Серж Брюссоло - Подземное чудовище
– Что за глупый план! – фыркнула Пэгги. – Люди не поверят, что чудовище отпустило их детей. Они заподозрят неладное.
– Нет, не заподозрят, – возразила Пожирательница. – Потому что это ты спасешь детей.
– Я?
– Да, ты. Ты и твои друзья… Точнее, не вы, конечно, а ваши двойники, которых я сделаю. Тогда никто не удивится, ведь вы супергерои, верно? Весь мир верит, что вы справитесь с тем, с чем не справились другие. Когда вы подниметесь из яйца вместе с моими маленькими узниками, люди будут в восторге. Для них вы станете полубогами! Вам поставят памятники! Снимут фильмы, чтобы увековечить вашу победу! Вот почему вы мне так нужны. Без героев, в которых поверит весь мир, у меня ничего не выйдет. Массалия оказал мне неоценимую услугу, отправившись за вами на Землю. Когда вы прибыли на Кандарту, я наконец поняла, что теперь мой план точно сработает. Вот почему я никогда вас не трогала. Если бы я хотела вас убить, я бы сделала это в ту же секунду, когда вы ступили на поверхность моего яйца. А чтобы вы не удивились, почему я вами совсем не интересуюсь, мне пришлось иногда напоминать вам о себе. Ничего особенного. Так, разные мелочи. Несколько иллюзий во дворе тюрьмы… Ранюку было приказано любым способом доставить вас ко мне. К сожалению, этот придурок ошибся, причем дважды!
– Даже не думай, что мы станем тебе помогать! – воскликнула девочка, вне себя от гнева.
– Вот идиотка! – ухмыльнулась Пожирательница. – Мне не нужно твое разрешение. Я вас хорошенько изучу, – тебя и твоих друзей, – а потом, если решу, что ваши копии достаточно точные, я начну реализовывать мой план. Я собираюсь отправить своих преданных солдат на поверхность на том самом дирижабле, на котором вы спустились внутрь яйца. Массалия ничего не заподозрит. Он будет думать, что ты настоящая Пэгги Сью. А твой двойник сообщит ему, что вы все-таки взорвали бомбу и Пожирательница погибла, так что теперь людям Кандарты нечего бояться.
– Хорошо, но зачем тебе все это нужно? Чего ты хочешь добиться? – пробормотала девочка.
– Ты еще не поняла? Все эти двойники – кусочки меня. Они сделаны из моей плоти! Все это – я! Мои «детки» уговорят своих родителей улететь с Кандарты на какую-нибудь другую планету. Я буду с ними повсюду, куда бы они ни полетели. Двойники – это семена. Прибыв на новые планеты, они спрячутся в глубоких пещерах и заснут на несколько тысяч лет. А потом… со временем они станут гигантскими чудовищами, точно такими же, как я. И планеты превратятся в огромные яйца. Вот так мы и размножаемся, почкованием! Мы прячемся в пещерах, глубоко под землей, и ждем, пока достаточно не вырастем. Я не знаю, как попала сюда, в самое сердце этой планеты. Знаю только, что проспала несколько тысяч лет и за это время медленно развивалась и росла, как цыпленок в обычном яйце. Моя цель – предоставить нашей расе шанс на выживание. Я была ее единственным, последним представителем. А теперь, благодаря моим усилиям, нас будет много! И вот когда нас наберется целая армия, мы все одновременно расколем скорлупу, выберемся из яиц и полетим завоевывать космос, опустошая галактику за галактикой. Ничто не сможет нас остановить.
Пэгги готова была отдать все на свете за таблетку аспирина, так у нее болела голова.
– А когда наши двойники будут готовы, ты нас убьешь, да? – с трудом пробормотала она.
– Зачем же мне так утруждаться? – усмехнулось чудовище. – К тому времени у вас уже закончится противоядие. Когда ваша фляга опустеет, на вас начнет действовать мой газ и вы быстро забудете все, что я только что сказала. Ты со своими друзьями будешь смеяться и скакать, как кенгуру! Вас больше не будет интересовать то, что происходит на поверхности. – Пожирательница немного помолчала, а потом продолжила: – Сейчас я умолкну, потому что мои телепатические волны могут разрушить твой драгоценный мозг, а я хочу сначала скопировать все твои воспоминания, которые потом передам марионетке. Очень скоро твой разум покинет тебя, Пэгги Сью, и ты станешь такой же, как и дети-кенгуру. Так что наслаждайся своими последними разумными днями, моя деточка!
Пожирательница замолчала. Пэгги и синий пес отчаянно пытались отдышаться. Их тошнило. К тому же сильно кружилась голова.
Тут перед ними появилось еще одно щупальце. Подергавшись и закрутившись в тугой клубок, оно начало превращаться в копию синего пса. Это превращение не заняло много времени. Казалось, какой-то умелый, но невидимый скульптор быстро лепит из глины очередную статую.
