Анни Шмидт - Саша и Маша - 2
— Четыре, — сказал Саша.
Он был немножко бледный.
— Четыре? — воскликнула мама. — За пятнадцать минут? Какой кошмар! Да у вас теперь каток в животе. И картошку вам теперь есть нельзя.
— Почему? — спросил Саша.
— Потому что картошины могут поскользнуться, — сказала мама. — И покатятся прямо вниз, быстро-быстро. Да-да.
Но Саша и Маша не хотели есть картошку. Они ничего не хотели есть. Больше никогда.
Как птицы съели вишни
— Ох уж эти птицы, — жаловался сосед. — Они съедят все мои вишни.
— Ой, правда? — сказал Саша. — А у вас есть пугало?
— Есть, конечно, да только они его не боятся.
— Хотите, мы их прогоним? — предложил Саша.
— Ладно, — сказал сосед. — Пойдёмте ко мне в сад.
Саша и Маша пошли с ним в сад. Сад был очень большой, и везде висели вишни. Красные и красивые.
— Ешьте сколько хотите, — сказал сосед. — Только смотрите, чтобы у вас не заболели животы.
Саша с Машей стали кричать и хлопать в ладоши.
Они очень старались. Они кричали:
— Эй! И ещё:
— Кыш!
И хлопали в ладоши. И громко визжали.
Птицы испугались. И улетели. Все-все! А ещё птицы подумали: «Какие противные дети! Так шумят. Не дают нам спокойно поесть». Наверняка они так подумали.
А Саша и Маша сделали из вишен серёжки. И съели вместе, наверное, целых полкило вишен. Они визжали и кричали целый час. А потом они устали. И немножко охрипли.
— Ну и хватит, — сказал сосед. — Вам пора домой. Сейчас придут шуметь другие дети. А вы приходите завтра.
Саша и Маша пришли домой с полными ладошками вишен. И с полными животиками.
— Завтра пойдём опять, — сказали они.
Но когда Саша проснулся на следующее утро, оказалось, он совсем охрип. У него почти не было голоса, он мог только шептать.
И Маша тоже говорила шёпотом.
— Пойдём в сад? — спросил Саша.
— Пойдём.
И они отправились в сад. И стали шептать:
— Эй!
И ещё:
— Кыш…
Но птицы их совсем не боялись. И не стали улетать. Они подумали: «Как хорошо, можно спокойно есть вишни, эти дети ничего нам не сделают».
А сосед сказал:
— Вот вам корзинка вишен. Ступайте домой и подождите, пока не вернётся голос.
Бедный Саша. Бедная Маша. Как они охрипли!
Яблоки
С дерева упало яблоко.
— Яблоки падают! — закричал Саша.
— Надо трясти дерево! — закричала Маша.
Саша стал трясти изо всех сил, но на землю упало только одно яблоко. И всё.
— Они ещё крепко держатся, — сказала Маша.
— Я полезу и сорву их, — сказал Саша.
И полез на яблоню.
Когда он залез наверх, ему стало немножко страшно. Но Саша крепко держался.
— Вот! — крикнул он и кинул вниз яблоко.
— Не надо кидать на землю, — сказала Маша. — Кидай мне в фартук. Я буду его держать.
И Саша стал осторожно бросать яблоки в Машин фартук. Пока он не стал совсем полный.
— Слезай, Саша.
Но что такое? Саша испугался. Он боялся слезать с дерева.
— Помогите! — Спасите! — стал звать Саша.
Он очень испугался.
— Я приведу папу, — сказала Маша и побежала домой.
А Саша сидел на дереве, и ему было страшно.
Но, к счастью, папа быстро пришёл на помощь.
— Что это ты задумал? — спросил он. — Залезать на деревья? Иди-ка сюда.
И папа посадил Сашу на плечи. Вот так!
— Поглядите! — крикнул папа. — Какое большое яблоко я сорвал! Огромное яблоко в шортиках!
А потом они пошли в дом. Маша несла в фартуке яблоки. И каждому разрешили съесть по два.
— Смотри! — сказал Саша. — Червяк! В яблоке!
— Не ешь его! — сказала Маша.
Они пошли обратно к дереву и посадили червяка на другое яблоко.
— Ну вот, — сказал Саша.
— Ну вот, — сказала Маша. — Теперь он может есть дальше.
Бедный Таки
Таки заболел.
Ох, бедняга Таки.
Он не хотел ничего есть. И всё время лежал в корзинке.
— Смотри, — сказал Саша. — Он дрожит.
— Да, — сказала Маша. — У него озноб. Давай укроем его одеял ком?
И они укрыли Таки кукольным одеялом.
Таки понравилось. Он даже попытался немножко повилять хвостом. Но даже вилять у него не получилось.
— Вот что, — сказала мама. — Я позвоню ветеринару.
И сразу пошла звонить.
