Обри Дарк - «Его»
Я не могла глубоко вдохнуть, не с таким полным мочевым пузырём. Это было бесполезно. Мне надо было постараться выбраться из этой кровати, несмотря ни на что.
Я снова закинула ноги над головой, и снова мои пальцы соскользнули. И на этот раз, когда моя нога упала, я не смогла себя сдержать. Моё тело было слишком напряжённым, потому мне и пришлось отступить.
Тепло разрасталось по мере того, как я описывалась. Я застонала, стараясь передвинуться к краю, но это было бесполезно. Я насквозь промокла: моё бельё, платье, простыни. Едкий запах мочи поднялся снизу, щипля мой нос.
Слёзы наполнили глаза, тогда как сама я задыхалась. Унижения хватило, чтобы я расплакалась, но в остальном я не стала ближе ни к побегу, ни к тому, чтобы предотвратить убийство мужчины Гейбом.
Он введёт ему иглу, как и другим мужчинам.
«Дыши, Кэт».
Я втянула воздух, но этого было недостаточно. Вся комната, казалось, надвигалась на меня, неясная и тёмная. Я снова закинула ноги, но не сумела даже различить узлы на своих запястьях.
Он привяжет мужчину к столу, затянет ремни.
«Нет, Кэт. Нет».
Я покачала головой и смежила веки, выдыхая сквозь зубы. Которые начали болеть от того, как сильно я сжимала челюсть. Влагу у моей нижней половины туловища холодил воздух, когда я вскидывала ноги, пытаясь зацепиться пальцами за узелок. Если бы только у меня был нож…
У него же был нож. Им-то он и вскроет мужчину.
— НЕТ! — завопила я, задыхаясь.
Грудь сжалась, и я ощутила, как спазм охватил мышцы шеи, стискивая горло.
Он захочет ударить его ножом в сердце.
Нет!
Я хватала ртом воздух. Моё зрение заволокло серыми пятнами, а голова начала кружиться. Ремни, обвивающие запястья, были тесными, очень тесными. Здесь не было крови. Я не могла сбежать. Я умру здесь, в постели, в собственной моче.
— Помогите! — позвала я, голос был скрипучим между неглубокими вдохами.
В комнате не было никакого воздуха. Я задыхалась, захлёбывалась. Здесь вообще не было воздуха, сколько бы я не вдыхала. Комната начала вращаться вокруг меня.
Он убьёт его. Убьёт его. Убьёт.
— Гейб… — слабо вскрикнула я, а потом всё почернело.
Гейб.
Я поступил глупо.
Раньше я мог бы назвать себя неглупым человеком — я всегда действовал осторожно, рационально. В случае ошибки меня могут поймать, а я знал, какими будут последствия, если кто-то найдёт меня.
Но я был любопытным. Как и мой котёнок.
И вот так я совершил глупую небрежность. Я вернулся в библиотеку, где встретился с девчонкой. Я говорил себе, что собираюсь взять ей для компании ещё книг на прочтение. Но это была лишь очередная ложь, которую я внушал самому себе.
Правда заключалась в том, что я хотел узнать о ней побольше.
Ступив внутрь, я тут же бросил взгляд на стойку. Её подруги нигде не было видно, и я не мог решить, было ли это хорошо или плохо. Я проделал путь до лифта и вошёл в него.
Именно здесь она впервые поцеловала меня. Нахальная девчонка. Теперь же мысль об этом меня согревала: её мягкое тело напротив моей груди, голодные губы, захватывающие мои. Я облизал губы и нажал на кнопку, чтобы подняться наверх.
На третьем этаже лифт дёрнулся, останавливаясь. Бесцельно бродя по проходам, я пробегал пальцами по корешкам книг. По томам детективов, фантастики. Романы же располагались ниже, на углу, их красно-золотые корешки были изрядно потрёпаны.
Фикция.
«Это всё было фикцией, — думал я. — Мой котёнок, по возвращению домой всё ещё благополучно привязанный к кровати, — всё это было историей, которую я рассказывал самому себе. История, которая вела по каждой возможной тропинке прямиком к трагической развязке».
Трагической, ибо как ещё могла закончиться эта история? Казалось невозможным, что мы найдём способ жить вместе. За пределами дома она выглядела такой счастливой, такой очарованной окружающим миром. И со всеми моими притязаниями на объективность она сумела проскользнуть в мой тихий мирок и всколыхнуть поверхность своими желаниями.
Дойдя до конца вереницы книг, я обернулся, а затем застыл как вкопанный.
Это была её подруга, та, другая девушка. Она сидела посреди прохода с кучкой книг по бокам. Её волосы, там, где раньше были окрашены в фиолетовый, сейчас переливались зелёным, под глазами виднелись тёмные круги, но всё же это была она.
