Филипп Марголин - Дикое правосудие
– Прости. Мне бы стоило догадаться, что ты уже взялся за это. Что еще нового?
– Анализ ДНК показал, что волосы на хирургической шапочке принадлежат Касл. Я также поговорил с юристом, который представлял Кардони при разводе. Касл закруглилась с разводом сразу после исчезновения Кардони и здорово поживилась.
– Насколько здорово?
– Она загребла примерно два миллиона долларов.
Грин присвистнул:
– Два миллиона долларов – хороший мотив для убийства Кардони.
– Юрист также сказал мне, что Касл уверена, будто Кардони перевел часть денег на тайные счета в Швейцарию и на Каймановы острова, но найти их она так и не смогла. Когда я спросил у юриста, когда она начала разыскивать счета, он ответил, что задолго до того, как подала на развод.
– Почему это важно?
– Четыре года назад Касл выступала свидетелем на слушании дела о залоге для Кардони. Сказала, что бросила его, когда он ее изнасиловал, но, похоже, она проверяла его финансы задолго до этого.
– И что мы здесь имеем, черную вдову?
– Чем дальше, тем больше на это похоже, Майк. Если она убила Кардони, то это не первый случай, когда она разделалась со своим суженым.
– В самом деле?
– И даже не второй.
47
Надзирательница закрыла дверь в комнату для посетителей за Джастин Касл, и Аманда жестом предложила ей сесть. Джастин сильно похудела, под глазами были темные круги.
– У нас проблема, Джастин, – сказала Аманда.
Джастин напряженно следила за Амандой.
– Анализ ДНК показал, что волосы на хирургической шапочке принадлежат вам.
Джастин вроде как немного расслабилась, как будто боялась каких-то других дурных новостей.
– Этого можно было ожидать, верно? – сказала она Аманде. – Тот, кто подложил туда кофейную кружку и скальпель, наверняка прихватил и шапочку, которую я надевала во время операции.
– Это еще не все. Майк Грин работает над версией, что вы вышли за Винсента Кардони из-за денег и потом убили его, чтобы эти деньги получить.
Джастин устало улыбнулась:
– Просто курам на смех.
– Грин считает, что он может это доказать. И он не просто собирается представить вас присяжным как золотоискательницу. Он собирается описать вас как одну из самых безжалостных убийц столетия.
Джастин откинулась на спинку стула. Улыбка ее стала еще шире.
– Разве не то же самое они говорили о Винсенте? И не столкнутся ли они с трудностями, пытаясь доказать, что я убила всех в округе Милтон, когда все улики указывают на него?
Аманда удивилась, что ее новости мало расстроили Джастин. Она с минуту изучала свою клиентку, Джастин даже глазом не моргнула.
– Вы об этом много думали, не так ли?
– Почему вас это удивляет, Аманда? Моя жизнь в опасности, и у меня сейчас много времени для раздумий.
– Да, тут вы правы. Дело в округе Милтон мешает Грину, но он справится, если сможет доказать, что вы и раньше убивали ради денег.
Улыбка исчезла с лица Джастин.
– О чем вы говорите?
– Я перечитала автобиографию, которую вы для меня написали. Вы кое-что упустили. Например, что вы застрелили своего первого мужа.
Аманда заметила, как быстро бледнеет лицо Джастин.
– И я не нашла ничего в ваших записях о ста тысячах долларов, которые вы получили в качестве страховки после его смерти, или о нескольких сотнях долларов, которые достались вам после того, как ваш второй муж погиб в катастрофе через год после женитьбы на вас. Вы полагали, что такие незначительные детали меня не заинтересуют?
– Я застрелила Джила обороняясь, – сказала Джастин. Голос ее был еле слышен. – А смерть Дэвида наступила в результате несчастного случая. Это не имеет никакого отношения к тому, что происходит сегодня.
– Майк Грин думает иначе. Черт возьми, Джастин, вы не можете прятать такие факты. Я должна быть подготовлена. Речь ведь идет не о краже в магазине. Если мы допустим хотя бы одну ошибку, штат нас прикончит. И можете не сомневаться, окружной прокурор раскопает все маленькие детали, которые вы решили от меня утаить.
– Извините меня.
– Извинениями тут не поможешь. Все, что вы мне рассказываете, конфиденциально. Вы ведь помните, что я говорила? Не важно, насколько неприятны факты, вы должны мне доверять. Никто не будет больше знать, но я обязана, если решила попытаться спасти вашу жизнь. Ясно?
Джастин не ответила. Она смотрела мимо. Аманда дала ей возможность взять себя в руки.
– Откуда вы все это узнали? – наконец спросила Джастин.
