Константин Паустовский - Кот-ворюга
Она жарилась и шипела, разбрызгивая кипящее сало. Мне хотелось крикнуть зверьку, что он обожжётся, но я опоздал: барсук прыгнул к сковородке и сунул в неё нос… Запахло палёной кожей. Барсук взвизгнул и с отчаянным воплем бросился обратно в траву. Он бежал и голосил на весь лес, ломал кусты и плевался от негодования и боли.
На озере и в лесу началось смятение:[19] без времени заорали испуганные лягушки, всполошились птицы, и у самого берега, как пушечный выстрел, ударила пудовая щука.
Утром мальчик разбудил меня и рассказал, что он сам только что видел, как барсук лечит свой обожжённый нос. Я не поверил. Я сел у костра и спросонок слушал утренние голоса птиц. Вдали посвистывали белохвостые кулики, крякали утки, курлыкали журавли на сухих болотах — мшарах, тихо ворковали горлинки. Мне не хотелось двигаться.
Мальчик тянул меня за руку. Он обиделся. Он хотел доказать мне, что не соврал. Он звал меня пойти посмотреть, как лечится барсук. Я нехотя согласился. Мы осторожно пробрались в чащу, и среди зарослей вереска я увидел гнилой сосновый пень. От него тянуло грибами и йодом.
Около пня, спиной к нам, стоял барсук. Он расковырял пень и засунул в середину пня, в мокрую и холодную труху, обожжённый нос. Он стоял неподвижно и холодил свой несчастный нос, а вокруг бегал и фыркал другой маленький барсучок. Он волновался и толкал нашего барсука носом в живот. Наш барсук рычал на него и лягался задними пушистыми лапами.
Потом он сел и заплакал. Он смотрел на нас круглыми и мокрыми глазами, стонал и облизывал своим шершавым языком больной нос. Он как будто просил о помощи, но мы ничем не могли ему помочь.
С тех пор озеро—оно называлось раньше Безымянным — мы прозвали Озером Глупого Барсука.
А через год я встретил на берегах этого озера барсука со шрамом на носу. Он сидел у воды и старался поймать лапой гремящих, как жесть, стрекоз. Я помахал ему рукой, но он сердито чихнул в мою сторону и спрятался в зарослях брусники.
С тех пор я его больше не видел.
Р2
П2
Издательство просит учителей и учащихся
нерусских школ сообщить свои отзывы об этой книге
по адресу: Москва, А-47, ул. Горького, 43,
Дом детской книги.
Для начальной школы
Паустовский Константин Георгиевич
КОТ-ВОРЮГА
Ответственный редактор Г. Ф. Ермоленко. Художественный редактор М. Д. Суховцева. Технический редактор В, И. Мешалкин.
Корректор Л. И. Гусева.
Сдано в набор 3/01 1962 г. Подписано к печати 23/02 1962 г. Формат 60X84 1/16—1 печ. л.=0,93 усл. печ. л. (0,63 уч. — изд, л.). Тираж 142 000 экз
ТП 1962 № 755. Цена 2 коп. Детгиз. Москва, М. Черкасский пер… 1.
Фабрика детской книги Детгиза. Москва, Сущевский вал. 49, Заказ № 2077.
Примечания
1
Пришли в отчаяние — были сильно расстроены, огорчены, опечалены.
2
Толком не видел — хорошо не мог рассмотреть.
3
Кукан — бечёвка или тонкая проволока, на которую насаживают пойманную рыбу.
4
На Прорве; Прорва — река.
5
Вздуть — побить.
6
Бесчисленных протоков — множества небольших речек, вытекавших из основной реки или озера.
7
Выходках (выходка) — неожиданных дерзких, плохих поступках.
8
Лаз — узкий проход, пролаз.
9
Леску (леска) — длинную нить с крючком.
10
Плотицу (плотва) — небольшую рыбу.
11
Подпалинами (подпалины) — пятнами.
12
Прижился (прижиться) — остался жить.
13
С отчаянным воплем — с громким жалобным криком.
14
Отошёл — здесь: перестал чувствовать испуг и боль, пришёл в себя.
15
На челне (чёлн) — на лодке.
16
Оловянную- серебрйсто-бёлую, похожую цветом на олово (металл).
17
К двустволке; двустволка — охотничье ружьё.
18
Пронзительными — внимательными, пристальны-ми, неприятными.
19
Смятение — здесь: шум, волнение.