мной сделать?
Глава 19
– Отпустите меня! – громко кричал я. – Что вы делаете?
Клон схватил меня еще крепче.
– Сам узнаешь, – пообещал он.
– Нееет! – Я упирался что было силы. А когда это не помогло, лягнул клона в голень и наклонился, чтобы укусить его за руку.
– Хорошая попытка, – оценил клон. – Монти, идите сюда, помогите мне.
Трое клонов немедленно вышли вперед.
О нет! Все трое отзываются на мое имя!
Вчетвером они потащили меня к лабораторному столу из нержавеющей стали. Стол был покрыт белой бумагой, какой врачи накрывают свои столы при осмотре больных. С каждого из четырех углов свисали кожаные ремни.
"Они хотят привязать меня, – пронеслось у меня в голове. – Чтобы я не мог сопротивляться, когда они станут проделывать со мной что-то ужасное!" – Остановитесь! Пожалуйста! – молил я.
Но они молча втащили меня на стол.
Дядя Лео-клон выступил вперед и посмотрел на меня, лежащего на столе и совсем беззащитного. В руке он держал что-то похожее на шариковую ручку. На ее конце я увидел длинную блестящую иглу.
Трое Монти-клонов отступили назад. А четвертый взял мою правую руку и вытянул ее.
Дядя Лео-клон нажал маленький контакт на боковой стороне ручки. Она начала жужжать. Серебряная игла завибрировала.
Он опустил ее на мою правую руку.
– Нет! – закричал я. – Нееет!
Я в ужасе смотрел, как игла коснулась большого пальца на моей правой руке. Почти сразу я почувствовал жгучую боль в руке и увидел, что на большом пальце появилась маленькая татуированная точка.
Я уронил голову на стол и встретился взглядом с тем Монти-клоном, который удерживал меня.
– Ну вот, – сказал он. – Теперь ты такой же, как и все мы, Монти.
Глава 20
Весь дрожа, я закрыл глаза. Теперь мне ни за что не доказать, что я не клон.
"Как же мне выбраться из всего этого?" – лихорадочно думал я.
– Развяжите его, – приказал дядя Лео-клон. – Пусть он сядет. Теперь ему ни к чему сопротивляться.
Монти-клоны принялись развязывать ремни, которые стягивали мои руки и ноги.
Краешком глаза я заметил, что дверь кладовой приоткрыта примерно на один дюйм. Наверное, клоны забыли запереть ее.
