Ежи Брошкевич - Одно другого интересней
— Молодые земляне! Приветствуем вас от имени всех вегов на нашей родной планете!
Вег сделал паузу. Видимо, следовало ему ответить. Горошек облизал губы, в горле у него пересохло.
Но он отвечал:
— Мы тоже горячо и сердечно приветствуем вегов… Всех вегов!
В шуме, вновь поднявшемся в зале, он едва расслышал шепот Ики: «Молодец, Горох!» И тут случилось что-то очень, очень приятное.
Мэда склонила к нему свое чудесное лицо и прелестным, полным нежности движением на мгновение прижалась щекой к его щеке.
Первый оратор долго успокаивал движением руки огромный зал.
— Какая же она прелестная! — шепнул Горошек.
Но Ика презрительно пожала плечами.
— Да, да, — проворчала она. — Только нахальная.
Горошек задрожал: вдруг «второй голос» повторит! К счастью, однако, этого не случилось. Снова настала тишина. И зазвучали слова председателя:
— Мы должны перед вами извиниться, — заговорил он, слегка улыбаясь. — Для вашего и нашего блага мы решили подвергнуть вас испытанию. Мы, веги, хотели узнать, каковы обитатели Земли. Поэтому мы пригласили вас сюда. И поэтому же подвергли вас испытанию… испытанию доброты и мужества.
Горошек и Ика снова почувствовали пожатие тонких пальцев стоявшего между ними Голубого Мальчика.
— Мы, веги, — продолжал оратор, — знаем, что раньше или позже встретимся с жителями Земли. Мы знали, что люди разные. Но на примере двух молодых землян, на вашем примере, мы хотели убедиться, сумеют ли и захотят ли люди сблизиться с нами. Вы это сумели. Вы убедили нас.
Горошек скромно откашлялся и опустил глаза, а Ика подняла голову и улыбнулась.
— Мы просим извинения у вас, — продолжал оратор, — и за то, что подвергнули вас мнимой опасности.
Тут Горошек вздернул голову.
— Мнимой? — резко спросил он. — Как это «мнимой»?
— Весело! — сказала Ика. — Ничего себе «мнимой»!
Председатель вегов улыбнулся — чуть смущенно.
— Настоящей опасности, — сказал он, — не было. Мы бы никогда не зашли так далеко.
Но Горошек рассвирепел.
— Погодите, погодите, — перебил он. — А нападение на Голубого Мальчика…
— Меня зовут Онео, — негромко вставил мальчик.
— Тем более, — возмутилась Ика. — Нападение на Онео… пожар… море…
Тут председатель подал какой-то знак.
И вот снова огромный зал исчез. Снова оказалось они на приморском пляже. Вновь артиллерийской канонадой ревел лесной пожар, и вновь их обдавало страшным жаром, а из зарослей на краю леса внезапно блеснули три рубиновых глаза.
Горошек лихорадочно поискал глазами какую-нибудь горящую ветку. Но увидел только перочинной нож, лежавший у ног. Он наклонился за ним, а когда снова поднял глаза…
— Ох! Ну, что же это такое! — крикнул Горошек не своим голосом.
— Что же это такое? — прошептала Ика.
Да, они снова находились на сцене, посреди огромного зала.
— Это, — сказала (голосом, подобным звуку скрипки) поэтесса Мэда, — это просто нечто вроде вашего кино. Только наши ученые изобрели такие картины, в которые можно войти. Прямо войти туда. И переживать все как наяву.
— Все? — грозно засопел Горошек.
— Все, — улыбнулась Мэда. — И вкус, и запах, и прикосновение… и вообще все… как в жизни.
— Так… так, значит… — заикался Горошек.
— Да, — сказала Мэда. — Все это был как бы фильм. Не было настоящей опасности, настоящего пожара, нападения, моря. Только актер нашего детского театра Онео был настоящий актер. А главное…
Горошек и Ика отвернулись, повесили головы.
Им было грустно и стыдно. Значит, все, что они здесь пережили, было просто чем-то вроде фильма? Значит, все их страхи, усилия и волнения были ни к чему?
— Прошу вас, дорогие мои, — ласково сказала Мэда. — Поглядите на меня.
Ребята подняли глаза — сперва Горошек, петом Ика. Но их лица ясно говорили о том, что они думают, и мысли эти были горькие…
— Да нет же! — словно в ответ же этим мыслям крикнула Мэда. Главное — самое главное и для вас и для нас — было настоящим. Подлинным, как сама жизнь! Главное: ваша доброта и мужество!
Перед ее голосом нельзя было устоять. Лицо Ики прояснилось. Что же говорить о Горошке?
— Я думаю, что… — начал он, краснея от радости.
— … что ничего такого тут нет, — тоже зарумянившись, сказала Ика.
