Грег Айлс - Истинное зло
Не важно! К черту Лайзу! Как только он выберется из страны, ему будет плевать, что она делает. Пусть берет свои миллионы. Ему все равно достанется больше. Лишь бы Тарвер вытащил его отсюда.
Раск вышел в центральный холл, чтобы пройти в студию и посмотреть, не прислал ли доктор ответное письмо, но как только он шагнул в коридор, от стены отделился темный силуэт, обрамленный падавшим из кабинета светом.
– Привет, Эндрю, – произнес доктор Тарвер. – Снаружи многолюдно. Ты меня уже не ждал?
Раск не видел лица доктора, но уловил в его словах холодную иронию. Господи, этому парню все нипочем!
– Боже милостивый, как ты проскользнул мимо агентов ФБР?
– Я ведь сельский парень, Эндрю. Помнишь, как я завалил Призрака?
И то верно, подумал Раск, с удовольствием вспомнив знаменитого оленя.
– Да, тогда ты здорово натянул нос нашим старикам.
Доктор Тарвер снял с плеча большой рюкзак и с тяжелым стуком поставил на пол.
– Ну, как мы сможем выбраться? – спросил Раск, стараясь сохранить небрежный вид. – У тебя есть какой-нибудь план?
– Разве я когда-то обманывал твои ожидания, Эндрю?
Раск покачал головой. Действительно, Тарвер всегда находил выход; правда, раньше они никогда не бывали в такой передряге.
– Спасибо за последнее письмо об Алекс Морс. Я подозревал, что она действует на свой страх и риск, но не думал, что Бюро собирается ее уволить. Очень кстати.
Пока адвокат размышлял, что ответить, Тарвер повернулся к студии.
– Позови сюда Лайзу, Эндрю. Нам пора собираться.
Раск хотел спросить, почему именно в студию, но сразу догадался – в этой комнате нет наружных окон. Он оглянулся через плечо:
– Лайза! Подойди ко мне.
– Сам подойди! – раздался раздраженный голос.
– Лайза! У нас гости.
– Гости? О, хорошо. Уже иду.
Чудесное появление Тарвера вернуло Раску чувство мужского превосходства. Он повернулся к доктору, собираясь отпустить какую-нибудь шутку, и увидел, как тот поднял пистолет и выстрелил ему в грудь.
Морс пыталась вырваться из мрака к брезжившему впереди солнечному лучу.
– Алекс? – прозвучал мужской голос. – Алекс!
– Я здесь! – Она прикрыла глаза ладонью и вытянула правую руку. – Не трогай его, Уилл.
– Я не Уилл, – ответил голос, и Алекс увидела, как маячившая перед глазами фигура обрела лицо Джона Кайзера. Он смотрел на нее с той же отеческой заботой и тревогой, как Уилл Килмер и ее отец. – Ты в палате УМЦ. У тебя сотрясение мозга, но в остальном все в порядке.
– А где Уилл? – спросила она, схватив Кайзера за руку. – Только не говори, что он погиб.
– Он жив. У него есть внутренние повреждения. Врачи зашили ему спину и собираются провести осмотр. То же самое относится к тебе.
Алекс попыталась сесть, но на нее сразу накатила тошнота. Кайзер уложил ее обратно на кровать.
– Сколько я была в отключке?
– Несколько часов. Уже ночь.
– Прости, что обманула тебя, Джон. Ты не хотел, чтобы я туда ехала, но я подумала…
– Не трать силы, Алекс. Я должен был догадаться, что ты непременно это сделаешь. Наверное, на твоем месте я поступил бы так же.
– А что там было? Бомба?
– Я надеялся, ты мне расскажешь.
Она покачала головой, силясь вспомнить.
– Я смотрела внутрь и видела собак, очень много, и они спали. Все до единой. Это было странно, понимаешь? Вскоре я услышала шум машины и краем глаза заметила уезжавший автомобиль. Точно такой же фургон я видела в Натчесе, но этот был красный. И вдруг меня осенило, понимаешь?
Кайзер кивнул, и по его взгляду было ясно, что ему тоже знакомо это чувство.
– До меня сразу дошло: Ноэль Тарвер и Элдон Тарвер – одно лицо, Тарвер хочет бежать, и он нарочно подпустил меня к себе так близко.
– Ты его видела?
– Нет. Но я его почувствовала. Он решил убрать меня вместе с теми уликами, которые могли остаться в питомнике.
Кайзера, похоже, разочаровал ее ответ.
– Ты получил ордер на обыск его дома? – спросила Алекс. – Или Тайлер все еще против полноценного расследования?
Агент ФБР тяжело вздохнул:
– Не совсем. Ордер на обыск у нас есть, и там работает наша команда.
Алекс подняла брови.
– Однако пока мы ничего не нашли.
– Никаких следов его связи с Раском?
Кайзер покачал головой.
– Но эта история про «ВРП» очень впечатляюща. Вместе со взрывом в питомнике она убедила Тайлера запросить разрешение на обыск. Все, что нам теперь нужно, – это отыскать более свежие улики.