– Тем же самым путем, что и Герб Кросс, когда отец защищал Винсента.
Джастин резко подняла голову:
– Ваш отец интересовался моей подноготной?
– Доктор Кардони сказал моему отцу, что это вы убили всех в округе Милтон. Мы должны были заняться этим показанием.
– Как вы можете меня защищать, если считаете, что я подставила Винсента? – сердито спросила Джастин.
– Я так не считаю, да и отец тоже. Он не поверил Кардони. Он просто выполнял свою работу.
– Может областной прокурор заговорить о смерти Джила и Дэвида?
– Ничуть не сомневаюсь, обязательно попытается.
– И об этом напишут в газетах?
– Разумеется. Если даже они и скроют эту информацию от присяжных, она все равно будет обсуждаться в открытом суде.
Джастин поерзала на стуле, плечи ее опустились.
– Это плохо, – сказала она, обращаясь больше к себе, чем к Аманде. Затем посмотрела через стол на своего адвоката. – Вы должны им помешать, – взмолилась она. – Никто ничего здесь не знает о моем прошлом.
– Окружной прокурор знает. Он знает, что вы застраховали Джила Мэннинга на сто тысяч долларов меньше чем за год до того, как вы его застрелили.
– Деньги были для ребенка, – с отчаянием объяснила Джастин. – Когда мы поженились, Джил работал на стройке. Он не зарабатывал достаточно, чтобы заиметь собственное жилье. Я должна была подумать, как я буду жить с ребенком, если с ним что-нибудь случится.
– Но вы не закрыли страховку после выкидыша, – мягко напомнила Аманда.
– После того как ребенок… После того… Я не могла ясно думать довольно долго после того, как это случилось.
– Алекс Девор расспрашивал родителей Джила. Они считают, что вы умышленно убили их сына.
Щеки Джастин порозовели от гнева. Она уставилась на Аманду.
– Вы знаете, почему Джил считал нормальным использовать меня в качестве боксерской груши? Он видел, как его отец обращался с его матерью. Жить в том доме было все равно что жить в аду. Джил с папашей были запойными пьяницами, а после окончания школы он стал еще хуже. Потом Джил потерял авторитет, и ни он, ни папаша не могли с этим смириться. К тому же в связи с беременностью у меня испортилась фигура, и получилось, что Джил уже не был женат на самой красивой девушке в Каррингтоне. Я стала не нужна, за исключением тех случаев, когда нужно было найти виноватого.
– Почему вы не ушли, когда он начал вас бить?
– А куда мне было идти? Мои родители от меня отвернулись, после того как Джил меня обрюхатил. Денег у меня не было.
– Родители Джила утверждают, что вы доводили его до пьянства и мучили, пока он не терял контроль над собой.
– Разумеется, что еще они могли сказать?
– Существует еще интервью с родителями Дэвида Баркли, в котором они обвиняют вас в том, что вы подстроили этот несчастный случай.
– Это неправда. Я любила Дэвида.
– Они говорят, что предупреждали сына о том, что вам от него нужны только деньги. Еще они говорят, что Дэвид не пил.
– Его родители ничего о нем не знали. Вскрытие показало высокий уровень алкоголя в его крови. Он их ненавидел, пил, потому что они на него давили. Я любила Дэвида, но он был алкоголиком. Я думала, что смогу его изменить, но не справилась, и он умер.
– Соседи говорят, что в ночь, когда Дэвид разбился, вы ссорились.
Джастин опустила глаза.
– Он слишком много выпил, – тихо сказала она. – Мы поругались, он выбежал из дому, сел в машину и уехал. Я не могла его остановить.
– После смерти Дэвида вы унаследовали его доверительную собственность и получили деньги еще по одной страховке.
Джастин посмотрела Аманде прямо в глаза и сказала:
– Да, это так.
– И у доктора Кардони тоже была страховка.
– По которой страховая компания отказывается платить.
– Тем не менее вы видите, как все выглядит.
– Нет, Аманда, я только вижу, что окружному прокурору хочется, чтобы это так выглядело. Я рассчитываю, что вы сумеете заставить присяжных увидеть все так, как было на самом деле.
48
Аманда невольно улыбнулась, когда секретарша сообщила ей, что по второй линии звонит доктор Фиори.
– Привет, – сказал Тони. – Я прекрасно провел время в пятницу.
– Я тоже.
– Я поздно вернулся домой с работы, поэтому не сразу ответил на твое послание. Боялся тебя разбудить.
– Скорее всего я еще не спала. Я работала над делом Джастин допоздна. Что-нибудь узнал в больнице?
– Слушай, да я настоящий Дик Трейси. У меня не только есть список, но я уже исключил из него несколько человек.