Мэг Гардинер - Каньон убийств
— Как?
Он сложил вчетверо листы и сунул в задний карман брюк.
— Решительно.
«Тойота» резко тронулась с места.
Для того чтобы добыть фотографии вскрытия, шантажисты должны были либо проникнуть в файлы коронера, либо подкупить какого-нибудь клерка, либо пробить защиту данных компьютерной системы и поискать в режиме онлайн.
Третий звонок вывел меня на золотую жилу.
— Сандоваль Исаак? Дата смерти? — спросила женщина.
Я сообщила дату, предварительно представившись как адвокат Адама Сандоваля.
— Мне нужно знать, имеются ли в базе данных вашего компьютера фотографии вскрытия.
Женщина застучала по клавишам.
— Да, имеются.
— И еще один вопрос. Какой программой защиты данных, разработанной компанией «Мако», вы пользуетесь?
— Минуточку.
Тишина.
— «Хаммерхед», вариант шесть.
Я поблагодарила, повесила трубку и поехала искать Кенни Руденски.
Глава 28
В «Мако текнолоджиз» рабочий день закончился. На обширной автостоянке почти не осталось машин. В приемной возился уборщик. За конторкой никого не было. Только я собралась обратиться с вопросом к уборщику, как из дамской комнаты выпорхнула Эмбер Гиббс.
Она вся сияла.
— Привет! Ну как тебе белье?
— Колючее, а твое?
— Чувствую себя королевой.
Она развила бурную деятельность вокруг конторки и выглядела более энергичной и целеустремленной, нежели раньше. Возможно, у белья графини Зары имелись какие-то качества, которых я не смогла оценить.
— Мне нужен Кенни Руденски, — сказала я.
— Не знаю, здесь ли он еще.
— А ты не могла бы позвонить и узнать?
Она поморщилась:
— Вообще-то я тороплюсь.
— Ну пожалуйста.
— Дело в том, что папаше Руденски понадобились кое-какие бумаги…
— Эмбер.
— …и он просил срочно принести их.
— Можно мне с тобой?
— Ну хорошо, — поколебавшись, согласилась она.
Взяв папку, она набрала код на двери безопасности, и мы пошли по коридору. Охранник стоял у торгового автомата и опускал в прорезь монеты. Нам он только кивнул.
За столом секретаря в помещении перед кабинетом Кенни никого не было. Хорошо бы еще и Кенни отсутствовал. Я замедлила шаг. Эмбер торопливо проследовала дальше.
Я постучалась и открыла дверь. Свет был потушен. Я вошла в кабинет, закрыла за собой дверь и огляделась. В кабинете пахло чем-то вроде лосьона после бритья и теннисными мячами. Я села за стол. Карандаши, аптечные резинки, бутылка рома — все не то.
За дверью послышалось позванивание ключей, и я вскочила со стула. Повернулась дверная ручка. Вошел охранник:
— Что вы здесь делаете?
Кровь прилила к вискам и запульсировала. «Защищайся, Делани», — сказала я себе.
— Пытаюсь найти листок бумаги, чтобы оставить Кенни записку.
Я покопалась на столе и, надо же, обнаружила записную книжку. Потом, взяв из стакана карандаш, я склонилась над столом. Охранник молча наблюдал за мной. «Ну уходи же», — мысленно молила я.
Послышался стук каблуков, и рядом с охранником возникла Эмбер.
— О, младшего нет? — спросила она у меня.
— Я как раз пишу ему записку.
«Ври, ври и еще раз ври».
— Хорошо. — Эмбер посмотрела на охранника. — Лен, помоги мне отнести кое-что в машину.
— С удовольствием.
Они ушли, оставив дверь открытой. Я, не теряя времени даром, повернулась к компьютеру. Щелк, щелк — и экран засветился. Появилась надпись «Введи пароль».
Проклятие. Курсор замигал, словно захихикал.
Я задумалась. Кенни, конечно, неглуп, но самонадеян. Я подняла клавиатуру: нет ли под ней памятки? Пусто. Придется поиграть в угадайку.
Из статей о защите компьютерных данных я знала, что попытка угадать пароль часто оказывается успешной. Пароль, как правило, состоит из шести — восьми знаков. Обычно в качестве пароля выбирают то, что легче удержать в памяти, — например, имена детей, клички домашних животных, названия хобби. Система трижды прощает пользователю ошибку, после чего прекращает доступ.
Как же мне уложиться в три попытки? Судя по тому, что под клавиатурой пусто, Кенни обладает хорошей памятью. А Эмбер?
Я выскочила из кабинета. Заклеив бумагой замок в двери безопасности, я поспешила к конторке. Глянув на улицу через парадную дверь, я увидела, что охранник флиртует с Эмбер на автостоянке. Понимают ли эти двое, насколько близки они от увольнения? Вряд ли.
