Эрин Хантер - Тайна Щербатой. Предназначение
«Можно подумать, мы сами об этом не знаем!» - подумала Щербинка.
Сердце ее заколотилось от волнения при мысли о том, что Камнезуб может поставить ее в пару с Клокастым. К сожалению, глашатай велел Клокастому работать с Орехолапом, а Щербинке дал в напарники Хитроглазого.
- Мы с Остроцветик будем присматривать за всеми, - закончил Камнезуб. - Если что, сразу зовите нас на помощь!
- Давай покажем всем! - прошептал Орехолап на ухо Клокастому. - Поймаем самую большую крысу на Гнили!
«Как же, размечтался! - фыркнула про себя Щербинка. - Самую большую крысу поймаю я!»
Они с Хитроглазым медленно двинулись вдоль мусорных гор. Сначала все было тихо и спокойно. Потом какое-то быстрое движение привлекло внимание Щербинки, она стремительно обернулась и даже зашипела от разочарования, увидев Клокастого и Орехолапа, юркнувших вглубь кучи.
Хитроглазый похлопал Щербинку хвостом по плечу и указал ей кончиками ушей на огромное желтое чудище, стоявшее в отдалении.
- Кажется, оно спит, - шепнул он.
Щербинка кивнула. Чудища с Гремящей Тропы не умели молчать, так что если это желтое чудище проснется, оно непременно поднимет такой рев, что они успеют сбежать.
Коты пошли дальше, усы Щербинки нервно подрагивали от нетерпения.
«Где же вы, гнусные вонючие крысы? Идите сюда, отведайте моих когтей!» Внезапно она увидела, как острая мордочка с бусинками-глазками высунулась из кучи, но тут же исчезла.
- Кажется, я видела одну, - тихо сказала Щербинка.
Она не успела договорить, как длинная морда показалась вновь… впрочем, может быть, это была другая крыса. У Щербинки вдруг похолодело в животе. Неприятный трепет пробежал у нее по хребту, когда она как следует рассмотрела этот длинный острый нос, подрагивающие усы и маленькие горящие злобой глазки. Теперь она начала различать звуки: отвратительный писк и шорох маленьких беспокойных лапок.
«Да они же тут повсюду!»
Щербинка прыгнула к крысе, но та так стремительно юркнула обратно, что незадачливая охотница с размаху шлепнулась обеими передними лапами в жидкое месиво.
«Фу!»
Щербинка быстро обернулась, услышав пронзительный писк за спиной. Крыса снова высунула нос из груды хлама, а потом, прямо на глазах оцепеневшей Щербинки, нагло полезла наружу. Ее усики чутко подрагивали, маленькие глазки смотрели зло и внимательно.
- Ловлю! - провизжала Щербинка Хитроглазому.
Она прыгнула на крысу, но, видимо, плохо рассчитала бросок, потому что только сомкнула когти не на спине дичи, а возле самого ее хвоста. Серая тварь с пронзительным визгом развернулась и щелкнула острыми кривыми зубами возле шеи Щербинки. Та увернулась, но когтей не разжала.
Прежде чем крыса успела укусить, Хитроглазый бросился ей на спину и вонзил зубы в крысий хребет. Крыса с неожиданной силой выгнулась и встала на задние лапы, сбросив с себя Щербинку, которая с визгом повалилась на бок. Хитроглазый отлетел назад - а крыса, освободившись от обоих врагов сразу, с оглушительным писком зарылась в мусорную гору.
- Не-е-ет! - взвыла Щербинка.
Кинувшись вдогонку за удирающей дичью, она поскользнулась в грязи, но чудом не упала и в последний миг успела схватить крысу за шею. На этот раз Щербинка замахнулась с такой силой, что ее когти почти до конца вошли в тело дичи, и как крыса ни билась, ей уже не удалось освободиться.
Хитроглазый бросился Щербинке на подмогу и схватил крысу за задние лапы. Но серая тварь сражалась до последнего. Извернувшись всем телом, крыса разинула пасть, чтобы схватить Щербинку зубами за плечо, но та рванула когтями и распорола ей глотку. Хлынула кровь, серое тело обмякло.
Щербинка с трудом поднялась на подгибающиеся лапы.
- Спасибо Звездному племени за добычу! - прошептала она. - И спасибо за то, что уберегло нас от укусов.
- Отличная охота, - пропыхтел Хитроглазый. - Мы едва ее не упустили!
Щербинка посмотрела на убитую крысу. Только теперь она с содроганием поняла, какой огромной была эта тварь - кажется, они с Хитролапым поймали самую большую крысу в Гнили, на зависть Орехолапу!
- Мы вместе ее прикончили, - сказала она.
Сзади послышался топот лап, и Щербинка подскочила, ожидая увидеть еще одну крысу. Но это были всего лишь Дождевушка и Зола, волочившие в зубах по крысе.
«Но наша все равно больше!» - с гордостью подумала Щербинка.
Вскоре подтянулись и остальные охотники.