— Сейчас придёт доктор, Таки, — сказала Маша. — И он тебя вылечит.
И правда, к ним пришёл доктор. Он был в кожаной куртке. И принёс с собой большую сумку.
Саша и Маша стояли и смотрели.
— Вы будете считать у Таки пульс? — спросила Маша.
— Непременно, — сказал доктор. — И попрошу его показать язык.
— Может, у него корь? — спросил Саша.
— Нет, — сказал доктор. — У собак не бывает кори. Но я думаю, он съел что-то нехорошее.
И прописал Таки микстуру.
Её привезли из аптеки. И это была настоящая микстура. Бутылочка с этикеткой. А на этикетке было написано: «Таки. Три раза в день по столовой ложке».
Но ой-ой-ой, это оказалось совсем непросто, дать Таки микстуру.
— Ну давай, Таки, — уговаривал Саша. — Тебе сразу станет лучше.
Но Таки не хотел ни в какую.
Пришлось держать ему голову. И открывать пасть. А потом наливать туда микстуру. А Таки ужасно упирался!
Но Саша и Маша внимательно следили, чтобы он всё проглотил.
А на следующее утро Саша скорей побежал на него посмотреть.
Таки не было в корзинке!
Таки опять бегал в саду! Он гонялся за птицей. А потом даже съел кусочек хлеба. И кусок колбасы.
Таки выздоровел!
Юла
— Мама, — сказала Маша. — А у Саши есть юла.
— Это хорошо, — сказала мама.
— Я тоже хочу юлу.
— Ладно, — сказала мама. — Можете пойти вдвоём и купить.
Саша и Маша вместе пошли в магазин. И Маша выбрала зелёную юлу. С золотыми полосками. Очень красивую.
— Пойдём на большую дорогу? — спросил Саша. — Там асфальт, будет здорово.
— Нет, — сказала Маша. — Там нельзя играть. Моя мама не разрешает. И твоя тоже. Там ездят машины.
— А куда же?
— Пойдём на маленькую дорогу, там есть тропинка, она твёрдая.
Так они и сделали. И получилось здорово. Саша дёрнул за ручку, и юла завертелась по дорожке. А Маша ужасно старалась, она хотела, чтобы получилось так же хорошо, как у Саши. Она дёрнула ручку, и тут… ой, помогите! Юла улетела с дорожки и плюх… прямо в пруд.
— Моя юла! — завопила Маша. — Новая юла!
Они осторожно подошли к воде, легли на живот и стали смотреть, где же юла. Но её нигде не было видно.
— Таки! — закричал Саша. — Ну-ка принеси хозяйке юлу! Быстро, Таки!
Таки стал волноваться и лаять. Но больше ничего не делал.
— Ну вот же! — крикнул Саша и кинул в пруд камешек. — Достань юлу!
Таки прыгнул в пруд. Он поплавал там немножко туда-сюда и потом принёс в зубах палочку, а вовсе не юлу.
Саша закатал рукав и сунул в воду руку. Он искал и искал, но юла наверняка была очень глубоко.
Саша и Маша совсем загрустили и пошли домой.
— Мама, — сказала Маша. — Можно мне новую юлу? Та упала в пруд.
— Да что ты? — всплеснула руками мама. — Ты ведь её только купила, я её даже ещё не видела.
— Можно мне купить новую? — попросила Маша.
— Нет, — сказала мама. — Так не пойдёт. Играйте вместе с Сашей.
Так они и сделали. Но это было уже не то.
Днём Сашина мама сказала:
— По-моему, у нас есть ещё одна юла. Старая, ещё папина. Пойдём-ка поищем.
Мама пошла на чердак. И смотрите- ка, она принесла юлу. Юла была старая и уже не очень красивая, красная краска с неё почти стёрлась. Но она ещё работала!
— Это для Маши, — сказала мама. — Пойди отнеси ей.
И Маша очень обрадовалась.
Солнце виновато!
— Хватит сидеть в воде, Саша! Вылезай! Саша!
Но Саше так нравится в море! И вылезать он не хочет. Мама уже давно зовёт его:
— Вылезай же, Саша!
А погода такая чудесная! И солнышко так ярко светит. И они весь день на море, целый-целый день! И Саше совсем не хочется выходить. Маша уже давно на берегу. Она спит в тени, потому что очень устала, пока играла с волнами.
Но мамино терпение закончилось.
— Сейчас я тебя вытащу, — сказала она.
— Эге-гей! — закричал Саша и скорей побежал ещё глубже в море. Очень глубоко, очень-очень.
Но мама уже его догнала. Она ловко схватила Сашу за трусы и вытащила из воды.
Саша стал вопить во всё горло, он ужасно рассердился.
Но мама вытерла его полотенцем и посадила в тень рядом с Машей.
— Тс-с-с, — сказала она. — Маша спит. И ты поспи, Саша.
Ну что же, не более чем через минуту Саша заснул как убитый.