Сара Шепард - Сожженная
Внезапно,разум Эмили стал таким же чистым и безоблачным как небо.
Она резко вышла из воды,быстро прошла через палубу и схватила полотенце.Ханна следовала за ней.
-Подожди!О чем все это?Ты собираешься в Тайланд?
-Конечно,нет,-быстро сказала Эмили.Но ее голос выдавал ее.
Ханна нахмурилась.-Эмили,что ты планируешь?
Эмили метнула взгляд на подругу. Внезапно она вспомнила ночёвки дома у Эли: она на пару с Ханной засыпали последними.
-Давай посмотрим фотоальбомы Эли.-однажды прошептала Ханна и они переворачивали страницы старой книги под светом ночи.
-Она не выглядит так уж хорошо на этом фото,-говорила Ханна,показывая на фото Эли из 4-го класса или на Эли без макияжа рождественским утром.
И хотя Ханна отчаянно выискивала худшие снимки Эли, она понимала, что Эмили просматривает альбомы, чтобы увидеть самые лучшие, изредка она подчёркивала, на каких Эли особенно хороша.
"У неё красивейшие глаза, да?" - мечтательно говорила она. Или: "Она выглядит как модель". На милость Эмили.
Из-за воспоминания глаза наполнились слезами. Она бы ужасно скучала по всем своим лучшим подружкам.
-Я ничего не планирую,-сказала она,убегая прежде,чем Ханна могла бы остановить ее.
По правому борту она увидела причал Бермуд.
Подростки уже толкались у лифта, желая высадиться первыми.
Джордан среди них? Эмили доберётся до неё вовремя?
Лифты были переполнены, поэтому Эмили пробежала три пролёта к своему номеру босиком.
Она бросилась к открытой двери и с надеждой огляделась, но Джордан уже ушла.
Неистово, она сбросила со своей головы махровое полотенце, затем вытащила свой чемодан из-под кровати и положила в него свои вещи.
Она перекинула сумку через плечо и выскользнула из двери, присоединившись к группе детей, чтобы незаметно покинуть судно.
Она вскарабкалась вниз по лестнице и ворвалась в дверь, ведущую на борт.
Опустили трап, толпа ребят ждала высадки.
Эмили встала на цыпочки, чтобы разглядеть тёмные волосы Джордан.
Не найдя её, сердце подскочило к горлу.
- Джордан? - звала она. - Джордан?
Что если она упустила её? Джордан уедет без неё?
Джордан? - снова крикнула она.
- Эмили?
Эмили развернулась. Здесь, под знаком выхода с корабля, была Джордан, одетая в футболку, которую Эмили ей одолжила, джинсы, бейсболку и темные солнцезащитные очки.
У Эмили подкосились ноги. Рот Джордан выражал облегченную, восторженную улыбку. Эмили кинулась к ней в объятья.
- Значит, ты со мной? - сказала Джордан на ухо Эмили.
- Видимо, да, - неуверенно ответила Эмили.
Джордан шагнула назад и достала свой сотовый телефон из сумки.
- Всё будет волшебно, - взволнованно, с сияющими глазами сказала она. - Обещаю.
Затем, она набрала номер и приложила телефон к уху.
-Привет, Жасмин?
Я бы хотела заказать еще один билет в Тайланд.
Ее зовут Эмили Филдс.- она произнесла это медленно- Я заплачу наличными в аэропорту, хорошо?
Эмили открыла рот, чтобы сказать, что она поможет заплатить, но поняла - у нее не было таких денег.
Она не знала, как Джордан имела доступ к таким деньгам тоже, но она не была уверена, что хотела бы знать.
Трап у двери медленно поднялся. Эмили схватила Джордан за руку, чтобы не потерять ее в давке.
Когда они приблизились, Эмили могла увидеть пристань за дверью.
Свет был очень ярким, ей приходилось закрывать свои глаза от солнца. Когда пришла их очередь, Джордан первой взошла на трап.
Эмили последовала за ней, ее сердце сильно забилось. Джордан была на полпути внизу трапа, когда она резко остановилась.
Эмили ткнула ее в спину.
- Что не так?- спросила Эмили. Дети струились вокруг них, как вода у камней в источнике.
Лицо Джордан стало призрачно-бледным. Ее взор был направлен на что-то в воде.
Эмили вытянула свою шею, чтобы увидеть, на что она смотрела. Быстроходный катер стоял в доке рядом с кораблем.
Несколько человек в выглядящих серьезно униформах слезали с катера. Один из них говорил по рации.
Другой выглядел так, будто у него в кобуре был пистолет. На катера сбоку был логотип, выглядящий официально.
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ.
Эмили хлопнула рукой по рту. Она смотрела, как парализованная, как федералы подошли к доку прямо перед кораблем.