Я провела рукой под компьютерной клавиатурой и под монитором, сунула нос под стол и под стул. Пусто. Выглянула на улицу. Эмбер садилась в машину. Я двинулась было обратно, и тут мой взгляд упал на мистера Фрога — набитую опилками игрушку, прислоненную к монитору. На основании игрушки белела бумажка с единственным словом: «Слепота». Я взяла на заметку, что код доступа состоит из восьми знаков, причем один из них не является буквой, и вернулась в кабинет.
«Думай, — велела я себе. — Думай о Кенни. Что ему нравится? Он сам. Кокаин. Грязные деньги. Секс. Машины».
Я набрала на клавиатуре «Маккуин*».
«Неправильный пароль».
«Карьера*».
«Неправильный пароль».
«Порше». Он обожает свой «порше». Образ машины подсказал пижонский номерной знак, призывающий дважды позаботиться о безопасности. Я на пальцах посчитала количество знаков и напечатала: «2ПОЗОБЕЗ».
Экран очистился. Я это сделала!
Появилось еще одно приглашение на ввод данных, и я вспомнила, что Джакарта упоминала многоуровневую систему защиты, при которой первый пароль дает пользователю непривилегированный доступ. В этом случае требуется ввести второй пароль, который дает уже привилегированный доступ.
Приглашение оставалось. Курсор подмигивал.
«О'кей, Кенни. Ставлю на самонадеянность. Думаю, ты не рассчитывал на то, что кто-то доберется до этого уровня, поэтому дальнейший путь сделал более легким».
Приглашение ожидало, когда я напечатаю следующий пароль.
Я нажала клавишу «Escape».
Есть! На экране высветилось сообщение: «90-секундный перерыв возвращает клавиатуру в 10-минутный непривилег. режим». В моем распоряжении — полминуты.
Я перешла на режим поиска и набрала слово «Сегвей». Появились названия трех файлов. Первая папка содержала письма, памятные записки, корреспонденцию, а также крупноформатные таблицы. Я открывала документы со всей доступной мне скоростью и слушала, как вдали позвякивают ключи Лена.
Вторая папка содержала документы о слиянии фирм, списки директоров компании (Кеннет Руденски, Мери Васкес Дайамонд, Михаил Ягодкин), финансовую отчетность…
Через «Сегвей» проходили сотни тысяч долларов: в «Мако», из «Мако», в другие организации. Наверняка, получи я доступ к спискам директоров этих организаций, увидела бы знакомые фамилии.
Открыв третий файл, я чуть не задохнулась. Вот оно. Фонд средств, предназначенных для подкупа должностных лиц и прочих махинаций. Именно за этими документами охотилось ФБР. Именно этот материал был необходим Джесси.
Я увидела, насколько глубоко шантажисты вонзили свои когти в Кенни Руденски. В сущности, он стал их партнером, если не боссом.
Нужно было переправить эти документы в полицию. Сегодня же вечером. Включив компьютер, Кенни сразу поймет, что кто-то залезал в тайные файлы, и уничтожит их. А заодно и того, кто проник в его кабинет.
У меня не было с собой ни мини-диска, ни пишущего CD. А как было бы очаровательно, если бы охранник застал меня у принтера «Мако» в то время, когда я буду сортировать и соединять скрепками украденные материалы!
В моем распоряжении была только электронная почта. Я покопалась в сумочке и выяснила, что визитную карточку Дейла ван Хьюсена оставила дома.
Дав осторожности пинком под зад, я вышла на свой почтовый ящик. Теперь любой чокнутый компьютерщик из технического отдела компании сможет легко меня вычислить. Так же легко, как если бы я написала на мониторе свое имя ярким фломастером.
Я выбрала «новое сообщение» и приложила файл «Сегвей».
К звяканью ключей прибавилось веселое посвистывание. Похоже, графиня Зара со сногсшибательным изяществом соединила любящие сердца.
Охранник остановился на пороге кабинета. Ух ты! А я еще не отправила материал по электронной почте.
Я нырнула под стол. Модель из орехового дерева, рассчитанная на важного руководителя, выглядела как цитадель. К сожалению, она обладала существенным изъяном, а именно клешнеобразными ножками, которые возносили громадину над полом дюймов на шесть. При большом желании вполне можно было узнать мою задницу.
«Не слишком ли она большая?» — обожгла меня мысль.
Я прижалась ногами и спиной к стенкам стола и приподнялась.
Охранник включил свет и двинулся по кабинету. У меня от страха задрожали бедра.
Я задействовала телепатические способности, очень надеясь на то, что они у меня есть.