— Ничего особенного мы не сделали, — снова начал Горошек, — и…
— … и вообще на Земле, — закончила Ика, — все дети бы так поступили.
— Эй ты, — шепнул Ике Горошек, — давай без пропаганды!
К счастью, его не расслышали, потому что в эту самую минуту взял слово профессор Лалос.
— Простите, — сказал он. — Мы знаем о том, что вы иногда бываете… с научной точки зрения… не совсем безупречными.
— Верно! — выпалил Горошек, многозначительно глядя на Ику. — Неприятно, но… факт!
— Мы знаем и то, — продолжал вег, — что люди порой творят не только добрые дела, но и злые, жестокие.
— Это правда, — тихо произнесла Ика. — Мы этого стыдимся, но… это правда.
Тогда снова заговорил представитель вегов.
— Дорогие земляне, — произнес он очень торжественно. — Мы знаем, что это правда. Но мы знаем и другое: у людей есть надежда. Среди них найдутся такие, кто сумеет защитить Землю от всех несчастий! Такие, как вы, — настоящие люди- сумеют все!
Горошек не находил слов от волнения.
— Да что же мы можем… — начал было он, — мы ведь еще… мы…
Но его перебила Ика. Для нее наступила минута вдохновения, подъема, восторга. Девочка дрожала всем телом, на глаза навернулись слезы.
Она встала на цыпочки и подняла обе руки к небу.
— Мы сумеем! — крикнула она. — Обязательно сумеем!
Овация всего зала продолжалась добрых пятнадцать минут. На сцену прилетели новые кресла, какие-то незнакомые веги подняли ребят на плечи. Со всех сторон огромного зала к ним плыли по воздуху стайки летучих, чудесно пахнущих цветов.
А потом на огромном ковре Ика, Горошек, Онео и трое представителей медленно облетели весь зал. Они плыли мимо тысяч кресел, мимо смеющихся лиц вегов, под непрестанным дождем цветов. И когда наконец, не помня себя от усталости и волнения, снова оказались на сцене, в зале вновь дважды пропел гонг.
И председатель обратился к присутствующим:
— Ставлю на голосование: кто за то, чтобы признать Землю Планетой Надежды?
На огромном экране в ту же секунду засверкал сложный пунктирный узор.
— Восемь тысяч! — отметил профессор Лалос. — Единогласно!
Председатель поднял руку.
— Веги! — сказал он. — Чрезвычайный Съезд представителей объявляю закрытым и заканчиваю его приветом Земле.
Зал засиял тысячами золотистых огней, В тот же самый миг огромный его купол беззвучно раскрылся.
А через какие-нибудь полминуты все кресла с представителями, взлетев в воздух, словно целый рой звезд, помчались во все четыре стороны веганского мира.
Горошек толкнул Ику локтем:
— Слышала? У них тут тоже до сих пор собрания и голосования. Плохая надежда на прогресс!
— Тсс! — грозно нахмурилась Ика.
Но на этот раз было поздно: все трое представителей и Онео услышали, как «второй голос» Горошка произнес эту фразу, и залились смехом.
Председатель от хохота едва не начал заикаться.
— Учтите одно, — сказал он. — Учтите, что это первое собрание за сто десять веганских лет.
— Тогда еще ничего, — кивнул Горошек.
А Ика уже обратилась к самому симпатичному, по, ее мнению, из всех вегов — профессору Лалосу.
— Простите, — спросила она. — Как это сделано, что мы друг друга понимаем?
Профессор Лалос развел руками.
— Боюсь, дорогая, что тебе не понять принципа устройства, — сказал он. — Мы это называем… автоматическим переводчиком. А действует он по принципу…
— Профессор, — прервала его Мэда. — Я сама знаю только то, что автоматический переводчик переводит автоматически. И мне этого достаточно. Должно быть, достаточно и для наших гостей. Правда? — обратилась она к Горошку.
— Правда, — шепнул он, восторженно глядя на глаза Мэды. Ика перехватила его взгляд и сердито покосилась на Мэду. Тем не менее она учтиво присела.
— Не смею спорить, — сказала она. — Так, Онео?
Онео снова взял ее за руку и прижал к груди.
— Я вас очень люблю, — сказал он.
— Вас, а может, и тебя, — шепнул, обращаясь исключительно к самому себе, Горошек и машинально поглядел на часы. А часы шли!
— Батюшки, Ика! — крикнул Горошек. — Семь часов.
— Утра или вечера? — переспросила она машинально. И вдруг до нее дошел смысл слов Горошка. Ика побледнела.
— Семь? А… а в восемь!.. — начала она отчаянным голосом.
Профессор Лалос положил ребятам руки на плечи.
— Не волнуйтесь, — широко улыбнулся он. — Вы вышли не только из сферы земного пространства, но и из сферы земного времени. На ужин поспеете к восьми…