И тогда она услышала, как один из них четко сказал в свою рацию:" Катерина ДеЛонг".
Джордан резко посмотрела на Эмили.
- Ты их вызвала?
- Конечно нет! - закричала Эмили. - Ты же знаешь, я бы так с тобой не поступила!
Взор Джордан перешел от Эмили к федералам и обратно.
- Я знаю, что ты бы не стала. - призналась она. - Но...
Я не понимаю. Ты единственный человек, который знает, кто я.
Холодный, тяжелый ком образовался в животе Эмили. Она не была единственной.
Кое-кто еще знал на этот момент. Эмили должна была предупредить Джордан, как только -А насмехалось над этим в первом сообщении, но она была слишком эгоистична.
Первый агент ФБР быстро спускался к причалу, его лицо было пунцовым.
Джордан крепко схватила Эмили за руку.
- Идём, - сказала она сквозь зубы. - Нам нужно удрать от них.
Она потащила Эмили обратно на корабль, к двери у лестницы.
Они мчались по ступенькам, перескакивая через каждую вторую.
Поначалу Эмили тащила тяжёлую сумку за собой, а потом бросила её на лестнице из-за создававшегося торможения.
Они наконец остановились у 5ой палубы, где находились театр и группа ресторанчиков.
Дети стояли у шведского стола и забирали свои заказы у палатки с сэндвичами.
Джордан промчалась мимо них и проскользнула за угол в направлении кают.
Позади них что-то грохнуло.
- Не двигаться! - пророкотал голос.
Эмили инстинктивно замерла. Оба федерала прорвались через двери у лестницы и направились к Джордан.
Дети у буфета остановились, разинув рты. Кто-то уронил тарелку. Одна девушка даже вскрикнула.
Ноги Эмили словно приклеились к полу. В секунды Джордан могла стать пойманной. И она могла тоже.
Она резко встряхнула головой, ненавидя себя за то, что даже подумала об этом.
Когда она посмотрела на Джордан, девушка одарила её печальной улыбкой.
- Все в порядке,- мягко сказала она,- Беги. Притворись, что никогда не видела меня раньше.
-Нет!- крикнула Эмили, ей было стыдно, что Джордан почувствовала, как эта мысль пронеслась у нее в голове.
Я не брошу тебя вот так!
Но она лишь бросилась к поручням.
- Стой, где стоишь, мисс ДеЛонг, - скомандовал высокий агент.
Джордан вцепилась в перила, ее глаза стали плохо видеть. Было что-то дикое в выражении ее лица, словно она была животным, загнанным в угол и ищущим выход.
Все в кафетерии уставились на нее. И тогда Джордан перескочила через верхнюю часть ограждения.
Она заколебалась на мгновение, вглядываясь в плещущиеся внизу волны.
В этот момент Эмили поняла, что будет дальше.
- Нет! - закричала она, бросившись вперёд.
Но было уже слишком поздно. Тело Джордан скрылось за бортом. Через секунду раздался всплеск.
Все побежали посмотреть за борт.
Бирюзовое море колыхалось в направлении против корабля. Огромные пучки водорослей плавали на поверхности.
"Пожалуйста, появись. Прошу, появись," - внушала Эмили, выискивая голову Джордан. Но её не было.
- Куда она делась? - спросил кто-то позади.
- Очень длинный прыжок, - сказал другой. - Может, она и не осилила.
Федералы уже шумно поднимались по ступенькам, направляясь к их судну.
Эмили крепко ухватилась за перила, сканируя волны в поисках Джордан.
На поверхности моря виднелась уродливая коричневая пена.
Рыба выпрыгнула из волн, но никаких признаков Джордан не было заметно.
Как минимум 100 ребят пытались разглядеть Джордан на поверхности.
Эмили хотела накричать на них, заставить их убежать. Как это могло произойти?
Кто мог проинформировать полицию? Тотчас возник ответ. Было бы глупо подозревать кого-то ещё.
Как по команде, ее телефон пингуется. Эмили выдернул его из сумочки и уставился на это зло, ненавидя сообщение она знала, что увидит.
Упс! Я перешла черту, позвонив властям, Эм? Извиняюсь!—Э
26
ПОВОРОТЫ
Тем днем,несмотря на факт,что в волосах у нее был маленький кусок жвачки и ее лодыжка адски болела,Спенсер сидела в рыбацкой лодке вместе с остальными членами класса по дайвингу Они приплыли к кучке бухт,природного происхождения в необитаемой части острова.
Скалы выглядели скользкими и мокрыми и бирюзовое море простиралось позади них.
Это место было прекрасным,но пугающе отдаленным.
Тим выключил мотор.-Я приберег напооследок самое живописное место для дайвинга.
Кораллы в бухте были удивительно прекрасно сохранены и в идеальном состоянии.