– Ой! – воскликнул пес. – Да это же я!
Чудовище действительно научилось создавать точные копии. У двойника была такая же шерсть, такого же окраса, что и у настоящего синего пса. Просто удивительно, как искусно Пожирательница работала с текстурой и цветом!
– Какой кошмар! – ужаснулась Пэгги. – Если эти две копии прилетят на Землю, их наверняка примут за нас!
– Я думаю, бабушка Кэти все равно заподозрит неладное, – возразил пес.
– А я не уверена. Особенно если эти создания скопируют себе все наши воспоминания.
Пэгги не знала, что теперь делать. Она такого не ожидала. Наслушавшись Массалии, она решила, что подземное чудовище – это что-то вроде огромного глупого дракона, который прячется в центре планеты. А на самом деле все оказалось совсем по-другому!
Щупальца закончили свои превращения. Двойники были точной копией Пэгги и синего пса, только на них не было одежды, как у Пэгги, и галстука, как у синего пса. Повернувшись, двойники решили до конца отделиться от чудовища. Ловко орудуя ногтями и зубами, они обрывали и перегрызали кожу, которая все еще связывала их с Пожирательницей, как пуповина связывает ребенка с его матерью.
– Сейчас эти детки освободятся от пуповины, – пробормотала Пэгги. – Еще чуть-чуть, и их ничто не будет сдерживать. Ну вот, теперь они свободны. Могут идти куда хотят, однако дух Пожирательницы останется в них навсегда. На самом деле они не что иное, как частички плоти чудовища. Это как если бы моя рука вдруг решила отделиться от меня и отправиться бродить по свету.
– Потрясающе! – воскликнул синий пес. – Эта тварь похожа на меня, как брат-близнец! Забавно! Такое впечатление, что я смотрю в зеркало!
У Пэгги возникло точно такое же чувство, когда ее двойник подошел к ней и заглянул ей в лицо. «Поддельная» Пэгги была удивительно похожа на настоящую.
– Если бы она не была совсем голая, я бы точно решил, что это ты! – проворчал пес.
– Да, мы похожи как две капли воды, – согласилась Пэгги. – Только у нее взгляд злой. Как у пантеры, которая почуяла добычу.
Друзья попятились, и двойники подались вперед. Разозлившись, Пэгги повернулась к ним спиной и направилась к Себастьяну. Пес поплелся за ней… и его двойник тоже.
– Они теперь будут все время ходить за нами! – возмущенно сказала девочка. – Будут нас изучать день и ночь, чтобы перенять все наши манеры и то, как мы говорим. Им ведь надо хорошенько отрепетировать свои роли.
Когда они шли по резиновой долине, двойник Пэгги на секунду остановился возле какой-то девочки, смеющейся во сне, и содрал с нее одежду. Судя по всему, двойники пока не умели говорить, но наверняка они скоро этому научатся!
Друзья разыскали Себастьяна. Тот тащил тяжелые бутыли с бетаноном. Мальчик начал собирать остатки «Капитана Фантома». Как ни странно, он совсем не удивился, увидев двойников Пэгги и пса.
– Ух ты! Класс! – весело воскликнул Себастьян. – Теперь, когда ты меня достанешь, я пойду гулять с твоей сестрой-близнецом!
– Ты какой-то странный, – заметила Пэгги. – Кажется, маска перестала защищать тебя от веселящего газа.
– Нет! – возразил мальчик. – Со мной все в порядке, просто у тебя нет чувства юмора! Это здорово, что у тебя появилась сестра! Теперь я буду заботиться о вас обеих! Я доволен.
– Ты меня совсем не слушаешь! – нетерпеливо перебила его Пэгги. – Это вовсе не здорово! Пожирательница собирается послать этих двойников вместо нас на Землю. А мы навсегда останемся здесь, в этой тюрьме веселья!
– Он надышался газа, – заявил пес. – Бесполезно ему что-то объяснять. Наверное, фильтр совсем забился. Или маска треснула и стала пропускать газ.
– Надо дать ему сок.
– Нет, там осталось только на двоих. Не стоит тратить его понапрасну.
* * *Скоро двойники стали имитировать каждый жест Пэгги и синего пса. Когда девочка садилась, двойник тоже садился. Когда пес чесал себе за ухом, двойник тоже начинал чесать за ухом.
– Я сейчас умру со смеху! – воскликнул Себастьян и принялся хохотать так, будто в жизни не видел ничего смешнее.
Пэгги пришлось самой собирать остатки дирижабля. Себастьян убежал играть с остальными детьми. Ящики и бутыли с бетаноном пришлось тащить издалека, – они отлетели на несколько сот метров, когда дирижабль упал в резиновую долину. Оказалось, что шар почти целый. Девочка обнаружила в нем всего одну дыру.