Щербинка подобрала с земли свою добычу и поволокла ее к глашатаю.
- Великое Звездное племя, да вы только взгляните! - с нескрываемой завистью охнул Орехолап. - В жизни не видел такой здоровенной твари!
Они с Клокастым тоже поймали большую крысу, но, конечно, не такую замечательную!
- Великолепная добыча, - согласилась Оленуха, с нежностью посмотрев на свою сияющую ученицу. - Как вы, целы?
- Ни царапинки! - отрапортовал Хитроглазый. - И скажу честно, эта крыса - целиком заслуга Щербинки. Я едва когтем пошевелил.
Коты обступили Щербинку, все ахали, разглядывали крысу и поздравляли удачливую ученицу.
- Я бы трижды подумал, прежде чем кидаться на такую тварюгу, - промурлыкал Камнезуб. - Ты стала настоящей охотницей, Щербинка!
Щербинка подумала, что сейчас лопнет от гордости и смущения.
«Сам глашатай меня похвалил! Сам Камнезуб перед всеми назвал меня не просто ученицей, а настоящей охотницей!»
Но потом она взглянула на Клокастого и увидела, что тот смотрит в сторону. Словно черная туча закрыла для Щербинки солнце, мир мгновенно потускнел и утратил краски. Радость тоже пропала. Клокастый - единственный из всех не поздравил ее, он вообще не сказал ей ни слова, он даже смотреть на нее не хотел!
- В чем дело? - спросил Камнезуб, переводя глаза с Щербинки на Клокастого и обратно. - Клокастый, мне не нравится, что ты не поздравил Щербинку. Это невежливо и некрасиво, у нас в племени так себя не ведут.
Клокастый уставился на свои лапы.
- Да, прости, - выдавил он. - Добрая охота, Щербинка!
Камнезуб сощурился, но ничего не сказал.
- Пора возвращаться, - объявил он. - Мы поймали как раз столько, сколько сможем унести. Давайте поглядим, чем смогут похвастаться коты Кедрозвезда!
Щербинка немедленно схватила свою крысу за шею и гордо зашагала за глашатаем, но уже через несколько шагов ее радость сменилась отчаянием. Как она донесет до лагеря такую здоровенную крысу? Вскоре у Щербинки начали дрожать лапы, шею ломило, перед глазами поплыли разноцветные круги, но торжество успеха, роем веселых пчел гудевшее у нее внутри, гнало ее вперед.
Войдя в лагерь, она пошла через поляну, сопровождаемая аханьем и оханьем котов, высыпавших из своих палаток. Только избавившись от своей ноши, Щербинка поняла, что патруль Кедрозвезда все это время шел за ними, и теперь тоже складывал свою добычу в кучу. Поглядев на гигантскую крысу, величественно лежавшую в центре, Кедрозвезд только головой покачал:
- Щербинка, я не заметил, как ты стала великолепной воительницей!
- С-спасибо, - пролепетала Щербинка, тая от счастья.
Предводитель одобрительно кивнул ей и направился в свою палатку. Щербинка проводила его глазами.
«Неужели он сказал это? Про меня? Значит, я скоро стану… воительницей?»
Внезапно она заметила Полынницу, стоявшую в нескольких лисьих хвостах от кучи с добычей. Вид у целительницы был задумчивый. Щербинка хотела спросить, что случилось, но Полынница быстро повернулась и отошла, не сказав ни слова.
«Слава Звездному племени!» - выдохнула Щербинка. Она избегала целительницу с того самого дня, когда умерла Сребросветица. Щербинка до сих пор не простила Полынницу и продолжала считать ее виноватой в смерти старой кошки.
«Она должна была сделать больше! Должна была попробовать какие-то другие травы, а она просто махнула лапой!»
Пристальный взгляд Полынницы почему-то действовал Щербинке на нервы.
- Щербинка! - голос матери отвлек ее от мыслей о целительнице. - Камнезуб рассказал, что ты сегодня прославилась.
Щербинка опустила голову.
- Вот моя добыча, - с напускной скромностью мяукнула она, показывая хвостом на крысу.
Орляк с кряхтением бросил свою добычу в кучу. Щербинка ревниво оглядела его огромную крысу и с облегчением перевела дух - дичь, пойманная ее отцом, все-таки чуть-чуть уступала ее улову.
- Если так пойдет и дальше, ты станешь лучшей охотницей племени, - промурлыкал Орляк, ласково глядя на дочь.
Солнцецветик лизнула ее между ушек.
- Мы так тобой гордимся!
Щербинка посмотрела на обоих родителей и почувствовала, как ее сердце рвется из груди от счастья.
***
- Мы идем в патрулирование? - спросила Щербинка у Оленухи.
Прошло две луны с памятного похода на Гниль, воздух в лесу заметно прогрелся и напитался густыми запахами Юных Листьев. Ветки сосен украсились свежими зелеными иголками, в зарослях сухих папоротников разворачивались новые побеги, а звонкая птичья перекличка обещала скорое возвращение дичи. Щербинка счастливо вздохнула.