– А как насчет Раска? Надо обыскать его дом и офис.
– Тайлер на это не пойдет. Он твердит, что у него нет никаких оснований заниматься Раском, тем более давать разрешение на обыск. И формально он прав.
– Брось, Джон. Тайлер просто…
– Глава местного отдела. Не забывай об этом. Он командует всеми агентами в штате Миссисипи. Не волнуйся, Алекс, Раск сейчас у себя дома, и мы обложили его со всех сторон.
– Где доктор Тарвер?
– Не знаю.
– А Тора Шепард?
Кайзер смутился.
– Днем она находилась в офисе Раска, но затем ей удалось ускользнуть от наших людей.
– Невероятно! – воскликнула Морс, вскакивая с койки.
– Там было много народу. Четырех агентов не хватило.
– Что с Крисом?
Кайзер уложил ее обратно.
– Он здесь, в больнице.
Алекс охватил страх.
– Доктор Шепард в сознании, и ему немного лучше. У него высокая температура и сильное обезвоживание. Он позвонил из отеля в девять-один-один и попросил отвезти его к своему старому приятелю по медицинской школе доктору Кларку.
– Онкологу моей матери?
– Да. Доктор Кларк переговорил с Томом Кейджем, и они решили оставить его в онкологическом отделении центра. Палата Криса недалеко от палаты твоей матери. В лечении участвует эксперт из Слоун-Кеттеринга.
Алекс с трудом пыталась усвоить обрушивавшуюся на нее информацию. Она чувствовала себя так, словно только что очнулась от глубокого наркоза.
– Как насчет сына Криса? Его зовут Бен Шепард. Ему всего девять, и он сейчас у какой-то пожилой женщины в Натчесе. Кто-нибудь проверял, что с ним?
– Когда доктора Шепарда привезли в больницу, он бредил и постоянно спрашивал о Бене – и о тебе, кстати, тоже. В конце концов ему дали позвонить. Уверен, с Беном будет все в порядке, доктор Кейдж обещал за ним присмотреть.
– Торе лучше не встречаться с Беном, – пробормотала Алекс. – Она совсем спятила от страха. А Раск мечтает от нее избавиться. Ты уверен, что она вышла из здания, Джон? Может, она до сих пор прячется там?
Кайзер задумался. Алекс схватила его за руку.
– А если Раск убил ее?
– Но ведь до сих пор он никого не убивал, верно?
– Не знаю. Черт, ведь Тарвер тоже мог находиться в офисе. Как ты считаешь?
– Не исключено. По-твоему, они могли так быстро убрать Тору?
– Мой ответ умещается в двух словах: Невилл Берд.
Кайзер поморщился:
– Вот черт! Ладно, я пошлю кого-нибудь проследить за офисом.
– Официально?
– Нет. Но если мы обнаружим труп, это станет большим прорывом. Тогда арестуем Раска и возьмем его за задницу.
– Надеюсь, вы найдете лишь испуганную женщину. Уилл Килмер видел, как Тора орала на Раска, требуя отменить заказ. Если она будет свидетелем обвинения, Раску уже не вывернуться. А Раск наверняка пойдет на сделку и сдаст нам Тарвера.
– Полагаешь, Тора заговорит?
– Да, если поймет, что ее ждет. Она и дня не вынесет в тюрьме.
Кайзер тронул Алекс за плечо:
– Ладно, мне пора идти. А тебе надо отдохнуть.
Морс презрительно фыркнула.
– Я не смогу заснуть после таких новостей.
– Тогда я попрошу врача вколоть тебе снотворное.
– При сотрясении мозга это запрещено.
Кайзер с досадой развел руками, но было ясно, что он рад видеть ее способной на эти препирательства.
– Если ты уговоришь их меня выписать, – добавила Алекс, – обещаю, что останусь в больнице. Проведу ночь в маминой палате. Так я сумею приглядывать и за ней, и за Крисом.
Кайзер долго молча смотрел на нее.
– Оставайся здесь, – произнес он наконец. – Лежи и не двигайся. А я подумаю, что можно сделать.
Глава 48
То, что увидел Эндрю Раск, напоминало худший из его кошмаров. Тарвер привязал его клейкой лентой к стулу у рабочего стола. Рот тоже был заклеен. Лайза сидела напротив него на кожаном диване с перекрученными скотчем руками и ногами и с серебристым куском ленты поперек рта. Глаза у нее расширились, а лицо было белое как стена.
Между Лайзой и столом, вскинув руки над головой, стоял Элдон Тарвер. В руках он держал две толстых черных змеи, которые постоянно крутились и извивались на его плечах. Глаза доктора горели нездоровым блеском, похожим на религиозный экстаз, хотя Раск прекрасно знал, что это не так. Трудно найти человека более далекого от Бога, чем Элдон Тарвер. Доктор с какой-то жутковатой грацией перемещался по комнате, будто хотел загипнотизировать своих питомцев, но они продолжали беспокойно двигаться в его руках.