Именно за этим я пришёл сюда, но теперь, когда эта девушка предстала передо мной, я не знал, как реагировать. На её лице мелькнуло узнавание, но я бы не увидел этого, если бы не искал.
— Чем могу помочь?
Её голос прозвучал устало, и она, хотя слова были вежливыми, сузила глаза, глядя на меня. Не моргая.
— Просто осматриваюсь. Я же видел вас здесь раньше, верно?
Она закатила глаза и поднесла палец к лицу. Я не знал, куда она указывала: то ли на пирсинг, то ли на волосы, или же и то и другое одновременно.
— Меня нельзя пропустить, — заметила она.
— Вы работали с той девушкой, так ведь? Той, что сбежала?
— Она не сбежала.
Теперь её лицо заострилось в пристальном внимании. Я почти мог уловить запах её подозрения. Впрочем, её подозрительность скорее приободрила меня, чем насторожила. Я был здесь, именно здесь я встретился с ней. И это почти заставило меня понять тех убийц, которые оставляли записки или другие улики. Раньше я думал, что они старались быть пойманными, однако сейчас, стоя с этой девушкой, которая могла нас связать, мир был настолько ярким, что мне даже было не по силам вспомнить о тени.
— Простите, — произнёс я. — Я увидел по телевизору…
— Вот что все они говорят, — сказала она и провела рукой по волосам, откидывая зелёную чёлку назад. Под всей этой подводкой и металлом она была довольно-таки красивой девушкой. Не в моём вкусе, но классической красоты. — Даже её родители.
— Вы не верите им?
— Я не… Послушайте, простите. Я не знаю, чему верить. Кэт не такая.
— Вы хорошо её знали?
— Достаточно, — она покосилась на меня. — Откуда вы её знаете?
— Я не знаю её. Я встретился с ней всего раз, в тот день. Когда она работала с вами, — мой голос был спокойным, ровным, я вспоминал все детали. Роман на тележке.
— Я понимаю, откуда вы помните меня, — ответила она, закинув назад зелёную чёлку. — Но откуда вы помните её?
— Ну, она поцеловала меня.
Теперь глаза девушки расширились.
— Она что?
Мой разум споткнулся. Кэт говорила мне, что это был спор. Что эта девушка поставила на поцелуй со мной. Неужели это была ложь?
— Она тебя поцеловала? Серьёзно? — девушка поднялась на ноги.
— Я… В смысле да, она поцеловала меня. Просто так. Я не был знаком с ней до этого и, когда она спросила меня про свидание, ответил, что не заинтересован. Тогда я ещё встречался кое с кем, понимаешь.
Я заткнул рот, останавливая себя, прежде чем затеряюсь во вселенной лжи с объяснениями. Вот только лжецы никогда не давали объяснений, как и не просили их.
— Вау.
Девушка облокотилась на стену из книг. Одно название бросилось мне в глаза: «Пойман с поличным». Я моргнул, возвращая глаза к её лицу.
— Так она всё-таки поцеловала тебя. Не думала, что у неё были на это яйца.
Я пожал плечами, выражая безразличие.
— Увидев её по телевизору, я подумал: вот же совпадение. Один день она флиртует со мной, а на следующий… — махнул в воздухе рукой.
— Она сказала мне, что струсила, — полушёпотом произнесла девушка.
— Уверен, она не хотела приставать ко мне после того, как я ей отказал. Ты в самом деле не веришь, что она сбежала? Думаешь, с ней случилось что-нибудь ещё? — я подался вперёд, и девушка подняла на меня испуганный взгляд.
— Не знаю, — она покачала головой, её чёлка и серьги заколыхались в воздухе. — То есть у неё были свои демоны, но они есть у всех нас. Боже, я больше ничего не знаю. Она говорила мне, что никогда не повторит чего-то вроде этого, но… Не знаю. Может, она солгала и об этом.
— Какой она была? — мягко спросил я.
— Кэт? Она была замечательной. Забавной, умной. Она бы уже закончила колледж, если бы не вся эта фигня с займами. Я говорила ей… — её глаза наполнились слезами. Вздрагивая, она сжала губы так сильно, что те побелели. — Я сказала ей, что она скучная, — продолжила девушка. — Назвала её бездельницей. Это было последним, что я ей сказала.
Её лицо исказилось от горя. У меня возникла мысль утешить её, положа руку ей на плечо, но это было бы даже хуже, чем ничего. Причина её скорби стояла прямо перед ней, и я никак не мог это исправить.
— Извините, — произнесла она и смахнула рукой слёзы, сдерживая всхлипы. — Я… Мне нужно идти.
— Я сожалею о твоей подруге, — сказал я ей. — Надеюсь, они её найдут.
Она кивнула и двинулась прочь, оставляя лежать книги в куче посреди прохода рядом с телегой. Я слышал, как она рыдала, пока шла по проходу, ноги девушки почти бегом уносили её от меня.
